Editing Different Dimension Deepsea Trench
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone.
Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
This page supports semantic in-text annotations (e.g. "[[Is specified as::World Heritage Site]]") to build structured and queryable content provided by Semantic MediaWiki. For a comprehensive description on how to use annotations or the #ask parser function, please have a look at the getting started, in-text annotation, or inline queries help pages.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{Unofficial name|Portuguese}} | ||
| + | {{Unofficial lore|Portuguese}} | ||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
| de_name = Tiefseegraben aus einer anderen Dimension | | de_name = Tiefseegraben aus einer anderen Dimension | ||
| Line 4: | Line 6: | ||
| it_name = Trincea Mareprofondo dell'Altra Dimensione | | it_name = Trincea Mareprofondo dell'Altra Dimensione | ||
| ko_name = 이차원 해구 | | ko_name = 이차원 해구 | ||
| − | | pt_name = | + | | pt_name = Fossa Oceânica de Outra Dimensão |
| es_name = Fosa Oceánica de una Dimensión Diferente | | es_name = Fosa Oceánica de una Dimensión Diferente | ||
| ja_name = {{Ruby|異|い}}{{Ruby|次|じ}}{{Ruby|元|げん}}{{Ruby|海|かい}}{{Ruby|溝|こう}} | | ja_name = {{Ruby|異|い}}{{Ruby|次|じ}}{{Ruby|元|げん}}{{Ruby|海|かい}}{{Ruby|溝|こう}} | ||
| Line 19: | Line 21: | ||
| de_lore = Wenn diese Karte aufgelöst wird: Verbanne 1 WASSER Monster von deiner Hand, deinem Friedhof oder das offen auf deiner Spielfeldseite liegt. Dann, wenn diese offene Karte auf dem Spielfeld zerstört wird: Beschwöre das verbannte Monster als Spezialbeschwörung auf deine Spielfeldseite. | | de_lore = Wenn diese Karte aufgelöst wird: Verbanne 1 WASSER Monster von deiner Hand, deinem Friedhof oder das offen auf deiner Spielfeldseite liegt. Dann, wenn diese offene Karte auf dem Spielfeld zerstört wird: Beschwöre das verbannte Monster als Spezialbeschwörung auf deine Spielfeldseite. | ||
| it_lore = Quando questa carta si risolve: bandisci 1 mostro ACQUA dalla tua mano, Cimitero, o scoperto sul tuo Terreno. Poi, quando questa carta scoperta sul Terreno viene distrutta: Evoca Specialmente quel mostro bandito sul tuo Terreno. | | it_lore = Quando questa carta si risolve: bandisci 1 mostro ACQUA dalla tua mano, Cimitero, o scoperto sul tuo Terreno. Poi, quando questa carta scoperta sul Terreno viene distrutta: Evoca Specialmente quel mostro bandito sul tuo Terreno. | ||
| − | | pt_lore = | + | | pt_lore = Quando esta carta é ativada: Você deve banir 1 monstro ÁGUA da sua mão, Cemitério ou virado para cima no campo. Então, quando esta carta estiver virada para cima e for destruída: Invoque por Invocação-Especial para o seu lado do campo o monstro que foi banido por esta carta. |
| es_lore = Cuando se resuelve esta carta: destierra 1 monstruo de AGUA en tu mano, Cementerio, o que esté boca arriba en tu Campo. Después, cuando esta carta boca arriba en el Campo es destruida: Invoca de Modo Especial, a tu lado del Campo, a ese monstruo desterrado. | | es_lore = Cuando se resuelve esta carta: destierra 1 monstruo de AGUA en tu mano, Cementerio, o que esté boca arriba en tu Campo. Después, cuando esta carta boca arriba en el Campo es destruida: Invoca de Modo Especial, a tu lado del Campo, a ese monstruo desterrado. | ||
| ja_lore = このカードの発動時に、自分の手札・フィールド上・墓地の水属性モンスター１体を選んでゲームから除外する。その後、フィールド上に表側表示で存在するこのカードが破壊された時、このカードの効果で除外したモンスターを自分フィールド上に特殊召喚する。 | | ja_lore = このカードの発動時に、自分の手札・フィールド上・墓地の水属性モンスター１体を選んでゲームから除外する。その後、フィールド上に表側表示で存在するこのカードが破壊された時、このカードの効果で除外したモンスターを自分フィールド上に特殊召喚する。 | ||
