Difference between revisions of "Release Restraint"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (12))
Line 3: Line 3:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
|arname = إطلاق القوّة
 
|arname = إطلاق القوّة
−
|frname = Déchaîné
+
|fr_name = Déchaîné
 
|crname = Uklanjanje Okova
 
|crname = Uklanjanje Okova
−
|grname = Άρση Περιορισμών
+
|el_name = Άρση Περιορισμών
−
|dename = Befreiung
+
|de_name = Befreiung
−
|itname = Rimozione della Restrizione
+
|it_name = Rimozione della Restrizione
−
|spname = Desatado
+
|es_name = Desatado
 
|trname = Serbest Kısıtlama
 
|trname = Serbest Kısıtlama
−
|ptname = Libertado
+
|pt_name = Libertado
−
|krname = 구속해제
+
|ko_name = 구속해제
 
|ja_name = {{ruby|拘|こう}}{{ruby|束|そ}}{{ruby|解|かい}}{{ruby|除|じょ}}
 
|ja_name = {{ruby|拘|こう}}{{ruby|束|そ}}{{ruby|解|かい}}{{ruby|除|じょ}}
−
|phon = Kōsoku Kaijo
+
|ja_romaji = Kōsoku Kaijo
−
|trans = Restraint Release
+
|ja_trans = Restraint Release
 
|image = ReleaseRestraint-LCJW-EN-C-1E.png
 
|image = ReleaseRestraint-LCJW-EN-C-1E.png
 
|attribute = Spell
 
|attribute = Spell
Line 20: Line 20:
 
|effect = Cost, Effect
 
|effect = Cost, Effect
 
|lore = [[Tribute]] 1 "[[Gearfried the Iron Knight]]"; [[Special Summon]] 1 "[[Gearfried the Swordmaster]]" from your [[hand]] or [[Main Deck|Deck]].
 
|lore = [[Tribute]] 1 "[[Gearfried the Iron Knight]]"; [[Special Summon]] 1 "[[Gearfried the Swordmaster]]" from your [[hand]] or [[Main Deck|Deck]].
−
|frlore = Sacrifiez 1 "[[Gearfried the Iron Knight|Gearfried le Chevalier de Fer]]" sur votre Terrain pour faire l'Invocation Spéciale d'1 "[[Gearfried the Swordmaster|Gearfried le Maître Escrimeur]]" depuis votre main ou votre Deck.
+
|fr_lore = Sacrifiez 1 "[[Gearfried the Iron Knight|Gearfried le Chevalier de Fer]]" sur votre Terrain pour faire l'Invocation Spéciale d'1 "[[Gearfried the Swordmaster|Gearfried le Maître Escrimeur]]" depuis votre main ou votre Deck.
−
|delore = Biete 1 "[[Gearfried the Iron Knight|Gerfried, Eisenritter]]" auf deiner Spielfeldseite als Tribut an, um 1 "[[Gearfried the Swordmaster|Gerfried, der Schwertmeister]]" von deiner Hand oder deinem Deck als Spezialbeschwörung zu beschwören.
+
|de_lore = Biete 1 "[[Gearfried the Iron Knight|Gerfried, Eisenritter]]" auf deiner Spielfeldseite als Tribut an, um 1 "[[Gearfried the Swordmaster|Gerfried, der Schwertmeister]]" von deiner Hand oder deinem Deck als Spezialbeschwörung zu beschwören.
−
|itlore = Offri come Tributo 1 "Gearfried il Cavaliere di Ferro"; Evoca Specialmente 1 "spadaccino Sacro - Gearfried il Cavaliere di Ferro" dalla tua mano o Deck.
+
|it_lore = Offri come Tributo 1 "Gearfried il Cavaliere di Ferro"; Evoca Specialmente 1 "spadaccino Sacro - Gearfried il Cavaliere di Ferro" dalla tua mano o Deck.
−
|splore = Sacrifica 1 "[[Gearfried the Iron Knight|Gearfried el Caballero de Hierro]]" en tu Campo para invocar mediante una Invocación Especial 1 "[[Gearfried the Swordmaster|Gearfried el Maestro de la Espada]]" de tu mano o Deck.
+
|es_lore = Sacrifica 1 "[[Gearfried the Iron Knight|Gearfried el Caballero de Hierro]]" en tu Campo para invocar mediante una Invocación Especial 1 "[[Gearfried the Swordmaster|Gearfried el Maestro de la Espada]]" de tu mano o Deck.
−
|ptlore = Tribute 1 "[[Gearfried the Iron Knight|Gearfried o Cavaleiro de Ferro]]" do seu lado do campo para Special Summon 1 "[[Gearfried the Swordmaster|Gearfried o Mestre da Espada]]" de sua mão ou Deck.
+
|pt_lore = Tribute 1 "[[Gearfried the Iron Knight|Gearfried o Cavaleiro de Ferro]]" do seu lado do campo para Special Summon 1 "[[Gearfried the Swordmaster|Gearfried o Mestre da Espada]]" de sua mão ou Deck.
−
|jplore = 自分フィールド上の「[[Gearfried the Iron Knight|鋼鉄の騎士　ギア・フリード]]」１体を生け贄に捧げる事で、手札から「[[Gearfried the Swordmaster|剣聖－ネイキッド・ギアフリード]]」１体を自分フィールド上に特殊召喚する。
+
|ja_lore = 自分フィールド上の「[[Gearfried the Iron Knight|鋼鉄の騎士　ギア・フリード]]」１体を生け贄に捧げる事で、手札から「[[Gearfried the Swordmaster|剣聖－ネイキッド・ギアフリード]]」１体を自分フィールド上に特殊召喚する。
−
|krlore = 자신 필드 위의 "[[Gearfried the Iron Knight|철의 기사 기어프리드]]" 1장을 제물로 바치는 것으로, 자신의 패 또는 덱에서 "[[Gearfried the Swordmaster|검성-네이킷 기어프리드]]" 1장을 특수 소환한다.
+
|ko_lore = 자신 필드 위의 "[[Gearfried the Iron Knight|철의 기사 기어프리드]]" 1장을 제물로 바치는 것으로, 자신의 패 또는 덱에서 "[[Gearfried the Swordmaster|검성-네이킷 기어프리드]]" 1장을 특수 소환한다.
 
|action1 = Tributes for cost
 
|action1 = Tributes for cost
 
|summon1 = Special Summons from your hand
 
|summon1 = Special Summons from your hand
Line 34: Line 34:
 
|archrelated1 = Gearfried
 
|archrelated1 = Gearfried
 
|number = 75417459
 
|number = 75417459
−
|en_sets =
+
|en_sets =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set|FET-EN044|Flaming Eternity|Common}}
 
{{Card table set|FET-EN044|Flaming Eternity|Common}}
Line 41: Line 41:
 
{{Card table set|LCJW-EN069|Legendary Collection 4 Mega-Pack|Common}}
 
{{Card table set|LCJW-EN069|Legendary Collection 4 Mega-Pack|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
|fr_sets =
+
|fr_sets =  
 
'''[[Dark Revelation Volume 3|Sombre Révélation Volume 3]]''' ([[DR3-FR164]] - [[C]])
 
'''[[Dark Revelation Volume 3|Sombre Révélation Volume 3]]''' ([[DR3-FR164]] - [[C]])
  
Line 47: Line 47:
  
 
'''[[Structure Deck 5: Warrior's Triumph|Deck de Structure 5: Le Triomphe du Guerrier]]''' ([[SD5-FR032]] - [[C]])
 
'''[[Structure Deck 5: Warrior's Triumph|Deck de Structure 5: Le Triomphe du Guerrier]]''' ([[SD5-FR032]] - [[C]])
−
|de_sets =
+
|de_sets =  
 
'''[[Dark Revelation Volume 3]]''' ([[DR3-DE164]] - [[C]])
 
'''[[Dark Revelation Volume 3]]''' ([[DR3-DE164]] - [[C]])
  
 
'''[[Flaming Eternity]]''' ([[FET-DE044]] - [[C]])
 
'''[[Flaming Eternity]]''' ([[FET-DE044]] - [[C]])
−
|it_sets =
+
|it_sets =  
 
'''[[Dark Revelation Volume 3]]''' ([[DR3-IT164]] - [[C]])
 
'''[[Dark Revelation Volume 3]]''' ([[DR3-IT164]] - [[C]])
  
 
'''[[Flaming Eternity]]''' ([[FET-IT044]] - [[C]])
 
'''[[Flaming Eternity]]''' ([[FET-IT044]] - [[C]])
−
|pt_sets =
+
|pt_sets =  
 
'''[[Flaming Eternity]]''' ([[FET-PT044]] - [[C]])
 
'''[[Flaming Eternity]]''' ([[FET-PT044]] - [[C]])
−
|sp_sets =
+
|sp_sets =  
 
'''[[Dark Revelation Volume 3]]''' ([[DR3-SP164]] - [[C]])
 
'''[[Dark Revelation Volume 3]]''' ([[DR3-SP164]] - [[C]])
  
 
'''[[Flaming Eternity]]''' ([[FET-SP044]] - [[C]])
 
'''[[Flaming Eternity]]''' ([[FET-SP044]] - [[C]])
−
|jp_sets =
+
|jp_sets =  
 
'''[[Expert Edition Volume.3]]''' ([[EE3-JP164]] - [[C]])
 
'''[[Expert Edition Volume.3]]''' ([[EE3-JP164]] - [[C]])
  
Line 67: Line 67:
  
 
'''[[Structure Deck 5: Warrior's Triumph]]''' ([[SD5-JP032]] - [[C]])
 
'''[[Structure Deck 5: Warrior's Triumph]]''' ([[SD5-JP032]] - [[C]])
−
|ae_sets =
+
|ae_sets =  
 
'''[[Flaming Eternity]]''' ([[FET-AE044]] - [[C]])
 
'''[[Flaming Eternity]]''' ([[FET-AE044]] - [[C]])
−
|kr_sets =
+
|kr_sets =  
 
'''[[Expert Edition Volume.3]]''' ([[HGP3-KR164]] - [[C]])
 
'''[[Expert Edition Volume.3]]''' ([[HGP3-KR164]] - [[C]])
  
Line 75: Line 75:
  
 
'''[[Structure Deck 5: Warrior's Triumph]]''' ([[SD5-KR032]] - [[C]])
 
'''[[Structure Deck 5: Warrior's Triumph]]''' ([[SD5-KR032]] - [[C]])
−
|gx02_sets =
+
|gx02_sets =  
 
'''[[Princeton Power (GX02-BP)|Princeton Power]]''' ([[Rare]])
 
'''[[Princeton Power (GX02-BP)|Princeton Power]]''' ([[Rare]])
−
|tf04_sets =
+
|tf04_sets =  
 
'''[[Magic 101]]''' ([[Common]])
 
'''[[Magic 101]]''' ([[Common]])
−
|wc6_sets =
+
|wc6_sets =  
 
'''[[Flaming Eternity (WC6-BP)|Flaming Eternity]]'''
 
'''[[Flaming Eternity (WC6-BP)|Flaming Eternity]]'''
  

Revision as of 04:33, 28 November 2014

The Arabic name given is not official.
Release Restraint
Japanese
拘（こう）束（そ）解（かい）除（じょ）
Base
拘束解除
Kana
こうそかいじょ
ReleaseRestraint-LCJW-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute SPELL"SPELL" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property.
Status
Tribute 1 "Gearfried the Iron Knight"; Special Summon 1 "Gearfried the Swordmaster" from your hand or Deck.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Search categories

Mentioned by
"Gearfried the Swordmaster"

Other languages

Language NameCard text
French DéchaînéSacrifiez 1 "Gearfried le Chevalier de Fer" sur votre Terrain pour faire l'Invocation Spéciale d'1 "Gearfried le Maître Escrimeur" depuis votre main ou votre Deck.
German BefreiungBiete 1 "Gerfried, Eisenritter" auf deiner Spielfeldseite als Tribut an, um 1 "Gerfried, der Schwertmeister" von deiner Hand oder deinem Deck als Spezialbeschwörung zu beschwören.
Italian Rimozione della RestrizioneOffri come Tributo 1 "Gearfried il Cavaliere di Ferro"; Evoca Specialmente 1 "spadaccino Sacro - Gearfried il Cavaliere di Ferro" dalla tua mano o Deck.
Portuguese LibertadoTribute 1 "Gearfried o Cavaleiro de Ferro" do seu lado do campo para Special Summon 1 "Gearfried o Mestre da Espada" de sua mão ou Deck.
Spanish DesatadoSacrifica 1 "Gearfried el Caballero de Hierro" en tu Campo para invocar mediante una Invocación Especial 1 "Gearfried el Maestro de la Espada" de tu mano o Deck.
Japanese 拘（こう）束（そ）解（かい）除（じょ）自分フィールド上の「鋼鉄の騎士　ギア・フリード」１体を生け贄に捧げる事で、手札から「剣聖－ネイキッド・ギアフリード」１体を自分フィールド上に特殊召喚する。
Korean 구속해제자신 필드 위의 "철의 기사 기어프리드" 1장을 제물로 바치는 것으로, 자신의 패 또는 덱에서 "검성-네이킷 기어프리드" 1장을 특수 소환한다.

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Sombre Révélation Volume 3 (DR3-FR164 - C)|Sombre Révélation Volume 3]]
[[Éternité Brûlante (FET-FR044 - C)|Éternité Brûlante]]
[[Deck de Structure 5: Le Triomphe du Guerrier (SD5-FR032 - C)|Deck de Structure 5: Le Triomphe du Guerrier]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Dark Revelation Volume 3 (DR3-DE164 - C)|Dark Revelation Volume 3]]
[[Flaming Eternity (FET-DE044 - C)|Flaming Eternity]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Dark Revelation Volume 3 (DR3-IT164 - C)|Dark Revelation Volume 3]]
[[Flaming Eternity (FET-IT044 - C)|Flaming Eternity]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Flaming Eternity (FET-PT044 - C)|Flaming Eternity]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Dark Revelation Volume 3 (DR3-SP164 - C)|Dark Revelation Volume 3]]
[[Flaming Eternity (FET-SP044 - C)|Flaming Eternity]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Expert Edition Volume.3 (EE3-JP164 - C)|Expert Edition Volume.3]]
[[Flaming Eternity (FET-JP044 - C)|Flaming Eternity]]
[[Structure Deck 5: Warrior's Triumph (SD5-JP032 - C)|Structure Deck 5: Warrior's Triumph]]

Asian-English

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetRarity
[[Flaming Eternity (FET-AE044 - C)|Flaming Eternity]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Expert Edition Volume.3 (HGP3-KR164 - C)|Expert Edition Volume.3]]
[[Flaming Eternity (FET-KR044 - C)|Flaming Eternity]]
[[Structure Deck 5: Warrior's Triumph (SD5-KR032 - C)|Structure Deck 5: Warrior's Triumph]]

In other media

Page Medium Debut date
Release Restraint (anime) Anime 2003-07-01
Release Restraint (World Championship 2006) Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 2006-02-23
Release Restraint (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2017-05-11
Release Restraint (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Release_Restraint&oldid=144428"