autopatrol, Administrators
15,870
edits
Changes
no edit summary
{{CardTable2
| fr_name = Avatar Roi du Feu Garunix
| de_name = Feuerkönig Avatar Garunix
| pt_name = Avatar do Rei de Fogo Garunix
| es_name = Avatar del Rey de Fuego Garunix
| ja_name = {{Ruby|炎|えん}}{{Ruby|王|おう}}{{Ruby|獣|じゅう}} ガルドニクス
| romaji_name = En'ōjū Garudonikusu
| trans_name = Flame King Beast Garudonix
| ko_name = 염왕수 가루도닉스
| tc_name = 炎王獸 迦樓羅不死鳥
| image = FireKingAvatarGarunix-SR14-EN-C-1E.png
| attribute = FIRE
| effect_types = Trigger, Trigger
| lore = If a [[face-up]] "[[Fire King]]" [[Monster Card|monster]](s) you [[control]] is [[destroy]]ed by card [[effect]] (except during the [[Damage Step]]): You can [[Special Summon]] this card from your [[hand]]. If this card in your [[possess]]ion is destroyed by an opponent's card and [[sent]] to your [[Graveyard|GY]]: You can Special Summon 1 "[[Fire King Avatar]]" monster from your [[Main Deck|Deck]].
| fr_lore = Si un monstre ou plusieurs monstres "Roi du Feu" ou "Rois du Feu" face recto que vous contrôlez est détruit sont détruits par un effet de carte (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte depuis votre main. Si cette carte en votre possession est détruite par une carte de votre l'adversaire (au combat ou par un effet de carte) et envoyée à votre Cimetière : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 monstre "Avatar Roi du Feu" depuis votre Deck.| de_lore = Falls ein offenes oder mehr offene „Feuerkönig“-Monster, das die du kontrollierst, durch einen Karteneffekt zerstört wird werden (außer während des Damage Steps): Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören. Falls diese Karte, die dir gehört, durch eine Karte deines eines Gegners zerstört (entweder durch Kampf oder durch einen Karteneffekt) und auf deinen Friedhof gelegt wird: Du kannst 1 „Feuerkönig Avatar“-Monster als Spezialbeschwörung von deinem Deck beschwören.| it_lore = Se un mostro uno o più mostri "Re del Fuoco" scoperto scoperti che controlli viene distrutto vengono distrutti dall'effetto di una carta (eccetto durante il Damage Step): puoi Evocare Specialmente questa carta dalla tua mano. Se questa carta sotto il tuo comando viene distrutta da un carta del tuo dell'avversario (in battaglia o dall'effetto di una carta) e mandata al tuo Cimitero: puoi Evocare Specialmente 1 mostro "Re del Fuoco Avatar" dal tuo Deck.| pt_lore = Se um monstro ou mais monstros "Rei (s) de Fogo" com a face para cima que você controla for destruído forem destruídos por um efeito de card (exceto durante a Etapa de Dano): você pode Invocar este card por Invocação-Especial da sua mão. Se este card, em sua posse, for destruído por um card do seu oponente (seja em batalha ou por um efeito de card) e enviado para o seu Cemitério: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro "Avatar do Rei de Fogo" do seu Deck.| es_lore = Si un monstruo uno o más monstruos "Rey (es) de Fuego" boca arriba que controlas es destruido controles son destruidos por el efecto de una carta (excepto durante el Damage Step): puedes Invocar esta carta de Modo Especial desde tu mano. Si esta carta en tu posesión es destruida por una carta de tu del adversario (ya sea en batalla o por un efecto de carta) y mandada a tu Cementerio: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu Deck, 1 monstruo "Avatar del Rey de Fuego".
| ja_lore = ①：自分フィールドの表側表示の「炎王」モンスターが効果で破壊された場合に発動できる。このカードを手札から特殊召喚する。②：このカードが相手によって破壊され墓地へ送られた場合に発動できる。デッキから「炎王獣」モンスター１体を特殊召喚する。
| ko_lore = 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 "염왕"이라는 이름이 붙은 몬스터가 카드의 효과에 의해서 파괴되었을 경우, 이 카드를 패에서 특수 소환할 수 있다. 또한, 이 카드가 상대에 의해서 파괴되어 묘지로 보내졌을 경우, 덱에서 "염왕수"라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 특수 소환할 수 있다.
