Difference between revisions of "Bye Bye Damage (anime)"
(this is only in anime.) |
Cheesedude (talk | contribs) m (The anime episode it debuted in aired in English. The lore isn't going to get any more official than that) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Unofficial name|Arabic|English|French|Portuguese}} | {{Unofficial name|Arabic|English|French|Portuguese}} | ||
− | {{Unofficial lore | + | {{Unofficial lore|Portuguese}} |
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | |frname = Au revoir Dégats ! | + | |frname = Au revoir Dégats! |
|arname = توديع الضرر | |arname = توديع الضرر | ||
|ptname = Adeus Dano | |ptname = Adeus Dano | ||
Line 11: | Line 11: | ||
|attribute = Trap | |attribute = Trap | ||
|typest = Normal | |typest = Normal | ||
− | |animelore = When an [[Attack Position]] [[Monster Card|monster]] you [[control]] would be [[destroyed by battle]]: This turn, that monster cannot be destroyed by battle, and if you take any [[Battle Damage]] involving that monster, your opponent takes twice the Battle Damage you took. | + | |animelore = When an [[Attack Position]] [[Monster Card|monster]] you [[control]] would be [[destroyed by battle]]: This [[turn]], that monster cannot be destroyed by battle, and if you take any [[Battle Damage]] involving that monster, your opponent takes twice the Battle Damage you took. |
+ | |mangalore = When an [[Attack Position]] [[Monster Card|monster]] you [[control]] would be [[destroyed by battle]]: This [[turn]], that monster cannot be destroyed by battle, and if you take any [[Battle Damage]] involving that monster, your opponent takes twice the Battle Damage you took. | ||
|ptlore = [[Activate|Ative]] somente quando um [[Monster Card|Monstro]] em [[Attack Position|Posição de Ataque]] que você [[control|controla]] seria [[destroyed by battle|destruído em batalha]]. Durante este turno, aquele monstro não pode ser destruído por batalha, e se você toma qualquer [[Battle Damage|Dano de Batalha]] envolvendo aquele monstro, seu oponente toma o dobro do [[Battle Damage|Dano de Batalha]] que você tomou. | |ptlore = [[Activate|Ative]] somente quando um [[Monster Card|Monstro]] em [[Attack Position|Posição de Ataque]] que você [[control|controla]] seria [[destroyed by battle|destruído em batalha]]. Durante este turno, aquele monstro não pode ser destruído por batalha, e se você toma qualquer [[Battle Damage|Dano de Batalha]] envolvendo aquele monstro, seu oponente toma o dobro do [[Battle Damage|Dano de Batalha]] que você tomou. | ||
|jpanimelore = このターン自分フィールド上に存在する表側攻撃表示モンスター1体は戦闘では破壊されない。戦闘ダメージを受けた場合、その倍のダメージを相手に与える。 | |jpanimelore = このターン自分フィールド上に存在する表側攻撃表示モンスター1体は戦闘では破壊されない。戦闘ダメージを受けた場合、その倍のダメージを相手に与える。 |