Difference between revisions of "Big Wave Small Wave"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (10))
Line 4: Line 4:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
|arname = أونامي كونامي
 
|arname = أونامي كونامي
−
|dename = Große Welle, Kleine Welle
+
|de_name = Große Welle, Kleine Welle
−
|frname = Déferlante et Vaguelette
+
|fr_name = Déferlante et Vaguelette
 
|crname = Mali Veliki Val
 
|crname = Mali Veliki Val
−
|grname = Μεγάλο Κύμα Μικρό Κύμα
+
|el_name = Μεγάλο Κύμα Μικρό Κύμα
−
|spname = Gran Ola Pequeña Ola
+
|es_name = Gran Ola Pequeña Ola
−
|itname = Piccola Onda Grande Onda
+
|it_name = Piccola Onda Grande Onda
−
|ptname = Onda Pequena da Onda Grande
+
|pt_name = Onda Pequena da Onda Grande
 
|ja_name = {{Ruby|大|おお}}{{Ruby|波|なみ}}{{Ruby|小|こ}}{{Ruby|波|なみ}}
 
|ja_name = {{Ruby|大|おお}}{{Ruby|波|なみ}}{{Ruby|小|こ}}{{Ruby|波|なみ}}
−
|phon = Oonami Konami
+
|ja_romaji = Oonami Konami
 
|image = BigWaveSmallWave-SDRE-EN-C-1E.jpg
 
|image = BigWaveSmallWave-SDRE-EN-C-1E.jpg
 
|attribute = Spell
 
|attribute = Spell
 
|typest = Normal
 
|typest = Normal
 
|lore = [[Destroy]] all [[face-up]] [[WATER]] [[Monster Card|monsters]] you [[control]], then you can [[Special Summon]] [[WATER]] [[Monster Card|monsters]] from your [[hand]], up to the number of [[Monster Card|monsters]] [[destroy]]ed by this [[Card effect|effect]].
 
|lore = [[Destroy]] all [[face-up]] [[WATER]] [[Monster Card|monsters]] you [[control]], then you can [[Special Summon]] [[WATER]] [[Monster Card|monsters]] from your [[hand]], up to the number of [[Monster Card|monsters]] [[destroy]]ed by this [[Card effect|effect]].
−
|ptlore = Destrua todos os monstros WATER virados para cima que você controla, então você pode invocar por Invocação-Especial monstros WATER igual ao número de monstros que foram destruídos pelo efeito desta carta.
+
|pt_lore = Destrua todos os monstros WATER virados para cima que você controla, então você pode invocar por Invocação-Especial monstros WATER igual ao número de monstros que foram destruídos pelo efeito desta carta.
−
|jplore = 自分フィールド上に表側表示で存在する水属性モンスターを全て破壊する。その後、破壊した数と同じ数まで手札から水属性モンスターを特殊召喚する事ができる。
+
|ja_lore = 自分フィールド上に表側表示で存在する水属性モンスターを全て破壊する。その後、破壊した数と同じ数まで手札から水属性モンスターを特殊召喚する事ができる。
 
|wc6lore = Destroy all face-up WATER monsters on your side of the field. Then you can Special Summon WATERS monsters from your hand, up to the same number of monsters destroyed by this effect.
 
|wc6lore = Destroy all face-up WATER monsters on your side of the field. Then you can Special Summon WATERS monsters from your hand, up to the same number of monsters destroyed by this effect.
 
|effect = Effect
 
|effect = Effect
Line 26: Line 26:
 
|misc1 = From Konami Video Games
 
|misc1 = From Konami Video Games
 
|number = 51562916
 
|number = 51562916
−
|en_sets =
+
|en_sets =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set|SOD-EN046|Soul of the Duelist|Common}}
 
{{Card table set|SOD-EN046|Soul of the Duelist|Common}}
Line 33: Line 33:
 
{{Card table set|SDRE-EN032|Realm of the Sea Emperor Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set|SDRE-EN032|Realm of the Sea Emperor Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
|fr_sets =
+
|fr_sets =  
 
'''[[Dark Revelation Volume 3]]''' ([[DR3-FR046]] - [[C]])
 
'''[[Dark Revelation Volume 3]]''' ([[DR3-FR046]] - [[C]])
  
Line 39: Line 39:
  
 
'''[[Structure Deck 4: Fury from the Deep]]''' ([[SD4-FR025]] - [[C]])
 
'''[[Structure Deck 4: Fury from the Deep]]''' ([[SD4-FR025]] - [[C]])
−
|de_sets =
+
|de_sets =  
 
'''[[Dark Revelation Volume 3]]''' ([[DR3-DE046]] - [[C]])
 
'''[[Dark Revelation Volume 3]]''' ([[DR3-DE046]] - [[C]])
  
Line 45: Line 45:
  
 
'''[[Structure Deck 4: Fury from the Deep]]''' ([[SD4-DE025]] - [[C]])
 
'''[[Structure Deck 4: Fury from the Deep]]''' ([[SD4-DE025]] - [[C]])
−
|it_sets =
+
|it_sets =  
 
'''[[Dark Revelation Volume 3]]''' ([[DR3-IT046]] - [[C]])
 
'''[[Dark Revelation Volume 3]]''' ([[DR3-IT046]] - [[C]])
  
Line 51: Line 51:
  
 
'''[[Structure Deck 4: Fury from the Deep]]''' ([[SD4-IT025]] - [[C]])
 
'''[[Structure Deck 4: Fury from the Deep]]''' ([[SD4-IT025]] - [[C]])
−
|pt_sets =
+
|pt_sets =  
 
'''[[Soul of the Duelist]]''' ([[SOD-PT046]] - [[C]])
 
'''[[Soul of the Duelist]]''' ([[SOD-PT046]] - [[C]])
  
 
'''[[Structure Deck 4: Fury from the Deep]]''' ([[SD4-PT025]] - [[C]])
 
'''[[Structure Deck 4: Fury from the Deep]]''' ([[SD4-PT025]] - [[C]])
−
|sp_sets =
+
|sp_sets =  
 
'''[[Dark Revelation Volume 3]]''' ([[DR3-SP046]] - [[C]])
 
'''[[Dark Revelation Volume 3]]''' ([[DR3-SP046]] - [[C]])
  
Line 61: Line 61:
  
 
'''[[Structure Deck 4: Fury from the Deep]]''' ([[SD4-SP025]] - [[C]])
 
'''[[Structure Deck 4: Fury from the Deep]]''' ([[SD4-SP025]] - [[C]])
−
|jp_sets =
+
|jp_sets =  
 
'''[[Dark Revelation Volume 3|Expert Edition Volume.3]]''' ([[EE3-JP046]] - [[C]])
 
'''[[Dark Revelation Volume 3|Expert Edition Volume.3]]''' ([[EE3-JP046]] - [[C]])
  
Line 67: Line 67:
  
 
'''[[Structure Deck 4: Fury from the Deep]]''' ([[SD4-JP025]] - [[C]])
 
'''[[Structure Deck 4: Fury from the Deep]]''' ([[SD4-JP025]] - [[C]])
−
|ae_sets =
+
|ae_sets =  
 
'''[[Soul of the Duelist]]''' ([[SOD-AE046]] - [[C]])
 
'''[[Soul of the Duelist]]''' ([[SOD-AE046]] - [[C]])
−
|kr_sets =
+
|kr_sets =  
 
'''[[Soul of the Duelist]]''' ([[SOD-KR046]] - [[C]])
 
'''[[Soul of the Duelist]]''' ([[SOD-KR046]] - [[C]])
  
 
'''[[Structure Deck 4: Fury from the Deep]]''' ([[SD4-KR025]])
 
'''[[Structure Deck 4: Fury from the Deep]]''' ([[SD4-KR025]])
−
|wc6_sets =
+
|wc6_sets =  
 
'''[[Soul of the Duelist (WC6-BP)|Soul of the Duelist]]''' ([[Common]])
 
'''[[Soul of the Duelist (WC6-BP)|Soul of the Duelist]]''' ([[Common]])
  

Revision as of 21:00, 27 November 2014

The Arabic name given is not official. (card names)
The Portuguese card text given is not official.
Big Wave Small Wave
Japanese
大（おお）波（なみ）小（こ）波（なみ）
Base
大波小波
Kana
おおなみこなみ
BigWaveSmallWave-SDRE-EN-C-1E.jpg
Card type Monster
Attribute SPELL"SPELL" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property.
Status
Destroy all face-up WATER monsters you control, then you can Special Summon WATER monsters from your hand, up to the number of monsters destroyed by this effect.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French Déferlante et Vaguelette
German Große Welle, Kleine Welle
Italian Piccola Onda Grande Onda
Portuguese Onda Pequena da Onda GrandeDestrua todos os monstros WATER virados para cima que você controla, então você pode invocar por Invocação-Especial monstros WATER igual ao número de monstros que foram destruídos pelo efeito desta carta.
Spanish Gran Ola Pequeña Ola
Japanese 大（おお）波（なみ）小（こ）波（なみ）自分フィールド上に表側表示で存在する水属性モンスターを全て破壊する。その後、破壊した数と同じ数まで手札から水属性モンスターを特殊召喚する事ができる。

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Dark Revelation Volume 3 (DR3-FR046 - C)|Dark Revelation Volume 3]]
[[Soul of the Duelist (SOD-FR046 - C)|Soul of the Duelist]]
[[Structure Deck 4: Fury from the Deep (SD4-FR025 - C)|Structure Deck 4: Fury from the Deep]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Dark Revelation Volume 3 (DR3-DE046 - C)|Dark Revelation Volume 3]]
[[Soul of the Duelist (SOD-DE046 - C)|Soul of the Duelist]]
[[Structure Deck 4: Fury from the Deep (SD4-DE025 - C)|Structure Deck 4: Fury from the Deep]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Dark Revelation Volume 3 (DR3-IT046 - C)|Dark Revelation Volume 3]]
[[Soul of the Duelist (SOD-IT046 - C)|Soul of the Duelist]]
[[Structure Deck 4: Fury from the Deep (SD4-IT025 - C)|Structure Deck 4: Fury from the Deep]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Soul of the Duelist (SOD-PT046 - C)|Soul of the Duelist]]
[[Structure Deck 4: Fury from the Deep (SD4-PT025 - C)|Structure Deck 4: Fury from the Deep]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Dark Revelation Volume 3 (DR3-SP046 - C)|Dark Revelation Volume 3]]
[[Soul of the Duelist (SOD-SP046 - C)|Soul of the Duelist]]
[[Structure Deck 4: Fury from the Deep (SD4-SP025 - C)|Structure Deck 4: Fury from the Deep]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Expert Edition Volume.3 (EE3-JP046 - C)|Expert Edition Volume.3]]
[[Soul of the Duelist (SOD-JP046 - C)|Soul of the Duelist]]
[[Structure Deck 4: Fury from the Deep (SD4-JP025 - C)|Structure Deck 4: Fury from the Deep]]

Asian-English

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetRarity
[[Soul of the Duelist (SOD-AE046 - C)|Soul of the Duelist]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Soul of the Duelist (SOD-KR046 - C)|Soul of the Duelist]]
[[Structure Deck 4: Fury from the Deep (SD4-KR025)|Structure Deck 4: Fury from the Deep]]

In other media

Page Medium Debut date
Big Wave Small Wave (World Championship 2006) Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 2006-02-23
Big Wave Small Wave (Tag Force 1) Yu-Gi-Oh! GX Tag Force 2006-09-14
Big Wave Small Wave (anime) Anime 2008-01-04
Big Wave Small Wave (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2016-12-07
Big Wave Small Wave (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Big_Wave_Small_Wave&oldid=193078"