Card Errata:Ojama Country
English[edit]
Original | First erratum | Second erratum |
---|---|---|
Once per turn, you can send 1 "Ojama" card from your hand to the Graveyard to Special Summon 1 "Ojama" monster from your Graveyard. While you control a face-up "Ojama" monster, switch the original ATK and DEF of all monsters on the field. | Once per turn |
Once per turn: You can send 1 "Ojama" card from your hand to the GY; Special Summon 1 "Ojama" monster from your GY. While you control an "Ojama" monster, switch the original ATK/DEF of all monsters on the field. |
French[edit]
Original | First erratum | Second erratum |
---|---|---|
Une fois par tour, vous pouvez envoyer 1 carte "Ojama" depuis votre main au Cimetière pour Invoquer Spécialement 1 monstre "Ojama" depuis votre Cimetière. Lorsque vous contrôlez un monstre "Ojama" face recto, échangez l'ATK et la DEF d'origine de tous les monstres sur le Terrain. | Une fois par tour |
Une fois par tour : vous pouvez envoyer 1 carte "Ojama" depuis votre main au Cimetière ; Invoquez Spécialement 1 monstre "Ojama" depuis votre Cimetière. Tant que vous contrôlez un monstre "Ojama", échangez l'ATK/DEF d'origine de tous les monstres sur le Terrain. |
German[edit]
Original | First erratum |
---|---|
Einmal pro Spielzug kannst du 1 „Ojama“-Karte von deiner Hand auf den Friedhof legen, um 1 „Ojama“-Monster als Spezialbeschwörung von deinem Friedhof zu beschwören. Solange du offene „Ojama“-Monster kontrollierst, vertausche die Grund-ATK und -DEF von allen Monstern auf dem Spielfeld. | Einmal pro Spielzug kannst du 1 „Ojama“-Karte von deiner Hand auf den Friedhof legen, um 1 „Ojama“-Monster als Spezialbeschwörung von deinem Friedhof zu beschwören. Solange du offene „Ojama“-Monster kontrollierst, vertausche die Grund-ATK und -DEF von allen Monstern auf dem Spielfeld. (Zu den „Ojama“-Karten gehört auch „Ojamuskel“.) |
Italian[edit]
Original | First erratum |
---|---|
Una volta per turno, puoi mandare 1 carta "Ojama" dalla tua mano al Cimitero per Evocare Specialmente 1 mostro "Ojama" dal tuo Cimitero. Fino a quando controlli un mostro "Ojama" scoperto, scambia ATK e DEF di tutti i mostri sul Terreno. | Una volta per turno, puoi mandare 1 carta "Ojama" dalla tua mano al Cimitero per Evocare Specialmente 1 mostro "Ojama" dal tuo Cimitero. Fino a quando controlli un mostro "Ojama" scoperto, scambia ATK e DEF di tutti i mostri sul Terreno. ("Ojamuscoli" è considerata una carta "Ojama".) |
Spanish[edit]
Original | First erratum |
---|---|
Una vez por turno puedes enviar 1 carta "Ojama" desde tu mano al Cementerio para Invocar de Modo Especial desde tu Cementerio 1 monstruo "Ojama". Mientras controles un monstruo "Ojama" boca arriba, intercambia los ATK y DEF originales de todos los monstruos del Campo. | Una vez por turno puedes enviar 1 carta "Ojama" desde tu mano al Cementerio para Invocar de Modo Especial desde tu Cementerio 1 monstruo "Ojama". Mientras controles un monstruo "Ojama" boca arriba, intercambia los ATK y DEF originales de todos los monstruos del Campo. ("Ojama" puede incluir "Ojamúsculo") |