159,634
edits
Changes
update {{Unofficial name}}/{{Unofficial lore}}
| def = 1600
| level = 7
| passcode password = 47826112
| effect_types = Ignition, Trigger
| lore = You can [[Tribute]] 3 [[Level]] 3 or lower [[WATER]] [[Monster Card|monsters]]; [[Special Summon]] this card from your [[hand]] or [[Graveyard]]. When you do: [[Return]] all [[Spell Card|Spell]] and [[Trap Card]]s on the [[field]] to the hand, and if you do, if 3 or more cards are returned to the hand by this [[Card effect|effect]], all monsters your opponent currently controls lose 300 [[ATK]] for each.
| fr_lore = Vous pouvez Sacrifier 3 monstres EAU de max. Niveau 3 ; Invoquez Spécialement cette carte depuis votre main ou Cimetière. Lorsque vous le faites : renvoyez toutes les Cartes Magie/Piège sur le Terrain à la main, et si vous le faites, si min. 3 cartes sont renvoyées à la main par cet effet, tous les monstres actuellement contrôlés par votre adversaire perdent 300 ATK pour chaque carte renvoyée.
| de_lore = Du kannst 3 WASSER Monster der Stufe 3 oder niedriger als Tribut anbieten; beschwöre diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Friedhof. Wenn du dies tust: Gib alle Zauber- und Fallenkarten auf dem Spielfeld auf die Hand zurück und falls du dies tust, falls 3 oder mehr Karten durch diesen Effekt auf die Hand zurückgegeben wurden, verlieren alle Monster, die dein Gegner derzeit kontrolliert, für jede Karte 300 ATK.
| it_lore = Puoi offrire come [[Tribute|Tributo]] 3 mostri [[WATER|ACQUA]] di Livello 3 o inferiore; [[Special Summon|Evoca Specialmente]] questa carta dalla tua mano o Cimitero. Quando lo fai: fai [[Return|ritornare]] nella mano tutte le Carte Magia e Trappola sul Terreno e, se lo fai, se 3 o più carte vengono fatte ritornare in mano da questo effetto, tutti i mostri attualmente controllati dal tuo avversario perdono 300 [[ATK]] per ognuna di esse.
| pt_lore = Você pode oferecer como [[Tribute|Tributo]] 3 [[Monster Card|monstros]] de [[WATER|ÁGUA]] de [[Level|Nível]] 3 ou menos; [[Summon|Invoque]] este card por [[Special Summon|Invocação-Especial]] da sua [[handHand|mão]] ou [[Graveyard|Cemitério]]. Quando isso acontecer: [[returnReturn|devolva]] todos os [[Spell Card|Cards de Magia]] e [[Trap Card|Armadilha]] no [[Field|campo]] para a mão e, se isso acontecer, se 3 ou mais cards forem devolvidos para a mão por este [[card effectEffect|efeito]], todos os monstros que seu oponente controla atualmente perdem 300 de [[ATK]] para cada um.
| es_lore = Puedes Sacrificar 3 monstruos de AGUA de Nivel 3 o menor; Invoca esta carta de Modo Especial desde tu mano o Cementerio. Cuando lo haces: devuelve a la mano todas las Cartas Mágicas y de Trampa en el Campo y, si lo haces, si 3 o más cartas son devueltas a la mano por este efecto, todos los monstruos que tu adversario controle en este momento pierden 300 ATK por cada carta.
| ja_lore = 自分フィールド上のレベル３以下の水属性モンスター３体をリリースして発動できる。このカードを手札または墓地から特殊召喚する。この効果で特殊召喚に成功した時、フィールド上の魔法・罠カードを全て持ち主の手札に戻す。この効果でカードを３枚以上手札に戻した場合、相手フィールド上の全てのモンスターの攻撃力は手札に戻したカードの数×３００ポイントダウンする。
