Difference between pages "Speed Spell - Emergency Teleport" and "Acceleration Zone"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
({{CardTable2}} -> {{WC11 card}})
 
({{CardTable2}} -> {{WC11 card}})
 
Line 1: Line 1:
 
{{WC11 card
 
{{WC11 card
−
| ja_name        = {{Ruby|Ｓｐ|スピードスペル}}－{{Ruby|緊急|きんきゅう}}テレポート
+
| ja_name        = アクセル・ゾーン
−
| romaji_name    = Supīdo Superu - Kinkyū Terepōto
+
| romaji_name    = Akuseru Zōn
−
| card_type      = Speed Spell
+
| trans_name      = Accel Zone
−
| property        = Quick-Play
+
| card_type      = Trap
−
| internal_number = 3426
+
| property        = Normal
−
| lore            = Activate only by removing 4 of your Speed Counters. Special Summon 1 Level 3 or lower Psychic-Type monster from your hand or Deck. During the End Phase this turn, remove from play that monster.
+
| internal_number = 3522
 +
| lore            = Activate only when your opponent activates an "Speed Spell" Spell Card, Increases your Speed Counters by 6.
  
−
| fr_name        = Magie de Vitesse - Téléporteur d'Urgence
+
| fr_name        = Zone d'Accélération
−
| fr_lore        = Activable uniquement en retirant 4 Compteurs Vitesse. Invoquez Spécialement depuis votre main ou votre Deck, 1 monstre de Type Psychique de Niveau 3 ou moins. Durant la End Phase de ce tour, retirez du jeu ce monstre.
+
| fr_lore        = Activable uniquement lorsque votre adversaire active une Carte Magie "Magie de Vitesse". Placez 6 Compteurs Vitesse.
−
| de_name        = Geschwindigkeitszauber - Notfallteleport
+
| de_name        = Beschleunigungszone
−
| de_lore        = Entferne 4 Geschwindigkeitszählmarken um diese Karte zu aktivieren. Beschwöre 1 Monster der Stufe 3 oder niedriger vom Typ Psi als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Deck. Während der End Phase dieses Spielzugs, entferne das Monster aus dem Spiel.
+
| de_lore        = Diese Karte kann aktiviert werden, falls dein Gegner eine „Geschwindigkeitszauber“ Zauberkarte aktiviert. Erhöhe deine Geschwindigkeitszählmarken um 6.
−
| it_name        = Magia Velocità - Teletrasporto di Emergenza
+
| it_name        = Zona di Accelerazione
−
| it_lore        = Puoi attivare questa carta rimuovendo 4 dei tuoi Segnalini Velocità. Evoca tramite Evocazione Speciale 1 mostro di Tipo Psichico di Livello 3 o inferiore dalla tua mano o dal tuo Deck. Durante l'End Phase di questo turno, rimuovi dal gioco quel mostro.
+
| it_lore        = Puoi attivare questa carta quando il tuo avversario attiva una Carta Magia "Magia Velocità". Aumenta i tuoi Segnalini Velocità di 6.
−
| es_name        = Magia de Velocidad - Teleportación de Emergencia
+
| es_name        = Zona de Aceleración
−
| es_lore        = Esta carta puede ser activada retirando 4 de tus Contadores de Velocidad. Invoca de Modo Especial 1 monstruo de Tipo Psíquico de Nivel 3 o menor desde tu mano o Deck. Durante la End Phase de este turno, retira del juego a ese monstruo.
+
| es_lore        = Esta carta puede ser activada cuando tu oponente activa una Carta Mágica "Magia de Velocidad". Aumenta tus Contadores de Velocidad en 6.
−
| ja_lore        = 自分のスピードカウンターを４つ取り除いて発動する。自分の手札またはデッキからレベル３以下のサイキック族モンスター１体を特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターはこのターンのエンドフェイズ時にゲームから除外される。
+
| ja_lore        = 相手が「Ｓｐ」と名のついた魔法カードを発動した時に発動する事ができる。自分のスピードカウンターを６つ増やす。
−
| ko_name        = Sp-긴급텔레포트
+
| ko_name        = 액셀 존
−
| ko_lore        = 자신의 스피드 카운터를 4개 제거하고 발동한다. 자신의 패 또는 덱에서 레벨 3 이하의 사이킥족 몬스터 1장을 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환한 몬스터는 이 턴의 엔드 페이즈시에 게임에서 제외된다.
+
| ko_lore        = 상대가 "Sp"라는 이름이 붙은 마법 카드를 발동했을 때 발동할 수 있다. 자신의 스피드 카운터를 6개 늘린다.
 
}}
 
}}

Latest revision as of 12:11, 3 April 2023

Acceleration Zone
Japanese
アクセル・ゾーン
Rōmaji
Akuseru Zōn
Translated
Accel Zone
AccelerationZone-WC11-EN-VG.png
en
fr
de
it
es
ja
ko
Card type Trap
Property Normal
Internal number 3522

Activate only when your opponent activates an "Speed Spell" Spell Card, Increases your Speed Counters by 6.

Yu-Gi-Oh! 5D's World Championship 2011: Over the Nexus cards
(list · galleries: en · fr · de · it · es · ja · ko)

Sets

This section might be incomplete until all sets have been documented on this site.

Set Rarity
All at Random

Other languages

Name Lore
French Zone d'Accélération Activable uniquement lorsque votre adversaire active une Carte Magie "Magie de Vitesse". Placez 6 Compteurs Vitesse.
German Beschleunigungszone Diese Karte kann aktiviert werden, falls dein Gegner eine „Geschwindigkeitszauber“ Zauberkarte aktiviert. Erhöhe deine Geschwindigkeitszählmarken um 6.
Italian Zona di Accelerazione Puoi attivare questa carta quando il tuo avversario attiva una Carta Magia "Magia Velocità". Aumenta i tuoi Segnalini Velocità di 6.
Spanish Zona de Aceleración Esta carta puede ser activada cuando tu oponente activa una Carta Mágica "Magia de Velocidad". Aumenta tus Contadores de Velocidad en 6.
Japanese アクセル・ゾーン 相手が「Ｓｐ」と名のついた魔法カードを発動した時に発動する事ができる。自分のスピードカウンターを６つ増やす。
Korean 액셀 존 상대가 "Sp"라는 이름이 붙은 마법 카드를 발동했을 때 발동할 수 있다. 자신의 스피드 카운터를 6개 늘린다.
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Speed_Spell_-_Emergency_Teleport&oldid=4620451"