Difference between revisions of "Card Errata:Maiden with Eyes of Blue"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m
(Restoring varnish cache from 2021-01-19 12:15:00+00:00)
 
(9 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
==English==
 
==English==
 
{{Errata table
 
{{Errata table
 +
| card_type0 = [Spellcaster/Tuner]
 
| lore0  = When this card is targeted for an attack: You can negate the attack, and if you do, change the battle position of this card, then you can Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand, Deck, or Graveyard. During either player's turn, when a card or effect is activated that targets this face-up card<del> (except during the Damage Step)</del>: You can Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand, Deck, or Graveyard. You can only use 1 "Maiden with Eyes of Blue" effect per turn, and only once that turn.
 
| lore0  = When this card is targeted for an attack: You can negate the attack, and if you do, change the battle position of this card, then you can Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand, Deck, or Graveyard. During either player's turn, when a card or effect is activated that targets this face-up card<del> (except during the Damage Step)</del>: You can Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand, Deck, or Graveyard. You can only use 1 "Maiden with Eyes of Blue" effect per turn, and only once that turn.
 
| image0 = MaidenwithEyesofBlue-SDBE-EN-SR-1E.png
 
| image0 = MaidenwithEyesofBlue-SDBE-EN-SR-1E.png
 
| cap0  = [[SDBE-EN006]]<br />[[Saga of Blue-Eyes White Dragon Structure Deck]]
 
| cap0  = [[SDBE-EN006]]<br />[[Saga of Blue-Eyes White Dragon Structure Deck]]
  
| lore1  = When this card is targeted for an attack: You can negate the attack, and if you do, change the battle position of this card, then you can Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand, Deck, or Graveyard. During either player's turn, when a card or effect is activated that targets this face-up card: You can Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand, Deck, or Graveyard. You can only use 1 "Maiden with Eyes of Blue" effect per turn, and only once that turn.
+
| card_type1 = [Spellcaster/Tuner<ins>/Effect</ins>]
 +
| lore1  = When this card is targeted for an attack: You can negate the attack, and if you do, change the battle position of this card, then you can Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand, Deck, or <del>Graveyard</del>. <del>During either player's turn, </del>'''when''' a card or effect is activated that targets this <del>face-up </del>card: You can Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand, Deck, or <del>Graveyard</del>. You can only use 1 "Maiden with Eyes of Blue" effect per turn, and only once that turn.
 
| image1 = MaidenwithEyesofBlue-LDK2-EN-UR-1E.png
 
| image1 = MaidenwithEyesofBlue-LDK2-EN-UR-1E.png
| cap1  = [[LDK2-ENK09]]<br />[[Legendary Decks II]]
+
| cap1  = [[LDK2-ENK06]]<br />[[Legendary Decks II]]
 +
 
 +
| lore2  = When this card is targeted for an attack: You can negate the attack, and if you do, change the battle position of this card, then you can Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand, Deck, or <ins>GY</ins>. <del>'''When''' a card or effect is activated that targets this card<ins> (Quick Effect)</ins>: You can Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand, Deck, or <ins>GY</ins>.</del> You can only use 1 "Maiden with Eyes of Blue" effect per turn, and only once that turn.
 +
| image2 = MaidenwithEyesofBlue-LCKC-EN-ScR-1E.png
 +
| cap2  = [[LCKC-EN012]]<br />[[Legendary Collection Kaiba Mega Pack]]
 +
 
 +
| lore3  = <ins>When a card or effect is activated that targets this card (Quick Effect): You can Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand, Deck, or GY.</ins> When this card is targeted for an attack: You can negate the attack, and if you do, change the battle position of this card, then you can Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand, Deck, or GY. You can only use 1 "Maiden with Eyes of Blue" effect per turn, and only once that turn.
 +
| image3 = MaidenwithEyesofBlue-LED3-EN-C-1E.png
 +
| cap3  = [[LED3-EN008]]<br />[[Legendary Duelists: White Dragon Abyss]]
 +
}}
 +
 
 +
==Portuguese==
 +
 
 +
{{Errata table|lang=pt
 +
| card_type0 = [Mago/Regulador]
 +
| lore0  = Quando este card for alvo de um ataque: você pode negar o ataque e, se isso acontecer, mude a posição de batalha deste card e, depois, você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Dragão Branco de Olhos Azuis" da sua mão, Deck ou Cemitério. Durante o turno de qualquer duelista, quando um card ou efeito que escolha este card com a face para cima como alvo for ativado<del> (exceto durante a Etapa de Dano)</del>: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Dragão Branco de Olhos Azuis" da sua mão, Deck ou Cemitério. Você só pode usar 1 efeito de "Donzela com Azul nos Olhos" por turno e apenas uma vez <del>no</del> turno<del> em questão</del>.
 +
| image0 = MaidenwithEyesofBlue-SDBE-PT-SR-1E.png
 +
| cap0  = [[SDBE-PT006]]<br />[[Saga of Blue-Eyes White Dragon Structure Deck]]
 +
 
 +
| card_type1 = [Mago/Regulador<ins>/Efeito</ins>]
 +
| lore1  = Quando este card for alvo de um ataque: você pode negar o ataque e, se isso acontecer, mude a posição de batalha deste card e, depois, você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Dragão Branco de Olhos Azuis" da sua mão, Deck ou Cemitério. <del>Durante o turno de qualquer duelista, </del>'''quando''' um card ou efeito que escolha este card <del>com a face para cima </del>como alvo for ativado: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Dragão Branco de Olhos Azuis" da sua mão, Deck ou Cemitério. Você só pode usar 1 efeito de "Donzela com Azul nos Olhos" por turno e apenas uma vez <ins>por</ins> turno.
 +
| image1 = MaidenwithEyesofBlue-LDK2-PT-UR-1E.png
 +
| cap1  = [[LDK2-PTK09]]<br />[[Legendary Decks II]]
 +
 
 +
| lore2  = <del>Quando este card for alvo de um ataque: você pode negar o ataque e, se isso acontecer, mude a posição de batalha deste card e, depois, você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Dragão Branco de Olhos Azuis" da sua mão, <ins>do </ins>Deck ou <ins>do </ins>Cemitério. </del>'''Quando''' um card ou efeito que escolha este card como alvo<del> for ativado</del><ins> (Efeito Rápido)</ins>: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Dragão Branco de Olhos Azuis" da sua mão, <ins>do </ins>Deck ou <ins>do </ins>Cemitério. Você só pode usar 1 efeito de "Donzela com Azul nos Olhos" por turno e apenas uma vez por turno.
 +
| image2 = Back-EN.png
 +
| cap2  = [[LCKC-PT012]]<br />[[Legendary Collection Kaiba Mega Pack]]
 +
 
 +
| lore3  = Quando um card ou efeito <ins>for ativado </ins>que escolha este card como alvo (Efeito Rápido): você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Dragão Branco de Olhos Azuis" da sua mão, do Deck ou do Cemitério.<ins> Quando este card for escolhido como alvo de um ataque: você pode negar o ataque e, se isso acontecer, mude a posição de batalha deste card e, depois, você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Dragão Branco de Olhos Azuis" da sua mão, do Deck ou do Cemitério. </ins>Você só pode usar 1 efeito de "Donzela com Azul nos Olhos" por turno e apenas uma vez por turno.
 +
| image3 = Back-EN.png
 +
| cap3  = [[LED3-PT008]]<br />[[Legendary Duelists: White Dragon Abyss]]
 
}}
 
}}
  
 
==Japanese==
 
==Japanese==
 +
 
{{Errata table|lang=jp
 
{{Errata table|lang=jp
 
| card_type0 = 【魔法使い族<del>・</del>チューナー】
 
| card_type0 = 【魔法使い族<del>・</del>チューナー】
Line 20: Line 53:
  
 
| card_type1 = 【魔法使い族<ins>/</ins>チューナー<ins>/効果</ins>】
 
| card_type1 = 【魔法使い族<ins>/</ins>チューナー<ins>/効果</ins>】
| lore1  = <ins>「青き眼の乙女」の①②の効果は1ターンに1度、いずれか1つしか使用できない。①:フィールドの表側表示のこのカードが効果の対象になった時に発動できる。自分の手札・デッキ・墓地から「青眼の白龍」1体を選んで特殊召喚する。②:</ins>このカードが攻撃対象に選択された時に発動できる。その攻撃を無効にし、このカードの表示形式を変更する。その後、自分の手札・デッキ・墓地から「青眼の白龍」1体を選んで特殊召喚できる。
+
| lore1  = <ins><del>「青き眼の乙女」</del>の①②の効果は1ターンに1度、いずれか1つしか使用できない。①:フィールドの表側表示のこのカードが効果の対象になった時に発動できる。自分の手札・デッキ・墓地から「青眼の白龍」1体を選んで特殊召喚する。②:</ins>このカードが攻撃対象に選択された時に発動できる。その攻撃を無効にし、このカードの表示形式を変更する。その後、自分の手札・デッキ・墓地から「青眼の白龍」1体を選んで特殊召喚できる。
 
| image1 = MaidenwithEyesofBlue-GP16-JP-GUR.png
 
| image1 = MaidenwithEyesofBlue-GP16-JP-GUR.png
 
| cap1  = [[GP16-JP002]]<br />[[Gold Pack 2016]]
 
| cap1  = [[GP16-JP002]]<br />[[Gold Pack 2016]]
 +
 +
| lore2  = <ins>このカード名</ins>の①②の効果は1ターンに1度、いずれか1つしか使用できない。①:フィールドの表側表示のこのカードが効果の対象になった時に発動できる。自分の手札・デッキ・墓地から「青眼の白龍」1体を選んで特殊召喚する。②:このカードが攻撃対象に選択された時に発動できる。その攻撃を無効にし、このカードの表示形式を変更する。その後、自分の手札・デッキ・墓地から「青眼の白龍」1体を選んで特殊召喚できる。
 +
| image2 = MaidenwithEyesofBlue-DP20-JP-C.png
 +
| cap2  = [[DP20-JP008]]<br />[[Duelist Pack: Legend Duelist 3]]
 
}}
 
}}

Latest revision as of 22:26, 17 April 2023

English[edit]

Original First erratum
[Spellcaster/Tuner] [Spellcaster/Tuner/Effect]
When this card is targeted for an attack: You can negate the attack, and if you do, change the battle position of this card, then you can Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand, Deck, or Graveyard. During either player's turn, when a card or effect is activated that targets this face-up card (except during the Damage Step): You can Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand, Deck, or Graveyard. You can only use 1 "Maiden with Eyes of Blue" effect per turn, and only once that turn. When this card is targeted for an attack: You can negate the attack, and if you do, change the battle position of this card, then you can Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand, Deck, or Graveyard. During either player's turn, when a card or effect is activated that targets this face-up card: You can Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand, Deck, or Graveyard. You can only use 1 "Maiden with Eyes of Blue" effect per turn, and only once that turn.
Second erratum Third erratum
When this card is targeted for an attack: You can negate the attack, and if you do, change the battle position of this card, then you can Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand, Deck, or GY. When a card or effect is activated that targets this card (Quick Effect): You can Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand, Deck, or GY. You can only use 1 "Maiden with Eyes of Blue" effect per turn, and only once that turn. When a card or effect is activated that targets this card (Quick Effect): You can Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand, Deck, or GY. When this card is targeted for an attack: You can negate the attack, and if you do, change the battle position of this card, then you can Special Summon 1 "Blue-Eyes White Dragon" from your hand, Deck, or GY. You can only use 1 "Maiden with Eyes of Blue" effect per turn, and only once that turn.

Portuguese[edit]

Original First erratum
[Mago/Regulador] [Mago/Regulador/Efeito]
Quando este card for alvo de um ataque: você pode negar o ataque e, se isso acontecer, mude a posição de batalha deste card e, depois, você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Dragão Branco de Olhos Azuis" da sua mão, Deck ou Cemitério. Durante o turno de qualquer duelista, quando um card ou efeito que escolha este card com a face para cima como alvo for ativado (exceto durante a Etapa de Dano): você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Dragão Branco de Olhos Azuis" da sua mão, Deck ou Cemitério. Você só pode usar 1 efeito de "Donzela com Azul nos Olhos" por turno e apenas uma vez no turno em questão. Quando este card for alvo de um ataque: você pode negar o ataque e, se isso acontecer, mude a posição de batalha deste card e, depois, você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Dragão Branco de Olhos Azuis" da sua mão, Deck ou Cemitério. Durante o turno de qualquer duelista, quando um card ou efeito que escolha este card com a face para cima como alvo for ativado: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Dragão Branco de Olhos Azuis" da sua mão, Deck ou Cemitério. Você só pode usar 1 efeito de "Donzela com Azul nos Olhos" por turno e apenas uma vez por turno.
Second erratum Third erratum
Quando este card for alvo de um ataque: você pode negar o ataque e, se isso acontecer, mude a posição de batalha deste card e, depois, você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Dragão Branco de Olhos Azuis" da sua mão, do Deck ou do Cemitério. Quando um card ou efeito que escolha este card como alvo for ativado (Efeito Rápido): você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Dragão Branco de Olhos Azuis" da sua mão, do Deck ou do Cemitério. Você só pode usar 1 efeito de "Donzela com Azul nos Olhos" por turno e apenas uma vez por turno. Quando um card ou efeito for ativado que escolha este card como alvo (Efeito Rápido): você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Dragão Branco de Olhos Azuis" da sua mão, do Deck ou do Cemitério. Quando este card for escolhido como alvo de um ataque: você pode negar o ataque e, se isso acontecer, mude a posição de batalha deste card e, depois, você pode Invocar por Invocação-Especial 1 "Dragão Branco de Olhos Azuis" da sua mão, do Deck ou do Cemitério. Você só pode usar 1 efeito de "Donzela com Azul nos Olhos" por turno e apenas uma vez por turno.

Japanese[edit]

Original First erratum Second erratum
【魔法使い族チューナー】 【魔法使い族チューナー/効果 【魔法使い族/チューナー/効果】
このカードが攻撃対象に選択された時に発動できる。その攻撃を無効にし、このカードの表示形式を変更する。その後、自分の手札・デッキ・墓地から「青眼の白龍」1体を選んで特殊召喚できる。また、フィールド上に表側表示で存在するこのカードがカードの効果の対象になった時に発動できる。自分の手札・デッキ・墓地から「青眼の白龍」1体を選んで特殊召喚する。「青き眼の乙女」の効果は1ターンに1度しか使用できない。 「青き眼の乙女」の①②の効果は1ターンに1度、いずれか1つしか使用できない。①:フィールドの表側表示のこのカードが効果の対象になった時に発動できる。自分の手札・デッキ・墓地から「青眼の白龍」1体を選んで特殊召喚する。②:このカードが攻撃対象に選択された時に発動できる。その攻撃を無効にし、このカードの表示形式を変更する。その後、自分の手札・デッキ・墓地から「青眼の白龍」1体を選んで特殊召喚できる。 このカード名の①②の効果は1ターンに1度、いずれか1つしか使用できない。①:フィールドの表側表示のこのカードが効果の対象になった時に発動できる。自分の手札・デッキ・墓地から「青眼の白龍」1体を選んで特殊召喚する。②:このカードが攻撃対象に選択された時に発動できる。その攻撃を無効にし、このカードの表示形式を変更する。その後、自分の手札・デッキ・墓地から「青眼の白龍」1体を選んで特殊召喚できる。