60,768
edits
Changes
no edit summary
| effect_types = Continuous-like, Ignition-like, Continuous-like
| lore = Each time a card(s) is [[send|sent]] from the [[field]] to the [[Graveyard|GY]], place 1 [[Kaiju Counter]] on this card for each sent card (max. 5). [[Once per turn]], while 3 or more Kaiju Counters are on this card: You can [[add a card|add]] 1 "[[Kaiju]]" [[Monster Card|monster]] from your [[Main Deck|Deck]] to your [[hand]]. If this card would be [[destroy]]ed by a [[card effect]], you can remove 1 Kaiju Counter from this card instead.
| fr_lore = Chaque fois qu'une ou plusieurs cartes sont envoyées depuis le Terrain au Cimetière, placez 1 Compteur Kaiju sur cette carte pour chaque carte envoyée (max. 5). Une fois par tour, tant que min. 3 Compteurs Kaiju sont sur cette carte : vous pouvez ajouter 1 monstre "Kaiju" depuis votre Deck à votre main. Si cette carte va être détruitepar un effet de carte, vous pouvez retirer 1 Compteur Kaiju de cette carte à la place.| de_lore = Jedes Mal, wenn eine oder mehr Karten vom Spielfeld auf den Friedhof gelegt werden, lege für jede auf den Friedhof gelegte Karte 1 Kaiju-Zählmarke auf diese Karte (max. 5). Einmal pro Spielzug, solange 3 oder mehr Kaiju-Zählmarken auf dieser Karte liegen: Du kannst deiner Hand 1 „Kaiju“-Monster von deinem Deck hinzufügen. Falls diese Karte durch einen Karteneffekt zerstört würde, kannst du stattdessen 1 Kaiju-Zählmarke von ihr entfernen. | it_lore = Ogni volta che una o più carte vengono mandate dal [[field|Terreno]] al [[Graveyard|Cimitero]], metti 1 [[Kaiju Counter|Segnalino Kaiju]] su questa carta per ogni carta mandata (massimo 5). [[Once per turn|Una volta per turno]], mentre su questa carta ci sono 3 o più Segnalini Kaiju: puoi [[add a card|aggiungere]] 1 mostro "[[Kaiju]]" dal tuo [[Main Deck|Deck]] alla tua [[hand|mano]]. Se questa carta sta per essere distruttadall'effetto di una carta, puoi invece rimuovere 1 Segnalino Kaiju da questa carta.| pt_lore = Sempre que um ou mais cards forem [[send|enviados]] do [[Playing Field|campo]] para o [[Graveyard|Cemitério]], coloque 1 [[Kaiju Counter|Marcador Kaiju]] neste card para cada card enviado (máx. 5). [[Once per turn|Uma vez por turno]], enquanto 3 ou mais Marcadores Kaiju estiverem neste card: você pode [[add a card|adicionar]] 1 [[Monster Card|monstro]] "[[Kaiju]]" do seu [[Main Deck|Deck]] à sua [[hand|mão]]. Se este card seria [[destroy|destruído]]por um efeito de card, em vez disso, você pode remover 1 Marcador Kaiju deste card.| es_lore = Cada vez que una o más cartas son mandadas del Campo al Cementerio, pon 1 Contador Kaiju en esta carta por cada carta mandada (máx. 5). Una vez por turno, mientras 3 o más Contadores Kaiju están en esta carta: puedes añadir a tu mano 1 monstruo "Kaiju" en tu Deck. Si esta carta fuera a ser destruidapor efecto de una carta, puedes retirar 1 Contador Kaiju de esta carta en su lugar.
| ja_lore = ①：フィールドのカードが墓地へ送られる度に、１枚につき１つこのカードに壊獣カウンターを置く（最大５つまで）。②：１ターンに１度、このカードの壊獣カウンターが３つ以上の場合に発動できる。自分はデッキから「壊獣」モンスター１体を手札に加える。③：このカードが効果で破壊される場合、代わりにこのカードの壊獣カウンターを１つ取り除く事ができる。
| ko_lore = ①: 필드의 카드가 묘지로 보내질 때마다, 1장당 1개 이 카드에 파괴수 카운터를 놓는다(최대 5개까지). ②: 1턴에 1번, 이 카드의 파괴수 카운터가 3개 이상일 경우에 발동할 수 있다. 자신은 덱에서 "파괴수" 몬스터 1장을 패에 넣는다. ③: 이 카드가 효과로 파괴될 경우, 대 신에 이 카드의 파괴수 카운터를 1개 제거할 수 있다.
