Card Errata:Elemental HERO Neos
English[edit]
Original | First erratum | Second erratum |
---|---|---|
Elemental Hero Neos | Elemental HERO Neos | Elemental HERO Neos |
[Warrior] | [Warrior] | [Warrior/Normal] |
A new Elemental Hero has arrived from Neo-Space! When he initiates a Contact Fusion with a Neo-Spacian his unknown powers are unleashed. | A new Elemental HERO has arrived from Neo-Space! When he initiates a Contact Fusion with a Neo-Spacian his unknown powers are unleashed. | A new Elemental HERO has arrived from Neo-Space! When he initiates a Contact Fusion with a Neo-Spacian his unknown powers are unleashed. |
French[edit]
Original | First erratum |
---|---|
Néos, Héros Élémentaire | Néos, |
Un nouvel Héros Élémentaire a émergé du Néo-Space! Lorsqu'il a engagé un Contact Fusion avec un Néo-Spacien, ses pouvoirs cachés se sont révélés. | Un |
Second erratum | Third erratum |
Néos, HÉROS Élémentaire | Néos, HÉROS Élémentaire |
[Guerrier] | [Guerrier/Normal] |
Un nouveau HÉROS Élémentaire a émergé du Néo-Space ! Lorsqu'il a engagé un Contact Fusion avec un Néo-Spacien, ses pouvoirs cachés se sont révélés. | Un nouveau HÉROS Élémentaire a émergé du Néo-Space ! Lorsqu'il a engagé un Contact Fusion avec un Néo-Spacien, ses pouvoirs cachés se sont révélés. |
German[edit]
Original | First erratum | Second erratum |
---|---|---|
Elementar-HELD Neos | Elementar-HELD Neos | |
[Krieger] | [Krieger] | [Krieger/Normal] |
Ein neuer |
Ein neuer Elementar-HELD ist aus dem Neo-Weltraum eingetroffen! Wenn er eine Kontaktfusion mit einem Neo-Weltraumbewohner auslöst, werden seine unbekannten Kräfte entfesselt. | Ein neuer Elementar-HELD ist aus dem Neo-Weltraum eingetroffen! Wenn er eine Kontaktfusion mit einem Neo-Weltraumbewohner auslöst, werden seine unbekannten Kräfte entfesselt. |
Italian[edit]
Original | First erratum | Second erratum |
---|---|---|
Neos |
Neos EROE Elementale | Neos EROE Elementale |
[Guerriero] | [Guerriero] | [Guerriero/Normale] |
Un nuovo |
Un nuovo EROE Elementale è arrivato dal Neo-Spazio! Quando inizia una Fusione Contatto con un Neo-Spaziale i suoi poteri sconosciuti vengono scatenati. | Un nuovo EROE Elementale è arrivato dal Neo-Spazio! Quando inizia una Fusione Contatto con un Neo-Spaziale i suoi poteri sconosciuti vengono scatenati. |
Spanish[edit]
Original | First erratum | Second erratum |
---|---|---|
HÉROE Elemental Neos | HÉROE Elemental Neos | |
[Guerrero] | [Guerrero] | [Guerrero/Normal] |
¡Un nuevo |
¡Un nuevo HÉROE Elemental ha llegado desde el Neo Espacio! Cuando inicia una Fusión de Contacto con un Neo Espacial sus desconocidos poderes son liberados. | ¡Un nuevo HÉROE Elemental ha llegado desde el Neo Espacio! Cuando inicia una Fusión de Contacto con un Neo Espacial sus desconocidos poderes son liberados. |
Japanese[edit]
Original | First erratum | Second erratum |
---|---|---|
【戦士族】 | 【戦士族】 | 【戦士族/通常】 |
ネオスペー |
ネオスペースからやってきた新たなるE・HERO。ネオスペーシアンとコンタクト融合する事で、未知なる力を発揮する! | ネオスペースからやってきた新たなるE・HERO。ネオスペーシアンとコンタクト融合する事で、未知なる力を発揮する! |