mover
35,866
edits
Changes
PT, ES LORE
| materials = 1 Tuner + 1 or more non-Tuner monsters
| lore = 1 [[Tuner monster|Tuner]] + 1 or more non-Tuner [[Monster Card|monsters]]<br />If this card is [[Synchro Summon]]ed: [[Target]] 1 [[Synchro Monster]] your opponent [[control]]s; [[banish]] that target.
| fr_lore = 1 [[Tuner monster|Syntoniseur]] + 1 monstre non Syntoniseur ou plus<br />Lorsque cette carte est [[Summon|Invoquée]] par [[Synchro Summon|Synchronisation]] : [[Target|ciblez]] 1 [[Synchro Monster|Monstre Synchro]] [[face-up|face recto]] [[control|contrôlé]] par votre adversaire ; [[Banish|bannissez]] la cible.
| de_lore = 1 Empfänger- + 1 oder mehr Nicht-Empfänger-Monster<br />Falls diese Karte als Synchrobeschwörung beschworen wird: Wähle 1 Synchromonster, das dein Gegner kontrolliert; verbanne das gewählte Ziel.
| it_lore = 1 Tuner + 1 o più mostri non-Tuner<br />Quando questa carta viene [[Synchro Summon|Synchro Evocata]]: scegli come bersaglio 1 Mostro Synchro scoperto controllato dal tuo avversario; [[banish|bandisci]] quel bersaglio.
| fr_lore pt_lore = 1 [[Tuner monster|Syntoniseur]] + 1 monstre non -Syntoniseur ou plus<br />Lorsque Si cette carte est [[Summon|Invoquée]] par [[Synchro Summon|Synchronisation]] : [[Target|ciblez]] 1 [[Synchro Monster|Monstre Synchro]] [[face-up|face recto]] [[control|contrôlé]] par votre adversaire ; [[Banish|bannissez]] la cible.| es_lore = 1 Cantante + 1 o más monstruos que no sean Cantantes<br />Si esta carta es Invocada por Sincronía: selecciona 1 Monstruo de Sincronía que controle tu adversario; destierra ese objetivo.
| ja_lore = [[Tuner monster|チューナー]]＋チューナー以外のモンスター１体以上<br />このカードがシンクロ召喚に成功した時、相手フィールド上のシンクロモンスター１体を選択してゲームから除外する。
| ko_lore = 튜너 + 튜너 이외의 몬스터 1장이상<br />이 카드가 싱크로 소환에 성공했을 때, 상대 필드 위의 싱크로 몬스터 1장을 선택하고 게임에서 제외한다.
