Card Names:Number C107: Neo Galaxy-Eyes Tachyon Dragon

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
  • This card's Italian name ("Numero C107: Neo Drago Galattico Occhi Tachionici") is erroneously translated. Aside from not including "Neo" in the TCG card's name - resulting in this cards name being exactly identical to its base form - its literal meaning in English would be "Number C107: Tachyon-Eyes Galaxy Dragon", thus potentially causing confusion about its membership of the Galaxy-Eyes archetype in that language. Some cards, like "Number 95: Galaxy-Eyes Dark Matter Dragon", were edited in italian to include the clause "Galattico Occhi" in all effects that affect "Galaxy-Eyes" Monster Cards. Same situation happened with this card's base form.
  • The correct translation would be "Numero C107: Neo Drago Tachionico Occhi Galattici". A reprint version of this card's base form with its correct translated name was included in "Battles of Legend: Light's Revenge", thus solving the naming problem for it, and this card's corrected name was utilized for a reprint in "Maximum Gold".