Difference between revisions of "Card Errata:Burning Land"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m (Robot: Automated text replacement (-\|\s*name\s*=(.*?)\s*\n\|\s*name2\s*=\s*\1\s*\n +|name=\1\n))
(fix Project:LISTGAP and other whitespace issues)
 
(12 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Errata   
+
{{Navigation}}
|name=Burning Land
+
 
 +
== English ==
 +
{{Errata table
 +
| card_type0 = [[File:MAGIC.svg|34px]] [ <del>Magic</del> Card [[File:Continuous.svg|20px]] ]
 +
| lore0  = Destroys all Field <del>Magic</del> Cards on the field. In addition, both players take 500 points of Direct Damage during each of their respective Standby Phases.
 +
| image0 = BurningLand-PSV-NA-C-1E.jpg
 +
| cap0  = [[PSV-061]]<br />[[Pharaoh's Servant]]<br />(North America)
 +
 
 +
| card_type1 = [[File:SPELL.svg|34px]] [ <ins>Spell</ins> Card [[File:Continuous.svg|20px]] ]
 +
| lore1  = '''Destroys''' all Field <ins>Spell</ins> Cards on the field. <del>In addition, both players take</del> 500 points of <del>Direct </del>'''Damage''' during <del>each of their respective</del> Standby '''Phases'''.
 +
| image1 = BurningLand-PSV-EU-C-1E.jpg
 +
| cap1  = [[PSV-E061]]<br />[[Pharaoh's Servant]]<br />(Europe)
 +
 
 +
| lore2  = <del>'''Destroy''' all</del> Field Spell Cards on the field. <del><ins>Inflict</ins> 500 points of '''damage''' </del><ins><del>to</del> each player's <del>Life Points </del></ins><del>during <ins>his/her</ins></del> Standby '''Phase'''.
 +
| image2 = BurningLand-DB1-EN-C-UE.png
 +
| cap2  = [[DB1-EN177]]<br />[[Dark Beginning 1]]
 +
 
 +
| lore3 = <ins>When this card is activated: If there are any</ins> Field Spell Cards on the field<ins>, destroy them</ins>. <ins>During</ins> each player's Standby Phase<ins>: The turn player takes 500 damage</ins>.
 +
| image3 = BurningLand-YGLD-EN-C-1E.png
 +
| cap3  = [[YGLD-ENA31]]<br />[[Yugi's Legendary Decks]]
 
}}
 
}}
  
'''Old Card Lore:''' Destroys all Field Magic Cards on the field. In addition, both players take 500 points of Direct Damage during each of their respective Standby Phases.
+
== Japanese ==
 +
{{Errata table|lang=jp
 +
| card_type0 = [[File:SPELL-JP.svg|34px]] 【{{Ruby|魔|<del>ま</del>}}{{Ruby|法|<del>ほう</del>}}カード[[File:Continuous.svg|20px]]】
 +
| lore0  = 全てのフィールドカードを破壊する。<del>お互い</del>はスタンバイフェイズ毎に、500ポイント<del>の</del>ダメージを<del>受け</del>る。
 +
| image0 = BurningLand-TB-JP-C.jpg
 +
| cap0  = [[TB-11]]<br />[[Thousand Eyes Bible]]
 +
 
 +
| card_type1 = [[File:SPELL-JP-2.svg|34px]] 【{{Ruby|魔法|<del><ins>マジック</ins></del>}}カード[[File:Continuous.svg|20px]]】
 +
| lore1  =
 +
| image1 = BurningLand-DL3-JP-C.jpg
 +
| cap1  = [[DL3-008]]<br />[[Duelist Legacy Volume.3]]
 +
 
 +
| card_type2 = [[File:SPELL-JP.svg|34px]] 【{{Ruby|魔|<ins>ま</ins>}}{{Ruby|法|<ins>ほう</ins>}}カード[[File:Continuous.svg|20px]]】
 +
| lore2  = 全て<del>のフィールドカードを</del>破壊する。<ins>このカード</ins><del>は<ins>それぞれの</ins>スタンバイフェイズ毎</del>に、<ins>ターンプレイヤーに</ins>500ポイントダメージを<del><ins>与え</ins></del>る。
 +
| image2 = BurningLand-BE1-JP-C.jpg
 +
| cap2  = [[BE1-JP177]]<br />[[Beginner's Edition 1]]
 +
 
 +
| lore3  = <ins>このカードの発動時にフィールド上<del>に存在する</del>フィールド魔法カードを</ins>全て破壊する。<ins>また、</ins><del>こ</del>の<del>カード<ins>がフィールド上</ins>に<ins>存在する限り</ins></del>、ターンプレイヤー<ins>は<del>スタンバイフェイズ毎</del></ins><del>に</del>500ポイントダメージを<ins>受け</ins>る。
 +
| image3 = BurningLand-BE01-JP-C.png
 +
| cap3  = [[BE01-JP150]]<br />[[Beginner's Edition 1 (2011)]]
  
'''New Card Lore:''' Destroy all Field Spell Cards on the field. Inflict 500 points of damage to each player's Life Points during his/her Standby Phase.
+
| lore4  = このカードの発動時に<ins>、</ins>フィールド上<ins>の</ins>フィールド魔法カードを全て破壊する。また、<ins>お互い</ins>の<ins>スタンバイフェイズ時</ins>、ターンプレイヤーは500ポイントダメージを受ける。
 +
| image4 = BurningLand-15AY-JP-C.png
 +
| cap4  = [[15AY-JPA31]]<br />[[Memories of the Duel King: Duelist Kingdom Arc]]
 +
}}

Latest revision as of 02:45, 26 June 2024

English[edit]

Original First erratum
MAGIC.svg [ Magic Card Continuous.svg ] SPELL.svg [ Spell Card Continuous.svg ]
Destroys all Field Magic Cards on the field. In addition, both players take 500 points of Direct Damage during each of their respective Standby Phases. Destroys all Field Spell Cards on the field. In addition, both players take 500 points of Direct Damage during each of their respective Standby Phases.
Second erratum Third erratum
Destroy all Field Spell Cards on the field. Inflict 500 points of damage to each player's Life Points during his/her Standby Phase. When this card is activated: If there are any Field Spell Cards on the field, destroy them. During each player's Standby Phase: The turn player takes 500 damage.

Japanese[edit]

Original First erratum Second erratum
SPELL-JP.svgほうカードContinuous.svg 34px魔法マジックカードContinuous.svg SPELL-JP.svgほうカードContinuous.svg
全てのフィールドカードを破壊する。お互いはスタンバイフェイズ毎に、500ポイントダメージを受ける。 全てのフィールドカードを破壊する。お互いはスタンバイフェイズ毎に、500ポイントのダメージを受ける。 全てのフィールドカードを破壊する。このカードそれぞれのスタンバイフェイズ毎に、ターンプレイヤーに500ポイントダメージを与える。
Third erratum Fourth erratum 
このカードの発動時にフィールド上に存在するフィールド魔法カードを全て破壊する。また、カードがフィールド上存在する限り、ターンプレイヤースタンバイフェイズ毎500ポイントダメージを受ける。 このカードの発動時にフィールド上フィールド魔法カードを全て破壊する。また、お互いスタンバイフェイズ時、ターンプレイヤーは500ポイントダメージを受ける。