60,571
edits
Changes
no edit summary
| es_pendulum_effect = Una vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo de OSCURIDAD de Tipo Lanzador de Conjuros que controles; aplícale este efecto, y después destruye esta carta. Una vez aplicado, duplica cualquier daño de batalla que ese monstruo inflija a tu adversario este turno si batalla con un monstruo de tu adversario.
| es_lore = (Esta carta se trata siempre como una carta "Dragón de Péndulo").<br />Si esta carta es destruida en batalla o por efecto de una carta: puedes añadir a tu mano 1 carta "Péndulografo/a" en tu Deck.
| ja_pendulum_effect = ①：１ターンに１度、自分フィールドの魔法使い族・闇属性モンスター１体を対象として発動できる。このターンそのモンスターが相手モンスターとの戦闘で相手に与える戦闘ダメージは倍になる。その後、このカードを破壊する。①：１ターンに１度、自分フィールドの魔法使い族・闇属性モンスター１体を対象として発動できる。このターン中、以下の効果を適用する。その後、このカードを破壊する。●対象のモンスターが相手モンスターとの戦闘で相手に与える戦闘ダメージは倍になる。
| ja_lore = このカードはルール上「ペンデュラム・ドラゴン」カードとしても扱う。①：このカードが戦闘・効果で破壊された場合に発動できる。デッキから「ペンデュラムグラフ」カード１枚を手札に加える。
| ko_pendulum_effect = ①: 1턴에 1번, 자신 필드의 마법사족 / 어둠 속성 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 이 턴에 그 몬스터가 상대 몬스터와의 전투로 상대에게 주는 전투 데미지는 배가 된다. 그 후, 이 카드를 파괴한다.
| jp_sets =
SD31-JP003; Structure Deck: Pendulum Evolution; Super Rare
QCCU-JP085; Quarter Century Chronicle side:Unity; Ultra Rare, Secret Rare, Ultimate Rare, Quarter Century Secret Rare
| ae_sets =
CR02-AE021; Creation Pack 02; Ultra Rare, Secret Rare, Quarter Century Secret Rare
