Difference between revisions of "Card Errata:Dust Tornado"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m
(English)
 
(19 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Navigation}}
 
{{Navigation}}
  
 +
==English==
 
{{Errata table
 
{{Errata table
| lore0  = Destroy 1 Magic or Trap Card on your opponent's side of the field. You can then Set 1 Magic or Trap Card from your hand. This card can only be activated if it is a Quick-Play Magic Card.
+
| lore0  = Destroy 1 <del>Magic</del> or Trap Card on your opponent's side of the field. You can then Set 1 <del>Magic</del> or Trap Card from your hand. <del>This card can only be activated if it is a Quick-Play Magic Card.</del>
| image0 = DustTornadoPSV-NA-SR-1E.jpg
+
| image0 = DustTornado-PSV-NA-SR-1E.png
| cap0  = [[Pharaoh's Servant]]<br />[[PSV-011]]
+
| cap0  = [[PSV-011]]<br />[[Pharaoh's Servant]]<br />(North America)
  
| lore1  = Destroy 1 Spell or Trap Card on your opponent's side of the field. You can then Set 1 Spell or Trap Card from your hand.
+
| lore1  = Destroy 1 <ins>Spell</ins> or Trap Card <del>on</del> your opponent<del>'s side of the field</del>. You can then Set 1 <ins>Spell</ins> or Trap Card from your hand.
| image1 = DustTornadoDB1-EN-R-UE.jpg
+
| image1 = DustTornado-PSV-EU-SR-1E.jpg
| cap1  = [[Dark Beginning 1]]<br />[[DB1-EN075]]
+
| cap1  = [[PSV-E011]]<br />[[Pharaoh's Servant]]<br />(Europe)
  
| lore2  = Destroy 1 Spell or Trap Card your opponent controls. You can then Set 1 Spell or Trap Card from your hand.
 
| image2 = DustTornadoYSDJ-EN-C-1E.jpg
 
| cap2  = [[Starter Deck: Jaden Yuki]]<br />[[YSDJ-EN033]]
 
  
| lore3 = Target 1 Spell/Trap Card your opponent controls; destroy that target. Then you can Set 1 Spell or Trap Card from your hand.
+
| lore2 = '''Destroy''' 1 Spell or Trap Card your opponent <ins>controls</ins>. You can then Set 1 Spell or Trap Card from your hand.
| image3 = DustTornadoYS11-EN-C-1E.jpg
+
| image2 = DustTornado-YSDJ-EN-C-1E.jpg
| cap3   = [[Starter Deck: Dawn of the Xyz]]<br />[[YS11-EN033]]
+
| cap2   = [[YSDJ-EN033]]<br />[[Starter Deck: Jaden Yuki]]
  
| lore4  = Target 1 Spell/Trap Card your opponent controls; destroy that target. Then you can Set 1 Spell/Trap Card from your hand.
+
| lore3  = <del><ins>Select and</ins> '''destroy'''</del> 1 Spell<del> or </del>Trap Card your opponent controls. '''You''' can <del>then</del> Set 1 Spell or Trap Card from your hand.
| image4 = DustTornado-BP01-EN-C-1E.png
+
| image3 = DustTornado-DT01-EN-DNPR-DT.jpg
| cap4  = [[Battle Pack: Epic Dawn]]<br />[[BP01-EN088]]
+
| cap3  = [[DT01-EN046]]<br />[[Duel Terminal 1]]
 +
 
 +
| lore4  = <ins>Target</ins> 1 Spell<ins>/</ins>Trap Card your opponent controls<ins>; destroy that target</ins>. <ins>Then</ins> '''you''' can Set 1 Spell<del> or </del>Trap Card from your hand.
 +
| image4 = DustTornado-YS11-EN-C-1E.jpg
 +
| cap4  = [[YS11-EN033]]<br />[[Starter Deck: Dawn of the Xyz]]
 +
 
 +
| lore5  = Target 1 Spell/Trap Card your opponent controls; destroy that target<del>.</del> '''Then''' you can Set 1 Spell<ins>/</ins>Trap Card from your hand.
 +
| image5 = DustTornado-BP01-EN-C-1E.png
 +
| cap5  = [[BP01-EN088]]<br />[[Battle Pack: Epic Dawn]]
 +
 
 +
| lore6  = Target 1 Spell/Trap <del>Card</del> your opponent controls; destroy that target<ins>,</ins> '''then''' you can Set 1 Spell/Trap <del>Card</del> from your hand.
 +
| image6 = DustTornado-LCYW-EN-UR-1E.png
 +
| cap6  = [[LCYW-EN095]]<br />[[Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack]]
 +
 
 +
| lore7  = Target 1 Spell/Trap your opponent controls; destroy that target, then you can Set 1 Spell/Trap from your hand.
 +
| image7 = DustTornado-SBAD-EN-SR-1E.png
 +
| cap7  = [[SBAD-EN043]]<br />[[Speed Duel: Attack from the Deep]]
 +
}}
 +
 
 +
==German==
 +
{{Errata table|lang=de
 +
| lore0  = Zerstöre 1 Zauber- oder Fallenkarte auf der Spielfeldseite deines Gegners. '''Du''' kannst 1 Zauber- oder Fallenkarte aus deiner Hand setzen.
 +
| image0 = DustTornado-PSV-DE-SR-1E.png
 +
| cap0  = [[PSV-G011]]<br />[[Pharaoh's Servant]]
 +
 
 +
| lore1  = Zerstöre 1 Zauber- oder Fallenkarte <del>auf der Spielfeldseite</del> '''deines Gegners'''. <ins><del>Danach</del></ins> kannst '''du''' 1 Zauber- oder Fallenkarte aus deiner Hand setzen.
 +
| image1 = DustTornado-SKE-DE-C-1E.png
 +
| cap1  = [[SKE-DE045]]<br />[[Starter Deck: Kaiba Evolution]]
 +
 
 +
| lore2  = Zerstöre 1 Zauber- oder Fallenkarte, <ins>die</ins> '''deine Gegner''' <ins>kontrolliert</ins>. '''Du''' kannst 1 Zauber- oder Fallenkarte <del>aus</del> deiner Hand setzen.
 +
| image2 = DustTornado-SDRL-DE-C-1E.jpg
 +
| cap2  = [[SDRL-DE033]]<br />[[Rise of the Dragon Lords Structure Deck]]
 +
 
 +
| lore3  = <del>Zerstöre</del> 1 Zauber- oder Fallenkarte, die deine Gegner kontrolliert. <ins>Dann</ins> kannst '''du''' 1 Zauber- oder Fallenkarte <ins>von</ins> deiner Hand setzen.
 +
| image3 = DustTornado-SDZW-DE-C-1E.jpg
 +
| cap3  = [[SDZW-DE033]]<br />[[Zombie World Structure Deck]]
 +
 
 +
| lore4  = <ins>Wähle</ins> 1 Zauber- <del>oder</del> Fallenkarte, die dein Gegner kontrolliert<ins><del>, und</del> zerstöre <del>sie</del></ins>. Dann kannst du 1 Zauber- oder Fallenkarte von deiner Hand setzen.
 +
| image4 = DustTornado-5DS3-DE-C-1E.png
 +
| cap4  = [[5DS3-DE031]]<br />[[Starter Deck: Duelist Toolbox]]
 +
 
 +
| lore5  = Wähle 1 Zauber-<ins>/</ins>Fallenkarte, die dein Gegner kontrolliert<ins>;</ins> zerstöre <ins>das gewählte Ziel</ins>. Dann kannst du 1 Zauber- <del>oder</del> Fallenkarte von deiner Hand setzen.
 +
| image5 = DustTornado-YS11-DE-C-1E.jpg
 +
| cap5  = [[YS11-DE033]]<br />[[Starter Deck: Dawn of the Xyz]]
 +
 
 +
| lore6  = Wähle 1 Zauber-/Fallenkarte, die dein Gegner kontrolliert; zerstöre das gewählte Ziel<del>.</del> '''Dann''' kannst du 1 Zauber-<ins>/</ins>Fallenkarte von deiner Hand setzen.
 +
| image6 = DustTornado-BP01-DE-C-1E.png
 +
| cap6  = [[BP01-DE088]]<br />[[Battle Pack: Epic Dawn]]
 +
 
 +
| lore7  = Wähle 1 Zauber-/Fallenkarte, die dein Gegner kontrolliert; zerstöre das gewählte Ziel <ins><del>und</del></ins> '''dann''' kannst du 1 Zauber-/Fallenkarte von deiner Hand setzen.
 +
| image7 = DustTornado-LCYW-DE-UR-1E.jpg
 +
| cap7  = [[LCYW-DE095]]<br />[[Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack]]
 +
 
 +
| lore8  = Wähle 1 Zauber-/Fallenkarte, die dein Gegner kontrolliert; zerstöre das gewählte Ziel<ins>,</ins> dann kannst du 1 Zauber-/Fallenkarte von deiner Hand setzen.
 +
| image8 = DustTornado-YS14-DE-C-1E.png
 +
| cap8  = [[YS14-DE034]]<br />[[Super Starter: Space-Time Showdown]]
 +
}}
 +
 
 +
==Portuguese==
 +
{{Errata table|lang=pt
 +
| lore0  = <del>Destrói</del> 1 Card de Magia<del> ou </del>Armadilha <del>no Campo do</del> seu <del>adversário.</del> '''Depois''', você pode Baixar 1 Card de Magia<del> ou </del>Armadilha da sua mão.
 +
| image0 = DustTornado-SD2-PT-C-1E.png
 +
| cap0  = [[SD2-PT024]]<br />[[Structure Deck: Zombie Madness]]
 +
 
 +
| lore1  = <ins>Escolha</ins> 1 Card de Magia<ins>/</ins>Armadilha <ins>que</ins> seu <ins>oponente controla; destrua o alvo e,</ins> '''depois''', você pode Baixar 1 Card de Magia<ins>/</ins>Armadilha da sua mão.
 +
| image1 = DustTornado-YS13-PT-C-1E.png
 +
| cap1  = [[YS13-PT038]]<br />[[Super Starter: V for Victory]]
 
}}
 
}}

Latest revision as of 14:26, 11 March 2024

English[edit]

Original First erratum Second erratum
Destroy 1 Magic or Trap Card on your opponent's side of the field. You can then Set 1 Magic or Trap Card from your hand. This card can only be activated if it is a Quick-Play Magic Card. Destroy 1 Spell or Trap Card on your opponent's side of the field. You can then Set 1 Spell or Trap Card from your hand. Destroy 1 Spell or Trap Card your opponent controls. You can then Set 1 Spell or Trap Card from your hand.
Third erratum Fourth erratumFifth erratum
Select and destroy 1 Spell or Trap Card your opponent controls. You can then Set 1 Spell or Trap Card from your hand. Target 1 Spell/Trap Card your opponent controls; destroy that target. Then you can Set 1 Spell or Trap Card from your hand.Target 1 Spell/Trap Card your opponent controls; destroy that target. Then you can Set 1 Spell/Trap Card from your hand.
Sixth erratum Seventh erratum 
Target 1 Spell/Trap Card your opponent controls; destroy that target, then you can Set 1 Spell/Trap Card from your hand. Target 1 Spell/Trap your opponent controls; destroy that target, then you can Set 1 Spell/Trap from your hand.

German[edit]

Original First erratum Second erratum
Zerstöre 1 Zauber- oder Fallenkarte auf der Spielfeldseite deines Gegners. Du kannst 1 Zauber- oder Fallenkarte aus deiner Hand setzen. Zerstöre 1 Zauber- oder Fallenkarte auf der Spielfeldseite deines Gegners. Danach kannst du 1 Zauber- oder Fallenkarte aus deiner Hand setzen. Zerstöre 1 Zauber- oder Fallenkarte, die deine Gegner kontrolliert. Du kannst 1 Zauber- oder Fallenkarte aus deiner Hand setzen.
Third erratum Fourth erratumFifth erratum
Zerstöre 1 Zauber- oder Fallenkarte, die deine Gegner kontrolliert. Dann kannst du 1 Zauber- oder Fallenkarte von deiner Hand setzen. Wähle 1 Zauber- oder Fallenkarte, die dein Gegner kontrolliert, und zerstöre sie. Dann kannst du 1 Zauber- oder Fallenkarte von deiner Hand setzen.Wähle 1 Zauber-/Fallenkarte, die dein Gegner kontrolliert; zerstöre das gewählte Ziel. Dann kannst du 1 Zauber- oder Fallenkarte von deiner Hand setzen.
Sixth erratum Seventh erratumEighth erratum
Wähle 1 Zauber-/Fallenkarte, die dein Gegner kontrolliert; zerstöre das gewählte Ziel. Dann kannst du 1 Zauber-/Fallenkarte von deiner Hand setzen. Wähle 1 Zauber-/Fallenkarte, die dein Gegner kontrolliert; zerstöre das gewählte Ziel und dann kannst du 1 Zauber-/Fallenkarte von deiner Hand setzen.Wähle 1 Zauber-/Fallenkarte, die dein Gegner kontrolliert; zerstöre das gewählte Ziel, dann kannst du 1 Zauber-/Fallenkarte von deiner Hand setzen.

Portuguese[edit]

Original First erratum
Destrói 1 Card de Magia ou Armadilha no Campo do seu adversário. Depois, você pode Baixar 1 Card de Magia ou Armadilha da sua mão. Escolha 1 Card de Magia/Armadilha que seu oponente controla; destrua o alvo e, depois, você pode Baixar 1 Card de Magia/Armadilha da sua mão.