Difference between revisions of "Sylvan Charity"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update parameter names, standard spacing on parameters)
Line 2: Line 2:
  
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|crname = Silvanski Doprinos
+
| hr_name              = Silvanski Doprinos
|de_name = Sylvanische Wohltäterin
+
| de_name               = Sylvanische Wohltäterin
|it_name = Carità Silvana
+
| it_name               = Carità Silvana
|es_name = Caridad Silvana
+
| es_name               = Caridad Silvana
|ko_name = 삼라의 자비
+
| ko_name               = 삼라의 자비
|pt_name = Caridade Silvestre
+
| pt_name               = Caridade Silvestre
|ja_name = {{Ruby|森|しん}}{{Ruby|羅|ら}}の{{Ruby|施|ほどこ}}し
+
| ja_name               = {{Ruby|森|しん}}{{Ruby|羅|ら}}の{{Ruby|施|ほどこ}}し
|ja_romaji = Shinra no Hodokoshi
+
| romaji_name          = Shinra no Hodokoshi
|ja_trans = Shinra's Charity
+
| trans_name            = Shinra's Charity
|image = SylvanCharity-PGL2-EN-GUR-1E.png
+
| image                 = SylvanCharity-PGL2-EN-GUR-1E.png
|attribute = Spell
+
| attribute             = Spell
|typest = Normal
+
| typest               = Normal
|number = 82016179
+
| number               = 82016179
|effect = Effect, Condition
+
| effect               = Effect, Condition
|lore = [[Draw a card|Draw]] 3 cards, then, if you have a "[[Sylvan]]" card in your [[hand]], [[reveal]] 2 cards from your hand including at least 1 "Sylvan" card, then place them on the top of the [[Main Deck|Deck]] in any order. Otherwise, reveal your entire hand, then place it on the top of the Deck in any order. You can only [[activate]] 1 "Sylvan Charity" per [[turn]].
+
| lore                 = [[Draw a card|Draw]] 3 cards, then, if you have a "[[Sylvan]]" card in your [[hand]], [[reveal]] 2 cards from your hand including at least 1 "Sylvan" card, then place them on the top of the [[Main Deck|Deck]] in any order. Otherwise, reveal your entire hand, then place it on the top of the Deck in any order. You can only [[activate]] 1 "Sylvan Charity" per [[turn]].
|it_lore = [[Draw a card|Pesca]] 3 carte poi, se hai una carta "[[Sylvan|Silvan]]" nella tua [[hand|mano]], [[reveal|rivela]] 2 carte dalla tua mano compresa almeno 1 carta "Silvan", poi mettile in cima al [[Main Deck|Deck]] in qualsiasi ordine. Altrimenti, rivela tutta la tua mano, poi mettila in cima al Deck in qualsiasi ordine. Puoi [[activate|attivare]] solo 1 "Carità Silvana" per [[turn]]o.
+
| it_lore               = [[Draw a card|Pesca]] 3 carte poi, se hai una carta "[[Sylvan|Silvan]]" nella tua [[hand|mano]], [[reveal|rivela]] 2 carte dalla tua mano compresa almeno 1 carta "Silvan", poi mettile in cima al [[Main Deck|Deck]] in qualsiasi ordine. Altrimenti, rivela tutta la tua mano, poi mettila in cima al Deck in qualsiasi ordine. Puoi [[activate|attivare]] solo 1 "Carità Silvana" per [[turn]]o.
|pt_lore = Compre 3 cards e, depois, se você tiver um card "Silvestre" na sua mão, revele 2 cards da sua mão, incluindo pelo menos 1 card "Silvestre" e, depois, coloque-os no topo do Deck em qualquer ordem. Caso contrário, revele toda a sua mão e, depois, coloque-a no topo do Deck em qualquer ordem. Você só pode ativar 1 "Caridade Silvestre" por turno.
+
| pt_lore               = Compre 3 cards e, depois, se você tiver um card "Silvestre" na sua mão, revele 2 cards da sua mão, incluindo pelo menos 1 card "Silvestre" e, depois, coloque-os no topo do Deck em qualquer ordem. Caso contrário, revele toda a sua mão e, depois, coloque-a no topo do Deck em qualquer ordem. Você só pode ativar 1 "Caridade Silvestre" por turno.
|ja_lore = デッキからカードを3枚ドローする。その後、「{{Ruby|森|しん}}{{Ruby|羅|ら}}」と名のついたカード1枚を含む手札のカード2枚を相手に見せ、好きな順番でデッキの上に戻す。手札に「{{Ruby|森|しん}}{{Ruby|羅|ら}}」と名のついたカードが無い場合、手札を全て相手に見せ、好きな順番でデッキの上に戻す。「{{Ruby|森|しん}}{{Ruby|羅|ら}}の{{Ruby|施|ほどこ}}し」は1ターンに1枚しか発動できない。
+
| ja_lore               = デッキからカードを3枚ドローする。その後、「{{Ruby|森|しん}}{{Ruby|羅|ら}}」と名のついたカード1枚を含む手札のカード2枚を相手に見せ、好きな順番でデッキの上に戻す。手札に「{{Ruby|森|しん}}{{Ruby|羅|ら}}」と名のついたカードが無い場合、手札を全て相手に見せ、好きな順番でデッキの上に戻す。「{{Ruby|森|しん}}{{Ruby|羅|ら}}の{{Ruby|施|ほどこ}}し」は1ターンに1枚しか発動できない。
|en_sets =  
+
| en_sets               =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set|PRIO-EN062|Primal Origin|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|PRIO-EN062|Primal Origin|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|PGL2-EN061|Premium Gold: Return of the Bling|Gold Rare}}
 
{{Card table set|PGL2-EN061|Premium Gold: Return of the Bling|Gold Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|fr_sets =  
+
| fr_sets               =  
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set|PRIO-FR062|Primal Origin|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|PRIO-FR062|Primal Origin|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|PGL2-FR0??|Premium Gold: Return of the Bling|Gold Rare}}
 
{{Card table set|PGL2-FR0??|Premium Gold: Return of the Bling|Gold Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|de_sets =  
+
| de_sets               =  
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set|PRIO-DE062|Primal Origin|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|PRIO-DE062|Primal Origin|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|PGL2-DE0??|Premium Gold: Return of the Bling|Gold Rare}}
 
{{Card table set|PGL2-DE0??|Premium Gold: Return of the Bling|Gold Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|it_sets =  
+
| it_sets               =  
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set|PRIO-IT062|Primal Origin|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|PRIO-IT062|Primal Origin|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|PGL2-IT0??|Premium Gold: Return of the Bling|Gold Rare}}
 
{{Card table set|PGL2-IT0??|Premium Gold: Return of the Bling|Gold Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|pt_sets =  
+
| pt_sets               =  
 
{{Card table set/header|pt}}
 
{{Card table set/header|pt}}
 
{{Card table set|PRIO-PT062|Primal Origin|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|PRIO-PT062|Primal Origin|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|PGL2-PT0??|Premium Gold: Return of the Bling|Gold Rare}}
 
{{Card table set|PGL2-PT0??|Premium Gold: Return of the Bling|Gold Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|sp_sets =  
+
| sp_sets               =  
 
{{Card table set/header|es}}
 
{{Card table set/header|es}}
 
{{Card table set|PRIO-SP062|Primal Origin|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|PRIO-SP062|Primal Origin|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|PGL2-SP0??|Premium Gold: Return of the Bling|Gold Rare}}
 
{{Card table set|PGL2-SP0??|Premium Gold: Return of the Bling|Gold Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|jp_sets =  
+
| jp_sets               =  
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set|PRIO-JP062|Primal Origin|Common}}
 
{{Card table set|PRIO-JP062|Primal Origin|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|kr_sets =  
+
| kr_sets               =  
 
{{Card table set/header|ko}}
 
{{Card table set/header|ko}}
 
{{Card table set|PRIO-KR062|Primal Origin|Common}}
 
{{Card table set|PRIO-KR062|Primal Origin|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|misc1 = Only once per turn
+
| misc1                 = Only once per turn
|action1 = You draw cards
+
| action1               = You draw cards
|action2 = Reveals your hand
+
| action2               = Reveals your hand
|action3 = Changes Deck order
+
| action3               = Changes Deck order
|archetype1 = Sylvan
+
| archetype1           = Sylvan
|archsupport1 = Sylvan
+
| archsupport1         = Sylvan
|database_id = 11091
+
| database_id           = 11091
 
}}
 
}}

Revision as of 21:03, 21 March 2015

Sylvan Charity
Japanese
しんほどこ
Base
森羅の施し
Kana
しんらのほどこし
Rōmaji
Shinra no Hodokoshi
Translated
Shinra's Charity
SylvanCharity-PGL2-EN-GUR-1E.png
Card type Monster
Attribute SPELL"SPELL" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property.
Status
Draw 3 cards, then, if you have a "Sylvan" card in your hand, reveal 2 cards from your hand including at least 1 "Sylvan" card, then place them on the top of the Deck in any order. Otherwise, reveal your entire hand, then place it on the top of the Deck in any order. You can only activate 1 "Sylvan Charity" per turn.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
German Sylvanische Wohltäterin
Italian Carità SilvanaPesca 3 carte poi, se hai una carta "Silvan" nella tua mano, rivela 2 carte dalla tua mano compresa almeno 1 carta "Silvan", poi mettile in cima al Deck in qualsiasi ordine. Altrimenti, rivela tutta la tua mano, poi mettila in cima al Deck in qualsiasi ordine. Puoi attivare solo 1 "Carità Silvana" per turno.
Portuguese Caridade SilvestreCompre 3 cards e, depois, se você tiver um card "Silvestre" na sua mão, revele 2 cards da sua mão, incluindo pelo menos 1 card "Silvestre" e, depois, coloque-os no topo do Deck em qualquer ordem. Caso contrário, revele toda a sua mão e, depois, coloque-a no topo do Deck em qualquer ordem. Você só pode ativar 1 "Caridade Silvestre" por turno.
Spanish Caridad Silvana
Japanese しんほどこデッキからカードを3枚ドローする。その後、「しん」と名のついたカード1枚を含む手札のカード2枚を相手に見せ、好きな順番でデッキの上に戻す。手札に「しん」と名のついたカードが無い場合、手札を全て相手に見せ、好きな順番でデッキの上に戻す。「しんほどこし」は1ターンに1枚しか発動できない。
Shinra no Hodokoshi
Shinra's Charity
Korean 삼라의 자비

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Sylvan Charity (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19