Editing Draw of Fate
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone.
Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
This page supports semantic in-text annotations (e.g. "[[Is specified as::World Heritage Site]]") to build structured and queryable content provided by Semantic MediaWiki. For a comprehensive description on how to use annotations or the #ask parser function, please have a look at the getting started, in-text annotation, or inline queries help pages.
Latest revision | Your text | ||
Line 10: | Line 10: | ||
| ko_name = 운명의 드로우 | | ko_name = 운명의 드로우 | ||
| ko_rr_name = Unmyeong-ui | | ko_rr_name = Unmyeong-ui | ||
− | + | | image = DrawofFate-DUPO-EN-UR-1E.png | |
− | | image = DrawofFate- | ||
| card_type = Spell | | card_type = Spell | ||
| property = Normal | | property = Normal | ||
Line 19: | Line 18: | ||
| fr_lore = Si vos LP sont inférieurs à ceux de votre adversaire et que votre adversaire contrôle un monstre avec la plus haute ATK sur le Terrain (même en cas d'égalité) : révélez 3 cartes de noms différents depuis votre Deck, placez-les aléatoirement au-dessus de votre Deck, puis piochez 1 carte. Le reste de ce tour après la résolution de cette carte, vous ne pouvez pas Poser de Magies/Pièges, et aussi, vous ne pouvez activer qu'une carte ou effet supplémentaire. Vous ne pouvez activer qu'1 "Pioche du Destin" par tour. | | fr_lore = Si vos LP sont inférieurs à ceux de votre adversaire et que votre adversaire contrôle un monstre avec la plus haute ATK sur le Terrain (même en cas d'égalité) : révélez 3 cartes de noms différents depuis votre Deck, placez-les aléatoirement au-dessus de votre Deck, puis piochez 1 carte. Le reste de ce tour après la résolution de cette carte, vous ne pouvez pas Poser de Magies/Pièges, et aussi, vous ne pouvez activer qu'une carte ou effet supplémentaire. Vous ne pouvez activer qu'1 "Pioche du Destin" par tour. | ||
| de_lore = Falls du weniger LP als dein Gegner hast und dein Gegner ein Monster mit den höchsten ATK auf dem Spielfeld kontrolliert (selbst bei Gleichstand): Zeige 3 Karten mit unterschiedlichen Namen von deinem Deck vor, lege sie in zufälliger Reihenfolge auf dein Deck, dann ziehe 1 Karte. Für den Rest dieses Spielzugs, nachdem diese Karte aufgelöst wurde, kannst du keine Zauber/Fallen setzen, zusätzlich kannst du nur eine weitere Karte oder einen weiteren Effekt aktivieren. Du kannst nur 1 „Verhängnisvolles Ziehen“ pro Spielzug aktivieren. | | de_lore = Falls du weniger LP als dein Gegner hast und dein Gegner ein Monster mit den höchsten ATK auf dem Spielfeld kontrolliert (selbst bei Gleichstand): Zeige 3 Karten mit unterschiedlichen Namen von deinem Deck vor, lege sie in zufälliger Reihenfolge auf dein Deck, dann ziehe 1 Karte. Für den Rest dieses Spielzugs, nachdem diese Karte aufgelöst wurde, kannst du keine Zauber/Fallen setzen, zusätzlich kannst du nur eine weitere Karte oder einen weiteren Effekt aktivieren. Du kannst nur 1 „Verhängnisvolles Ziehen“ pro Spielzug aktivieren. | ||
− | | it_lore = Sei | + | | it_lore = Sei tuoi LP sono inferiori a quelli del tuo avversario e il tuo avversario controlla un mostro con l'ATK più alto sul Terreno (anche in caso di parità): rivela 3 carte con nomi diversi dal tuo Deck, mettile in cima al tuo Deck in ordine casuale, poi pesca 1 carta. Per il resto di questo turno dopo che questa carta si è risolta, non puoi Posizionare Magie/Trappole, inoltre puoi attivare solo un'altra carta o effetto. Puoi attivare solo 1 "Pescata del Fato" per turno. |
| pt_lore = Se você tiver menos PV que seu oponente e seu oponente controlar um monstro com o maior ATK no campo (mesmo em um empate): revele 3 cards com nomes diferentes do seu Deck, coloque-os no topo do seu Deck em ordem aleatória e, depois, compre 1 card. Pelo resto deste turno depois que este card resolver, você não pode Baixar Magias/Armadilhas e, além disso, você só pode ativar mais um card ou efeito. Você só pode ativar 1 "Compra Predestinada" por turno. | | pt_lore = Se você tiver menos PV que seu oponente e seu oponente controlar um monstro com o maior ATK no campo (mesmo em um empate): revele 3 cards com nomes diferentes do seu Deck, coloque-os no topo do seu Deck em ordem aleatória e, depois, compre 1 card. Pelo resto deste turno depois que este card resolver, você não pode Baixar Magias/Armadilhas e, além disso, você só pode ativar mais um card ou efeito. Você só pode ativar 1 "Compra Predestinada" por turno. | ||
− | | es_lore = Si tus LP son más bajos que los de tu adversario y tu adversario controla el monstruo con mayor ATK en el Campo (incluso si hay empate): muestra 3 cartas con nombres diferentes en tu Deck, ponlas en la parte superior de tu Deck | + | | es_lore = Si tus LP son más bajos que los de tu adversario y tu adversario controla el monstruo con mayor ATK en el Campo (incluso si hay empate): muestra 3 cartas con nombres diferentes en tu Deck, ponlas en la parte superior de tu Deck en orden al azar, y después roba 1 carta. Por el resto de este turno después de que esta carta se resuelva, no puedes Colocar Mágicas/Trampas, y además sólo puedes activar una carta o efecto más. Sólo puedes activar 1 "Robo de la Fortuna" por turno. |
| ja_lore = このカード名のカードは1ターンに1枚しか発動できない。①:自分のLPが相手より少なく、フィールドの攻撃力が一番高いモンスターが相手フィールドに存在する場合に発動できる。デッキからカード名が異なるカード3枚を選んで相手に見せ、その3枚をシャッフルしてデッキの上に戻す。その後、自分はデッキから1枚ドローする。このカードの発動後、ターン終了時まで自分は魔法・罠カードをセットできず、魔法・罠・モンスターの効果を1度しか発動できない。 | | ja_lore = このカード名のカードは1ターンに1枚しか発動できない。①:自分のLPが相手より少なく、フィールドの攻撃力が一番高いモンスターが相手フィールドに存在する場合に発動できる。デッキからカード名が異なるカード3枚を選んで相手に見せ、その3枚をシャッフルしてデッキの上に戻す。その後、自分はデッキから1枚ドローする。このカードの発動後、ターン終了時まで自分は魔法・罠カードをセットできず、魔法・罠・モンスターの効果を1度しか発動できない。 | ||
| ko_lore = 이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 자신의 LP가 상대보다 적고, 필드의 공격력이 가장 높은 몬스터가 상대 필드에 존재할 경우에 발동할 수 있다. 덱에서 카드명이 다른 카드 3장을 골라 상대에게 보여주고, 그 3장을 셔플하여 덱 위로 되돌린다. 그 후, 자신은 덱에서 1장 드로우한다. 이 카드의 발동 후, 턴 종료시까지 자신은 마법 / 함정 카드를 세트할 수 없으며, 마법 / 함정 / 몬스터의 효과를 1번밖에 발동할 수 없다. | | ko_lore = 이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 자신의 LP가 상대보다 적고, 필드의 공격력이 가장 높은 몬스터가 상대 필드에 존재할 경우에 발동할 수 있다. 덱에서 카드명이 다른 카드 3장을 골라 상대에게 보여주고, 그 3장을 셔플하여 덱 위로 되돌린다. 그 후, 자신은 덱에서 1장 드로우한다. 이 카드의 발동 후, 턴 종료시까지 자신은 마법 / 함정 카드를 세트할 수 없으며, 마법 / 함정 / 몬스터의 효과를 1번밖에 발동할 수 없다. | ||
− | |||
| en_sets = | | en_sets = | ||
DUPO-EN003; Duel Power; Ultra Rare | DUPO-EN003; Duel Power; Ultra Rare | ||
− | |||
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
DUPO-FR003; Duel Power; Ultra Rare | DUPO-FR003; Duel Power; Ultra Rare | ||
− | |||
| de_sets = | | de_sets = | ||
DUPO-DE003; Duel Power; Ultra Rare | DUPO-DE003; Duel Power; Ultra Rare | ||
− | |||
| it_sets = | | it_sets = | ||
DUPO-IT003; Duel Power; Ultra Rare | DUPO-IT003; Duel Power; Ultra Rare | ||
− | |||
| pt_sets = | | pt_sets = | ||
DUPO-PT003; Duel Power; Ultra Rare | DUPO-PT003; Duel Power; Ultra Rare | ||
− | |||
| sp_sets = | | sp_sets = | ||
DUPO-SP003; Duel Power; Ultra Rare | DUPO-SP003; Duel Power; Ultra Rare | ||
− | |||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
20TH-JPB03; 20th Anniversary Duelist Box; Ultra Rare | 20TH-JPB03; 20th Anniversary Duelist Box; Ultra Rare | ||
| kr_sets = | | kr_sets = | ||
CHBI-KRB03; Chronicle Binder; Ultra Rare | CHBI-KRB03; Chronicle Binder; Ultra Rare | ||
− | |||
− | |||
| action = | | action = | ||
* Reveals cards from your Deck | * Reveals cards from your Deck |