59,671
edits
Changes
no edit summary
| pt_lore = Não pode ser Invocado por Invocação-Normal/Baixado. Você deve Invocá-lo por Invocação-Especial (da sua mão) ao banir 1 monstro "Infernoide" da sua mão ou Cemitério enquanto a soma dos Níveis e Classes de todos os Monstros de Efeito que você controla for 8 ou menos, e não pode Invocá-lo por Invocação-Especial de nenhuma outra forma. Uma vez por turno: você pode escolher 1 card com a face para cima que seu oponente controla; devolva-o para a mão. Uma vez por turno, durante o turno do seu oponente: você pode oferecer 1 monstro como Tributo e, depois, escolher 1 card no Cemitério do seu oponente; bana-o (este é um Efeito Rápido).
| es_lore = No puede ser Invocado de Modo Normal/Colocado. Debe ser Invocado de Modo Especial (desde tu mano) desterrando 1 monstruo "Infiernoid" en tu mano o Cementerio mientras la suma de los Niveles y Rangos de todos los Monstruos de Efecto que controlas sea 8 o menos, y no puede ser Invocado de Modo Especial de otra forma. Una vez por turno: puedes seleccionar 1 carta boca arriba que controle tu adversario; devuélvela a la mano. Una vez por turno, durante el turno de tu adversario: puedes Sacrificar 1 monstruo, y después seleccionar 1 carta en el Cementerio de tu adversario; destiérrala (éste es un Efecto Rápido).
| ja_lore = このカードは通常召喚できない。自分フィールドの全ての効果モンスターのレベル・ランクの合計が８以下の時、自分の手札・墓地から「インフェルノイド」モンスター１体を除外した場合のみ手札から特殊召喚できる。①：１ターンに１度、相手フィールドの表側表示のカード１枚を対象として発動できる。そのカードを持ち主の手札に戻す。②：相手ターンに１度、自分フィールドのモンスター１体をリリースし、相手の墓地のカード１枚を対象として発動できる。そのカードを除外する。このカードは通常召喚できない。自分フィールドの効果モンスターのレベル・ランクの合計が８以下の時、自分の手札・墓地の「インフェルノイド」モンスター１体を除外した場合のみ手札から特殊召喚できる。①：１ターンに１度、相手フィールドの表側表示カード１枚を対象として発動できる。そのカードを手札に戻す。②：相手ターンに１度、自分フィールドのモンスター１体をリリースし、相手の墓地のカード１枚を対象として発動できる。そのカードを除外する。
| ko_lore = 이 카드는 통상 소환할 수 없다. 자신 필드의 모든 효과 몬스터의 레벨 / 랭크의 합계가 8 이하일 때, 자신의 패 / 묘지에서 "인페르노이드" 몬스터 1장을 제외했을 경우에만 패에서 특수 소환할 수 있다. ①: 1턴에 1번, 상대 필드의 앞면 표시 카드 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 카드를 주인의 패로 되돌린다. ②: 상대 턴에 1번, 자신 필드의 몬스터 1장을 릴리스하고, 상대 묘지의 카드 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 카드를 제외한다.
| en_sets =
| jp_sets =
SECE-JP013; Secrets of Eternity; Rare
TW01-JP101; Terminal World (set); Common, Normal Parallel Rare, Super Rare, Super Parallel Rare, Secret Rare, Secret Parallel Rare
| kr_sets =
SECE-KR013; Secrets of Eternity; Rare
