35,844
edits
Changes
Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-08-05 00:37:17+00:00)
{{CardTable2
| fr_name = Corolle de Vernusylphe
| de_name = Frühlingssylphen-Blütenkrone
| it_name = Corolla Vernasilfide
| pt_name = Vernasílfide Corola
| es_name = Vernusilf Corola
| ja_name = {{Ruby|春|はる}}{{Ruby|化|け}}{{Ruby|精|しょう}}の{{Ruby|花|はな}}{{Ruby|冠|かんむり}}
| romaji_name = Harukeshō no Hanakanmuri
| trans_name = Vernalizer Fairy Flower Crown
| ko_name = 봄화정의 화관
| ko_rr_name = Bomhwajeong-ui Hwagwan
| image = VernusylphCorolla-POTE-EN-SR-1E.png
| card_type = Spell
| property = Continuous
| password = 14108995
| effect_types = Continuous-like, Continuous-like
| lore = All [[EARTH]] [[monsters]] you [[control]] are also treated as "[[Vernusylph]]" monsters. [[Once per turn]], if you would [[discard]] a "Vernusylph" monster(s) and 1 card to [[activate]] the effect of that "Vernusylph" monster in your [[hand]], you can discard only that "Vernusylph" monster(s) instead.
| fr_lore = Tous les monstres TERRE que vous contrôlez sont aussi traités comme des monstres "Vernusylphe". Une fois par tour, si vous allez défausser un ou plusieurs monstres "Vernusylphe" et 1 carte pour activer l'effet du monstre "Vernusylphe" dans votre main, vous pouvez défausser uniquement ce ou ces monstres "Vernusylphe" à la place.
| de_lore = Alle ERDE Monster, die du kontrollierst, werden zusätzlich als „Frühlingssylphe“-Monster behandelt. Einmal pro Spielzug, falls du ein oder mehr „Frühlingssylphe“-Monster und 1 Karte abwerfen würdest, um den Effekt jenes „Frühlingssylphe“-Monsters in deiner Hand zu aktivieren, kannst du stattdessen nur jene „Frühlingssylphe“-Monster abwerfen.
| it_lore = Tutti i mostri TERRA che controlli sono anche considerati come mostri "Vernasilfide". Una volta per turno, se stai per scartare uno o più mostri "Vernasilfide" e 1 carta per attivare l'effetto di quel mostro "Vernasilfide" nella tua mano, puoi invece scartare solo quei mostri "Vernasilfide".
| pt_lore = Todos os monstros de TERRA que você controla também são considerados como monstros "Vernasílfide". Uma vez por turno, se você descartaria um ou mais monstros "Vernasílfide" e 1 card para ativar o efeito desse monstro "Vernasílfide" na sua mão, em vez disso, você pode descartar apenas esse(s) monstro(s) "Vernasílfide".
| es_lore = Todos los monstruos de TIERRA que controlas también se tratan como monstruos "Vernusilf". Una vez por turno, si fueras a descartar uno o más monstruos "Vernusilf" y 1 carta para activar el efecto de ese monstruo "Vernusilf" en tu mano, puedes descartar sólo ese o esos monstruos "Vernusilf" en su lugar.
| ja_lore = ①：このカードが魔法＆罠ゾーンに存在する限り、自分フィールドの地属性モンスターは「春化精」モンスターとしても扱う。②：１ターンに１度、自分が手札の「春化精」モンスターの効果を発動するためにそのモンスターとカード１枚を手札から捨てる場合、代わりにそのモンスターのみを捨てる事ができる。
| ko_lore = ①: 이 카드가 마법 & 함정 존에 존재하는 한, 자신 필드의 땅 속성 몬스터는 "봄화정" 몬스터로도 취급한다. ②: 1턴에 1번, 자신이 패의 "봄화정" 몬스터의 효과를 발동하기 위해 그 몬스터와 카드 1장을 패에서 버릴 경우, 대신에 그 몬스터만을 버릴 수 있다.
| en_sets =
POTE-EN061; Power of the Elements; Super Rare
| fr_sets =
POTE-FR061; Power of the Elements; Super Rare
| de_sets =
POTE-DE061; Power of the Elements; Super Rare
| it_sets =
POTE-IT061; Power of the Elements; Super Rare
| pt_sets =
POTE-PT061; Power of the Elements; Super Rare
| sp_sets =
POTE-SP061; Power of the Elements; Super Rare
| jp_sets =
POTE-JP061; Power of the Elements; Common
| kr_sets =
POTE-KR061; Power of the Elements; Common
| supports = EARTH
| archseries = Vernusylph
| supports_archetypes = Vernusylph
| action = Changes cost
| stat_change = Treated as archetype
| misc = Limited activations
| database_id = 17463
| tcg_status = Not yet released
}}
| fr_name = Corolle de Vernusylphe
| de_name = Frühlingssylphen-Blütenkrone
| it_name = Corolla Vernasilfide
| pt_name = Vernasílfide Corola
| es_name = Vernusilf Corola
| ja_name = {{Ruby|春|はる}}{{Ruby|化|け}}{{Ruby|精|しょう}}の{{Ruby|花|はな}}{{Ruby|冠|かんむり}}
| romaji_name = Harukeshō no Hanakanmuri
| trans_name = Vernalizer Fairy Flower Crown
| ko_name = 봄화정의 화관
| ko_rr_name = Bomhwajeong-ui Hwagwan
| image = VernusylphCorolla-POTE-EN-SR-1E.png
| card_type = Spell
| property = Continuous
| password = 14108995
| effect_types = Continuous-like, Continuous-like
| lore = All [[EARTH]] [[monsters]] you [[control]] are also treated as "[[Vernusylph]]" monsters. [[Once per turn]], if you would [[discard]] a "Vernusylph" monster(s) and 1 card to [[activate]] the effect of that "Vernusylph" monster in your [[hand]], you can discard only that "Vernusylph" monster(s) instead.
| fr_lore = Tous les monstres TERRE que vous contrôlez sont aussi traités comme des monstres "Vernusylphe". Une fois par tour, si vous allez défausser un ou plusieurs monstres "Vernusylphe" et 1 carte pour activer l'effet du monstre "Vernusylphe" dans votre main, vous pouvez défausser uniquement ce ou ces monstres "Vernusylphe" à la place.
| de_lore = Alle ERDE Monster, die du kontrollierst, werden zusätzlich als „Frühlingssylphe“-Monster behandelt. Einmal pro Spielzug, falls du ein oder mehr „Frühlingssylphe“-Monster und 1 Karte abwerfen würdest, um den Effekt jenes „Frühlingssylphe“-Monsters in deiner Hand zu aktivieren, kannst du stattdessen nur jene „Frühlingssylphe“-Monster abwerfen.
| it_lore = Tutti i mostri TERRA che controlli sono anche considerati come mostri "Vernasilfide". Una volta per turno, se stai per scartare uno o più mostri "Vernasilfide" e 1 carta per attivare l'effetto di quel mostro "Vernasilfide" nella tua mano, puoi invece scartare solo quei mostri "Vernasilfide".
| pt_lore = Todos os monstros de TERRA que você controla também são considerados como monstros "Vernasílfide". Uma vez por turno, se você descartaria um ou mais monstros "Vernasílfide" e 1 card para ativar o efeito desse monstro "Vernasílfide" na sua mão, em vez disso, você pode descartar apenas esse(s) monstro(s) "Vernasílfide".
| es_lore = Todos los monstruos de TIERRA que controlas también se tratan como monstruos "Vernusilf". Una vez por turno, si fueras a descartar uno o más monstruos "Vernusilf" y 1 carta para activar el efecto de ese monstruo "Vernusilf" en tu mano, puedes descartar sólo ese o esos monstruos "Vernusilf" en su lugar.
| ja_lore = ①：このカードが魔法＆罠ゾーンに存在する限り、自分フィールドの地属性モンスターは「春化精」モンスターとしても扱う。②：１ターンに１度、自分が手札の「春化精」モンスターの効果を発動するためにそのモンスターとカード１枚を手札から捨てる場合、代わりにそのモンスターのみを捨てる事ができる。
| ko_lore = ①: 이 카드가 마법 & 함정 존에 존재하는 한, 자신 필드의 땅 속성 몬스터는 "봄화정" 몬스터로도 취급한다. ②: 1턴에 1번, 자신이 패의 "봄화정" 몬스터의 효과를 발동하기 위해 그 몬스터와 카드 1장을 패에서 버릴 경우, 대신에 그 몬스터만을 버릴 수 있다.
| en_sets =
POTE-EN061; Power of the Elements; Super Rare
| fr_sets =
POTE-FR061; Power of the Elements; Super Rare
| de_sets =
POTE-DE061; Power of the Elements; Super Rare
| it_sets =
POTE-IT061; Power of the Elements; Super Rare
| pt_sets =
POTE-PT061; Power of the Elements; Super Rare
| sp_sets =
POTE-SP061; Power of the Elements; Super Rare
| jp_sets =
POTE-JP061; Power of the Elements; Common
| kr_sets =
POTE-KR061; Power of the Elements; Common
| supports = EARTH
| archseries = Vernusylph
| supports_archetypes = Vernusylph
| action = Changes cost
| stat_change = Treated as archetype
| misc = Limited activations
| database_id = 17463
| tcg_status = Not yet released
}}
