Changes
m
no edit summary
|itlore = Questa carta non può essere [[Summon|Evocata]] tramite [[Normal Summon|Evocazione Normale]] o [[Normal Set|Posizionata]]. Questa carta può essere Evocata solo tramite [[Special Summon|Evocazione Speciale]] [[Banish|rimuovendo dal gioco]] 3 [[Monster Card|Mostri]] di [[Type|Tipo]] [[Fiend|Demone]] nel tuo [[Graveyard|Cimitero]]. Quando questa carta viene [[Destroyed by battle|distrutta in combattimento]] o per [[Card effect|effetto di una carta]] del tuo avversario, viene considerata come una [[Equip Spell Card|Carta Magia Equipaggiamento]] alla fine del [[turn]]o. [[Equip]]aggia 1 dei Mostri del tuo avversario con questa carta. Fino a quando è equipagggiato con questa carta, tu [[control]]li il Mostro equipaggiato.
|ptlore = Esta carta não pode ser [[Normal Summon]]ed ou [[Normal Set|Set]]. Esta carta somente pode ser [[Special Summon]]ed por remover do jogo 3 monstros [[Fiend]]-[[Type]] do seu Cemitério. Se esta carta é destruída em batalha ou por um efeito de carta controlada pelo seu oponente enquanto é um [[Monster Card]], durante a [[End Phase]], trate-a como um [[Equip Spell Card]] e [[equip]]e-a em 1 monstro que o seu oponente [[control]]a. Você ganha o controle do monstro.
|splore = Esta carta no No puede ser [[Normal Summon|Invocado de Modo Normal]]ed o [[Normal Set|SetColocado]]. Esta carta solo puede Deber ser primero [[Special Summon|Invocado de Modo Normal]]ed por remover desde tu mano desterrando 3 monstruos que sean de Tipo Demonio en tu [[FiendGraveyard|Cementerio]]-. Durante la [[Type]] en el [[GraveyardEnd Phase]]. Si : si esta carta es fue [[destroyDestroyed by battle|destruida]]ed este turno por una carta de tu adversario (ya sea en batalla, o por el efecto de un [[Monster Card]] una carta) y mandada a tu Cementerio mientras era una Carta de Monstruo en tu oponente, equipala con un posesión: selecciona 1 monstruo de boca arriba que controle tu oponente durante la [[End Phase]] de adversario; equipa esta carta en el Cementerio a ese turnoobjetivo. Toma Mientras esta carta esté equipada a un monstruo por este efecto, toma el [[control]] de ese monstruo equipado.
|chlore = 這張卡不能通常召喚。把自己墓地存在的3隻惡魔族怪獸從遊戲中除外的場合可以特殊召喚。這張卡被對方破壞送去墓地的回合的結束階段時，這張卡當作裝備卡使用給對方場上表側表示存在的1隻怪獸裝備。只在這個效果當作裝備卡使用的場合，得到裝備怪獸的控制權。
|jplore = このカードは通常召喚できない。自分の墓地に存在する惡魔族モンスター３體をゲームから除外した場合に特殊召喚する事ができる。このカードが相手によって破壞され墓地へ送られたターンのエンドフェイズ時、このカードを裝備カード扱いとして相手フィールド上に表側表示で存在するモンスター１體に裝備する。この效果で裝備カード扱いになっている場合のみ、裝備モンスターのコントロールを得る。
