autopatrol, Administrators
15,851
edits
Changes
no edit summary
| effect_types = Activation requirement, Continuous-like, Continuous-like
| lore = [[Activate]] only if "[[Umi]]" is on the [[field]]. While "Umi" is on the field, you take no [[battle damage]]. If "Umi" is not on the field, [[destroy]] this card.
| fr_lore = Activable Activez uniquement tant que si "Umi" est sur le Terrain. Tant que "Umi" est face recto sur le Terrain, vous ne recevez aucun dommage de combat des monstres attaquants. Détruisez cette carte lorsque Si "Umi" quitte n'est pas sur le Terrain, détruisez cette carte.| de_lore = Aktiviere diese Karte nur, solange falls „Umi“ auf dem Spielfeld liegt. Solange „Umi“ offen auf dem Spielfeld liegt, erhältst du keinen Kampfschaden von angreifenden Monstern. Zerstöre Falls „Umi“ nicht auf dem Spielfeld liegt, zerstöre diese Karte, wenn „Umi“ das Spielfeld verlässt.| it_lore = Attiva solo mentre se "Umi" è sul Terreno. Mentre "Umi" è scoperta sul Terreno, non subisci danno da combattimento dai mostri attaccanti. Distruggi questa carta quando Se "Umi" lascia il non è sul Terreno, distruggi questa carta.| pt_lore = Este card não pode ser ativado a não ser que Ative apenas se "Umi" esteja ativo estiver no Campocampo. Enquanto "Umi" permanecer estiver no Campo com a face para cimacampo, qualquer você não sofre dano de batalha de monstros atacantes aos seus Life Points torna-se 0. Quando Se "Umi" for removido do Camponão estiver no campo, destrua este card.| es_lore = Sólo puedes activar esta carta mientras si "Umi" está en el Campo. Mientras "Umi" esté boca arriba en el Campo, no recibes daño de batalla de monstruos atacantes. Destruye esta carta cuando Si "Umi" deja no está en el Campo, destruye esta carta.
| ja_lore = フィールドに「海」が存在する場合にこのカードを発動できる。①：フィールドに「海」が存在する限り、自分が受ける戦闘ダメージは０になる。②：フィールドに「海」が存在しない場合にこのカードは破壊される。
| ko_lore = 필드에 "바다"가 존재할 경우에 이 카드를 발동할 수 있다. ①: 필드에 "바다"가 존재하는 한, 자신이 받는 전투 데미지는 0 이 된다. ②: 필드에 "바다"가 존재하지 않을 경우에 이 카드는 파괴된다.
