Difference between revisions of "Card Names:Guardian Dreadscythe"
Dinoguy1000 (talk | contribs) (approximate(d) → unofficial) |
|||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{Navigation | + | {{Navigation}} |
* In the Arabic anime, this card was called (مسؤولة الحربة المرعبة) = '''Responsible of the Dread Spear''' (feminine). | * In the Arabic anime, this card was called (مسؤولة الحربة المرعبة) = '''Responsible of the Dread Spear''' (feminine). | ||
| − | * The given | + | * The given unofficial Arabic name (الوصيّة دريدسايتث) translates to '''Guardian "Deathscythe"''' (feminine). |
| + | * In the German dub of the anime, this card's name was correctly translated as 'Wächterin Sense des Grauens' ('[female] '''Guardian Scythe of Dread'''<nowiki/>'). However, with the official German TCG card name 'Wächter Brachialsense' ('[male] '''Guardian Brutescythe'''<nowiki/>', she was instead given the name of her weapon ([[:Reaper_Scythe_-_Dreadscythe|Brachialsense]]). | ||
| − | * The | + | * The unofficial '''Greek''' name derives from the official Greek dub of the anime and translates to "'''Guardian Reaper'''". |
Latest revision as of 09:07, 16 June 2019
- In the Arabic anime, this card was called (مسؤولة الحربة المرعبة) = Responsible of the Dread Spear (feminine).
- The given unofficial Arabic name (الوصيّة دريدسايتث) translates to Guardian "Deathscythe" (feminine).
- In the German dub of the anime, this card's name was correctly translated as 'Wächterin Sense des Grauens' ('[female] Guardian Scythe of Dread'). However, with the official German TCG card name 'Wächter Brachialsense' ('[male] Guardian Brutescythe', she was instead given the name of her weapon (Brachialsense).
- The unofficial Greek name derives from the official Greek dub of the anime and translates to "Guardian Reaper".
