35,844
edits
Changes
Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-13 02:47:27+00:00)
{{CardTable2
| fr_name = Trappe Espace-Temps
| romaji_name = Jikū no Otoshiana
| trans_name = Spacetime Pitfall
|sc_name = 时光落穴
| image = TimeSpaceTrapHole-PGL3-EN-GScR-1E.png
| card_type = Trap
| lore = When your opponent [[Special Summon]]s a [[Monster Card|monster]](s) from the [[hand]] or [[Extra Deck]]: [[Shuffle]] that monster(s) into the [[Main Deck|Deck]], then you lose 1000 [[LP]] for each [[return]]ed monster.
| fr_lore = Lorsque votre adversaire Invoque Spécialement un ou plusieurs monstres depuis la main ou l'Extra Deck : mélangez ces monstres dans le Deck, puis vous perdez 1000 LP pour chaque monstre renvoyé.
| de_lore = Wenn dein Gegner ein oder mehr Monster als Spezialbeschwörung von der Hand oder dem Extra Deck beschwört: Mische das oder die jene Monster ins Deck, dann verlierst du für jedes zurückgelegte Monster 1000 LP.| it_lore = Quando il tuo avversario [[Special Summon|Evoca Specialmente]] uno o più mostri dalla [[Hand|mano]] o [[Extra Deck]]: [[Shuffle|mischia]] quei mostri nel [[Main Deck|Deck]], poi perdi 1000 [[LP]] per ogni mostro fatto ritornare nel Deck.| pt_lore = Quando seu oponente Invocar um ou mais [[Monster Card|monstros]] por [[Special Summon|Invocação-Especial]] da [[Hand|mão]] ou do [[Extra Deck|Deck Adicional]]: [[Shuffle|embaralhe]] esses monstros esse(s) monstro(s) no Deck e, depois, você perde 1000 [[LP|PV]] para cada monstro [[Return|devolvido]].
| es_lore = Cuando tu adversario Invoca de Modo Especial uno o más monstruos desde la mano o el Deck Extra: baraja ese o esos monstruos al Deck, y después tú pierdes 1000 LP por cada monstruo devuelto.
| ja_lore = ①：相手が手札・エクストラデッキからモンスターを特殊召喚した時に発動できる。手札・エクストラデッキから特殊されたそのモンスターを持ち主のデッキに戻す。その後、自分は戻したモンスターの数×１０００ＬＰを失う。
MP15-EN119; 2015 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare
PGL3-EN039; Premium Gold: Infinite Gold; Gold Secret Rare
OP21-EN022; OTS Tournament Pack 21; Common
| fr_sets =
DUEA-FR079; Duelist Alliance; Secret Rare
MP15-FR119; 2015 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare
PGL3-FR039; Premium Gold: Infinite Gold; Gold Secret Rare
OP21-FR022; OTS Tournament Pack 21; Common
| de_sets =
DUEA-DE079; Duelist Alliance; Secret Rare
MP15-DE119; 2015 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare
PGL3-DE039; Premium Gold: Infinite Gold; Gold Secret Rare
OP21-DE022; OTS Tournament Pack 21; Common
| it_sets =
DUEA-IT079; Duelist Alliance; Secret Rare
MP15-IT119; 2015 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare
PGL3-IT039; Premium Gold: Infinite Gold; Gold Secret Rare
OP21-IT022; OTS Tournament Pack 21; Common
| pt_sets =
DUEA-PT079; Duelist Alliance; Secret Rare
MP15-PT119; 2015 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare
PGL3-PT039; Premium Gold: Infinite Gold; Gold Secret Rare
OP21-PT022; OTS Tournament Pack 21; Common
| sp_sets =
DUEA-SP079; Duelist Alliance; Secret Rare
MP15-SP119; 2015 Mega-Tin Mega Pack; Secret Rare
PGL3-SP039; Premium Gold: Infinite Gold; Gold Secret Rare
OP21-SP022; OTS Tournament Pack 21; Common
| jp_sets =
DUEA-JP079; Duelist Alliance; Super Rare
DUEA-KR079; Duelist Alliance; Super Rare
SD31-KR033; Structure Deck: Pendulum Evolution; Common
|sc_sets =
SD29-SC039; Structure Deck: Master of Pendulum
| archseries = Trap Hole (archetype)
| action =
