Difference between revisions of "Hamburger Recipe (Master Duel)"
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-16 22:16:22+00:00)) |
(Updating card texts (July 14, 2023)) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
| fr_name = Recette de Hamburger | | fr_name = Recette de Hamburger | ||
− | | fr_lore = Cette carte est utilisée pour | + | | fr_lore = Cette carte est utilisée pour Invoquer Rituellement "Burger Affamé". Vous devez aussi Sacrifier des monstres depuis votre main ou Terrain dont le Niveau total est égal à min. 6. |
| de_name = Hamburger-Rezept | | de_name = Hamburger-Rezept | ||
− | | de_lore = | + | | de_lore = Diese Karte wird verwendet, um „Hungriger Burger“ als Ritualbeschwörung zu beschwören. Du musst zusätzlich Monster von deiner Hand oder Spielfeldseite als Tribut anbieten, deren gemeinsame Stufe 6 oder mehr entspricht. |
| it_name = Ricetta dell'Hamburger | | it_name = Ricetta dell'Hamburger | ||
− | | it_lore = Questa carta | + | | it_lore = Questa carta viene utilizzata per Evocare tramite Rituale "Hamburger Affamato". Devi anche offrire come Tributo mostri dalla tua mano o Terreno con Livello totale pari o superiore a 6. |
| pt_name = Receita do Hambúrguer | | pt_name = Receita do Hambúrguer | ||
| pt_lore = Este card é usado para a Invocação-Ritual de "Hambúrguer Esfomeado". Você também deve oferecer como Tributo monstros da sua mão ou do campo cuja soma dos Níveis seja igual a 6 ou mais. | | pt_lore = Este card é usado para a Invocação-Ritual de "Hambúrguer Esfomeado". Você também deve oferecer como Tributo monstros da sua mão ou do campo cuja soma dos Níveis seja igual a 6 ou mais. | ||
| es_name = Receta de Hamburguesa | | es_name = Receta de Hamburguesa | ||
− | | es_lore = Esta carta | + | | es_lore = Esta carta es usada para Invocar por Ritual "Hamburguesa Hambrienta". También debes Sacrificar monstruos en tu mano o Campo cuyos Niveles totales sean iguales a 6 o más. |
− | | ja_lore = | + | | ja_lore = 「ハングリーバーガー」の降臨に必要。<br />①:自分の手札・フィールドから、レベルの合計が6以上になるようにモンスターをリリースし、手札から「ハングリーバーガー」を儀式召喚する。 |
| ko_name = 햄버거 요리법 | | ko_name = 햄버거 요리법 | ||
− | | ko_lore = "헝그리 버거"의 의식 소환에 필요. | + | | ko_lore = "헝그리 버거"의 의식 소환에 필요. ①: 자신의 패 / 필드에서, 레벨의 합계가 6 이상이 되도록 몬스터를 릴리스하고, 패에서 "헝그리 버거"를 의식 소환한다. |
| sc_name = 汉堡的食谱 | | sc_name = 汉堡的食谱 | ||
− | | sc_lore = | + | | sc_lore = 降临“饥饿的汉堡”的必备。必须从手牌・我方场上解放合计等级达到6以上的怪兽。 |
}} | }} |
Revision as of 08:55, 24 July 2023
Releases
Release | Set |
---|---|
2024-05-09 | Master Pack |
2024-05-09 | A Full Course of Magic |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Recette de Hamburger | Cette carte est utilisée pour Invoquer Rituellement "Burger Affamé". Vous devez aussi Sacrifier des monstres depuis votre main ou Terrain dont le Niveau total est égal à min. 6. |
German | Hamburger-Rezept | Diese Karte wird verwendet, um „Hungriger Burger“ als Ritualbeschwörung zu beschwören. Du musst zusätzlich Monster von deiner Hand oder Spielfeldseite als Tribut anbieten, deren gemeinsame Stufe 6 oder mehr entspricht. |
Italian | Ricetta dell'Hamburger | Questa carta viene utilizzata per Evocare tramite Rituale "Hamburger Affamato". Devi anche offrire come Tributo mostri dalla tua mano o Terreno con Livello totale pari o superiore a 6. |
Portuguese | Receita do Hambúrguer | Este card é usado para a Invocação-Ritual de "Hambúrguer Esfomeado". Você também deve oferecer como Tributo monstros da sua mão ou do campo cuja soma dos Níveis seja igual a 6 ou mais. |
Spanish | Receta de Hamburguesa | Esta carta es usada para Invocar por Ritual "Hamburguesa Hambrienta". También debes Sacrificar monstruos en tu mano o Campo cuyos Niveles totales sean iguales a 6 o más. |
Japanese | ハンバーガーのレシピ | 「ハングリーバーガー」の降臨に必要。 ①:自分の手札・フィールドから、レベルの合計が6以上になるようにモンスターをリリースし、手札から「ハングリーバーガー」を儀式召喚する。 |
Hanbāgā no Reshipi | ||
Korean | 햄버거 요리법 | "헝그리 버거"의 의식 소환에 필요. ①: 자신의 패 / 필드에서, 레벨의 합계가 6 이상이 되도록 몬스터를 릴리스하고, 패에서 "헝그리 버거"를 의식 소환한다. |
Simplified Chinese | 汉堡的食谱 | 降临“饥饿的汉堡”的必备。必须从手牌・我方场上解放合计等级达到6以上的怪兽。 |