autopatrol, Administrators
16,064
edits
Changes
no edit summary
{{Unofficial name|Arabic|Chinese|Greek}}
{{Unofficial lore|Chinese|Portuguese}}
{{CardTable2
| ar_name = الرّوح الأرضيّة کوسيلو
| pt_name zh_name = Imortal Terrestre 地缚神库西鲁| hr_name = Prizemljeni Besmrtnik Cusillu| fr_name = Esprit de la Terre Immortel Cusillu| de_name = Erdgebundener Unsterblicher Cusillu
| el_name = Εγκλωβισμένος Αθάνατος Κούσιλου
| it_name = Immortale Terrestre Cusillu
| fr_name pt_name = Esprit de la Terre Immortel Imortal Terrestre Cusillu
| es_name = Cusillu, Inmortal Terrestre
| th_name = เทพสถิตย์ธรณี คูซิลลู
| ja_name = {{Ruby|地|じ}}{{Ruby|縛|ばく}}{{Ruby|神|しん}} {{Ruby|Ｃｕｓｉｌｌｕ|クシル}}
| romaji_name = Jibakushin Kushiru
| effect_types = Unclassified, Continuous, Continuous, Continuous, Continuous
| lore = There can only be 1 "[[Earthbound Immortal]]" [[Monster Card|monster]] on the [[field]]. If there is no face-up [[Field Spell Card]] on the field, [[destroy]] this card. Your opponent cannot [[attack target|target]] this card for [[attack]]s. This card can [[attack]] your opponent [[direct attack|directly]]. If this card would be [[destroyed by battle]], you can [[Tribute]] 1 other monster instead, and if you do, halve your opponent's [[Life Points|LP]].
| fr_lore = Il ne peut y avoir qu'1 monstre "Esprit de la Terre Immortel" sur le Terrain. S'il n'y a aucune Carte Magie de Terrain face recto sur le Terrain, détruisez cette carte. Votre adversaire ne peut pas cibler cette carte avec une attaque. Cette carte peut attaquer directement votre adversaire. Si cette carte va être détruite au combat, vous pouvez Sacrifier 1 autre monstre à la place, et si vous le faites, divisez par deux les LP de votre adversaire.
| de_lore = Es kann nur 1 „Erdgebundener Unsterblicher“-Monster auf dem Spielfeld liegen. Falls keine offene Spielfeldzauberkarte auf dem Spielfeld liegt, zerstöre diese Karte. Dein Gegner kann diese Karte nicht als Angriffsziel wählen. Diese Karte kann deinen Gegner direkt angreifen. Falls diese Karte durch Kampf zerstört würde, kannst du stattdessen 1 anderes Monster als Tribut anbieten und falls du dies tust, halbiere die LP deines Gegners.
| it_lore = Ci può essere solo 1 mostro "Immortale Terrestre" sul Terreno. Se non c'è nessuna Carta Magia Terreno scoperta sul Terreno, distruggi questa carta. Il tuo avversario non può scegliere questa carta come bersaglio per gli attacchi. Questa carta può attaccare il tuo avversario direttamente. Se questa carta sta per essere distrutta in battaglia, puoi invece offrire come Tributo 1 altro mostro e, se lo fai, dimezza i LP del tuo avversario.
| pt_lore = Só pode haver 1 monstro "Imortal Terrestre" com a face para cima no campo. Se não houver nenhum Card de Magia de Campo com a face para cima no campo, destrua este card. Seu oponente não pode selecionar este card como alvo de um ataque. Este card pode atacar diretamente seu oponente. Se este card seria destruído em batalha, em vez disso, você pode oferecer como Tributo 1 outro monstro e, se isso acontecer, diminua pela metade os PV do seu oponente
| es_lore = Sólo puede haber 1 monstruo "Inmortal Terrestre" en el Campo. Si no hay una Carta Mágica de Campo boca arriba en el Campo, destruye esta carta. Tu adversario no puede seleccionar esta carta para ataques. Esta carta puede atacar a tu adversario directamente. Si esta carta fuera a ser destruida en batalla, puedes Sacrificar otro monstruo en su lugar y, si lo haces, reduce a la mitad los LP de tu adversario.
| ja_lore = 「[[Earthbound Immortal|地縛神]]」と名のついたモンスターはフィールド上に１体しか[[Face-up|表側表示]]で存在できない。フィールド上に表側表示で[[Field Spell Card|フィールド魔法カード]]が存在しない場合このカードを[[Destroy|破壊]]する。相手はこのカードを攻撃対象に選択する事はできない。このカードは相手プレイヤーに直接攻撃する事ができる。自分フィールド上に表側表示で存在するこのカードが戦闘によって破壊される場合、代わりに自分フィールド上に存在するモンスター１体を[[Tribute|リリース]]し、相手の[[Life Points|ライフポイント]]を半分にする事ができる。
| zh_lore = 名字带有「地缚神」的怪兽在场上只能有1只表侧表示存在。场上没有表侧表示场地魔法卡存在的场合这张卡破坏。对方不能选择这张卡作为攻击对象。这张卡可以直接攻击对方玩家。自己场上表侧表示存在的这张卡被战斗破坏的场合，可以作为代替把自己场上存在的1只怪兽解放，对方基本分变成一半数值。
| en_sets =
{{Card table set/header|en}}
