Editing Tail Swipe

Jump to: navigation, search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

This page supports semantic in-text annotations (e.g. "[[Is specified as::World Heritage Site]]") to build structured and queryable content provided by Semantic MediaWiki. For a comprehensive description on how to use annotations or the #ask parser function, please have a look at the getting started, in-text annotation, or inline queries help pages.

Latest revision Your text
Line 1: Line 1:
 +
{{Unofficial name|Croatian|Greek}}
 +
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
| fr_name              = Battement de Queue
+
|dename = Schwanzhieb
| de_name              = Schwanzhieb
+
|crname = Zamah Repom
| it_name              = Spazzata di Coda
+
|frname = Battement de Queue
| ko_name              = 테일 스윙
+
|grname = Σαρωτικό Χτύπημα με Ουρά
| pt_name              = Rasteira com a Cauda
+
|spname = Barrido de Cola
| es_name              = Barrido de Cola
+
|ja_name = テールスイング
| ja_name               = テールスイング
+
|phon = Tērusuingu
| romaji_name          = Tēru Suingu
+
|trans = Tail Swing
| trans_name            = Tail Swing
+
|image = TailSwipe-LCJW-EN-C-1E.png
| image                 = TailSwipe-SGX4-NA-C-1E.png
+
|attribute = Spell
| card_type            = Spell
+
|typest = Normal
| property              = Normal
+
|number = 83682725
| password              = 83682725
+
|lore = [[Target]] 1 [[face-up]] [[Level]] 5 or higher [[Dinosaur]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] you [[control]]; if that Dinosaur-Type monster is still face-up on the [[Playing Field|field]], choose up to 2 monsters your opponent [[control]]s that have a lower [[Level]] than it, or are [[face-down]], and [[return]] those targets to the [[hand]].
| effect_types          = Effect
+
|jplore = 自分フィールド上に表側表示で存在するレベル5以上の恐竜族モンスター1体を選択して発動する。相手フィールド上に存在する裏側表示モンスターまたは選択した恐竜族モンスターのレベル未満のモンスターを合計2体まで選択し、持ち主の手札に戻す。
| lore                 = [[Target]] 1 [[Level]] 5 or higher [[Dinosaur]] [[monster]] you [[control]]; if that Dinosaur monster is still [[face-up]] on the [[field]], choose up to 2 monsters your opponent controls that have a lower Level than it, or are [[face-down]], and [[return]] the chosen monsters to the [[hand]].
+
|delore = Wähle 1 [[Face-up|offenes]] [[Monster Card|Monster]] vom [[Type|Typ]] [[Dinosaur]]ier der [[Level|Stufe]] 5 oder höher auf deiner [[Playing Field|Spielfeld]]seite, um diese Karte zu [[Activate|aktivieren]]. Wähle und gib bis zu 2 Monster auf die [[Hand|Hände]] ihrer [[Owner|Besitzer]] zurück, die entweder eine niedrigere Stufe als das gewählte Monster haben oder [[Face-down|verdeckt]] auf der Spielfeldseite deines Gegners liegen.
| fr_lore              = Ciblez 1 monstre Dinosaure de min. Niveau 5 que vous contrôlez ; si le monstre Dinosaure est toujours face recto sur le Terrain, choisissez max. 2 monstres contrôlés par votre adversaire qui ont un Niveau inférieur, ou qui sont face verso, et renvoyez les monstres choisis à la main.
+
|splore = Selecciona 1 monstruo boca arriba en tu [[Playing Field|Campo]] de Tipo [[Dinosaur|Dinosaurio]] de [[Level|Nivel]] 5 o mayor [[Face-Up|boca arriba]] que controles para [[activate|activar]] esta carta; elige hasta 2 [[Monster Card|monstruos]] que controle tu adversario y que estén [[Face-Down|boca abajo]] o tengan un Nivel menor que el monstruo de tipo Dinosaurio, y devuélvelos a la [[Hand|mano]].      
| de_lore              = Wähle 1 Dinosaurier-Monster der Stufe 5 oder höher, das du kontrollierst; falls das Dinosaurier-Monster noch offen auf dem Spielfeld liegt, bestimme bis zu 2 Monster, die dein Gegner kontrolliert und die entweder eine niedrigere Stufe haben oder verdeckt sind, und gib die bestimmten Monster auf die Hand zurück.
+
|en_sets =
| it_lore              = Scegli come bersaglio 1 mostro Dinosauro di Livello 5 o superiore che controlli; se quel mostro Dinosauro è ancora scoperto sul Terreno, seleziona fino a 2 mostri controllati dal tuo avversario di Livello inferiore al suo, oppure coperti, e fai ritornare i mostri selezionati nella mano.
+
'''[[Structure Deck 9: Dinosaur's Rage]]''' ([[SD09-EN018]] - [[C]])
| pt_lore              = Escolha 1 monstro Dinossauro de Nível 5 ou mais que você controla; se esse monstro Dinossauro ainda estiver com a face para cima no campo, selecione até 2 monstros que seu oponente controla que tenham um Nível menor que o dele, ou que estejam com a face para baixo, e devolva os monstros selecionados para a mão.
+
 
| es_lore              = Selecciona 1 monstruo Dinosaurio de Nivel 5 o mayor que controles; si ese monstruo Dinosaurio todavía está boca arriba en el Campo, elige hasta 2 monstruos que controle tu adversario que tengan un Nivel menor que ése o que estén boca abajo, y devuelve a la mano los monstruos elegidos.
+
'''[[Turbo Pack: Booster Seven]]''' ([[TU07-EN010]] - [[R]])
| ja_lore              = 自分フィールド上に表側表示で存在するレベル5以上の恐竜族モンスター1体を選択して発動する。相手フィールド上に存在する裏側表示モンスターまたは選択した恐竜族モンスターのレベル未満のモンスターを合計2体まで選択し、持ち主の手札に戻す。
+
 
| ko_lore              = 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 레벨 5 이상의 공룡족 몬스터 1장을 선택하고 발동한다. 상대 필드 위에 존재하는 뒷면 표시 몬스터 또는 선택한 공룡족 몬스터 레벨 미만의 몬스터를 합계 2장까지 선택하고, 주인의 패로 되돌린다.
+
'''[[Legendary Collection 4 Mega-Pack]]''' ([[LCJW-EN162]] - [[C]])
| en_sets               =  
+
|fr_sets =
SD09-EN018; Structure Deck: Dinosaur's Rage; Common
+
'''[[Structure Deck 9: Dinosaur's Rage]]''' ([[SD09-FR018]] - [[C]])
TU07-EN010; Turbo Pack: Booster Seven; Rare
+
 
LCJW-EN162; Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack; Common
+
'''[[Turbo Pack: Booster Seven]]''' ([[TU07-FR010]] - [[R]])
SBTK-EN034; Speed Duel: Trials of the Kingdom; Common
+
|de_sets =
| na_sets              =
+
'''[[Structure Deck 9: Dinosaur's Rage]]''' ([[SD09-DE018]] - [[C]])
SGX4-ENC13; Speed Duel GX: Midterm Destruction; Common
+
 
| fr_sets               =  
+
'''[[Turbo Pack: Booster Seven]]''' ([[TU07-DE010]] - [[R]])
SD09-FR018; Structure Deck: Dinosaur's Rage; Common
+
|it_sets =
TU07-FR010; Turbo Pack: Booster Seven; Rare
+
'''[[Structure Deck 9: Dinosaur's Rage]]''' ([[SD09-IT018]] - [[C]])
LCJW-FR162; Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack; Common
+
 
SBTK-FR034; Speed Duel: Trials of the Kingdom; Common
+
'''[[Turbo Pack: Booster Seven]]''' ([[TU07-IT010]] - [[R]])
| de_sets               =  
+
|sp_sets =
SD09-DE018; Structure Deck: Dinosaur's Rage; Common
+
'''[[Structure Deck 9: Dinosaur's Rage]]''' ([[SD09-SP018]] - [[C]])
TU07-DE010; Turbo Pack: Booster Seven; Rare
+
 
LCJW-DE162; Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack; Common
+
'''[[Turbo Pack: Booster Seven]]''' ([[TU07-SP010]] - [[R]])
SBTK-DE034; Speed Duel: Trials of the Kingdom; Common
+
|jp_sets =
| it_sets               =  
+
'''[[Structure Deck 9: Dinosaur's Rage]]''' ([[SD09-JP018]] - [[C]])
SD09-IT018; Structure Deck: Dinosaur's Rage; Common
+
|kr_sets =
TU07-IT010; Turbo Pack: Booster Seven; Rare
+
'''[[Structure Deck 9: Dinosaur's Rage]]''' ([[SD09-KR018]] - [[C]])
LCJW-IT162; Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack; Common
+
|gx02_sets =
SBTK-IT034; Speed Duel: Trials of the Kingdom; Common
+
'''[[Step Up Spell-Trap (GX02-BP)|Step Up Spell-Trap]]''' ([[Common]])
| pt_sets              =
+
|anime_gx = 110
LCJW-PT162; Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack; Common
+
|support1 = Dinosaur
SBTK-PT034; Speed Duel: Trials of the Kingdom; Common
+
|action1 = Returns from field to hand
| sp_sets               =  
+
|database_id = 6822
SD09-SP018; Structure Deck: Dinosaur's Rage; Common
 
TU07-SP010; Turbo Pack: Booster Seven; Rare
 
LCJW-SP162; Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack; Common
 
SBTK-SP034; Speed Duel: Trials of the Kingdom; Common
 
| jp_sets               =  
 
SD09-JP018; Structure Deck: Dinosaur's Rage; Common
 
| kr_sets               =  
 
SD09-KR018; Structure Deck: Dinosaur's Rage; Common
 
| supports              = Dinosaur
 
| action                = Returns from your opponent's field to your opponent's hand
 
| misc                  =  
 
* Requires control of specific Level
 
* Requires control of specific Type
 
| tcg_speed_duel_status = Unlimited
 
| database_id           = 6822
 
 
}}
 
}}

Please note that all contributions to Yugipedia are considered to be released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (see Yugipedia:Licensing for more details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

Cancel Editing help (opens in new window)
Below are some commonly used wiki markup codes. Simply click on what you want to use and it will appear in the edit box above.

View this template

Templates used on this page: