65,860
edits
Changes
updating card texts
| ja_lore = Ｐモンスターを含む効果モンスター２体<br />このカード名の②の効果は１ターンに１度しか使用できない。①：このカードがＥＸモンスターゾーンにリンク召喚された場合、１２００ＬＰを払って発動できる。デッキからＰモンスター１体を手札に加える。このターン自分はＰ召喚に成功しない限り、モンスターの効果を発動できず、自分のＰゾーンのカードの効果は無効化される。②：このカードのリンク先に元々のレベルが異なるモンスター２体が同時にＰ召喚された場合、フィールドのカード２枚を対象として発動できる。そのカードを破壊する。
| ko_name = 비욘드 더 펜듈럼
| ko_lore = 펜듈럼 몬스터를 포함하는 효과 몬스터 2장<br />이 카드명의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드가 카드를 엑스트라 몬스터 존에 링크 소환되었을 소환했을 경우, 1200 LP를 지불하고 발동할 수 있다. 덱에서 펜듈럼 몬스터 1장을 패에 넣는다. 이 턴에 자신은 펜듈럼 소환에 성공하지 않는 한, 몬스터의 효과를 발동할 수 없으며, 자신의 펜듈럼 존의 카드 효과는 무효화된다. ②: 이 카드의 링크 앞에 원래 레벨이 다른 몬스터 2장이 동시에 펜듈럼 소환되었을 경우, 필드의 카드 2장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 카드를 파괴한다.
| tc_name = 軌跡魔術師
| tc_lore = 包含鐘擺怪獸在內的效果怪獸２隻<br />此卡名的②效果，１回合僅限使用１次。①：在此卡於額外怪獸區被連結召喚的狀況下，可支付１２００LP發動。從牌組將１隻鐘擺怪獸加入手牌。只要此回合我方的鐘擺召喚沒有成功，就無法發動怪獸效果，我方鐘擺區的卡效果無效化。②：在此卡的連結指向同時鐘擺召喚２隻原本的等級不同的怪獸的狀況下，可將場上的２張卡做為對象發動。破壞該卡。
