60,541
edits
Changes
no edit summary
| pt_lore = 1 Regulador + 1+ monstros "T.G." não-Reguladores<br />Uma vez por Corrente, durante a Fase Principal do seu oponente, você pode (Efeito Rápido): imediatamente depois que este efeito resolver, Invoque por Invocação-Sincro usando este card que você controla. Você só pode usar cada um dos seguintes efeitos de "T.G. Guardião Estelar" uma vez por turno.<br />● Se este card for Invocado por Invocação-Especial: você pode escolher 1 monstro "T.G." no seu Cemitério; adicione-o à sua mão.<br />● Durante sua Fase Principal: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro "T.G." da sua mão.
| es_lore = 1 Cantante + 1+ monstruos "T.G." que no sean Cantantes<br />Una vez por Cadena, durante la Main Phase de tu adversario, puedes (Efecto Rápido): inmediatamente después de que se resuelva este efecto, Invoca por Sincronía usando esta carta que controlas. Sólo puedes usar cada uno de los siguientes efectos de "T.G. Guardián de las Estrellas" una vez por turno.<br />● Si esta carta es Invocada de Modo Especial: puedes seleccionar 1 monstruo "T.G." en tu Cementerio; añádelo a tu mano.<br />● Durante tu Main Phase: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano, 1 monstruo "T.G.".
| ja_lore = チューナー＋チューナー以外の「ＴＧ」モンスター１体以上<br />このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。①：このカードが特殊召喚に成功した場合、自分の墓地の「ＴＧ」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。②：自分メインフェイズに発動できる。手札から「ＴＧ」モンスター１体を特殊召喚する。③：相手メインフェイズに発動できる。このカードを含む自分フィールドのモンスターをＳ素材としてＳ召喚する。このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。①：このカードが特殊召喚した場合、自分の墓地の「ＴＧ」モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。②：自分メインフェイズに発動できる。手札から「ＴＧ」モンスター１体を特殊召喚する。③：相手メインフェイズに発動できる（同一チェーン上では１度まで）。このカードを含む自分フィールドのモンスターを素材としてＳ召喚を行う。
| ko_lore = 튜너 ＋ 튜너 이외의 "TG(테크지너스)" 몬스터 1장 이상<br />이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드가 특수 소환에 성공했을 경우, 자신 묘지의 "TG(테크지너스)" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 패에 넣는다. ②: 자신 메인 페이즈에 발동할 수 있다. 패에서 "TG(테크지너스)" 몬스터 1장을 특수 소환한다. ③: 상대 메인 페이즈에 발동할 수 있다. 이 카드를 포함하는 자신 필드의 몬스터를 싱크로 소재로서 싱크로 소환한다.
| sc_lore = 协调＋1只以上协调以外的"T协调＋1只以上协调以外的“T.G."怪兽”怪兽<br />此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。①：此卡特殊召唤成功的情况下，以自己墓地的1只"T此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。①：此卡特殊召唤成功的情况下，以自己墓地的1只“T.G."怪兽为对象可以发动。将该怪兽加入手牌。②：在自己的主要阶段可以发动。从手牌将1只"T”怪兽为对象可以发动。将该怪兽加入手牌。②：在自己的主要阶段可以发动。从手牌将1只“T.G."怪兽特殊召唤。③：在对手的主要阶段可以发动。将包括此卡在内的自己场上的怪兽作为同步素材同步召唤。”怪兽特殊召唤。③：在对手的主要阶段可以发动。将包括此卡在内的自己场上的怪兽作为同步素材同步召唤。
| en_sets =
SAST-EN039; Savage Strike; Ultra Rare
| jp_sets =
SAST-JP039; Savage Strike; Super Rare, Secret Rare, 20th Secret Rare
QCCP-JP046; Quarter Century Chronicle side:Pride; Ultra Rare, Secret Rare, Ultimate Rare, Quarter Century Secret Rare
| ae_sets =
CR02-AE064; Creation Pack 02; Super Rare
