Difference between revisions of "Fragrance Storm (Master Duel)"
(Updating card texts (July 14, 2023)) |
(Removing unnecessary "release_date" parameter. Updating releases.) |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
| card_type = Spell | | card_type = Spell | ||
| property = Normal | | property = Normal | ||
− | |||
| lore = Target 1 Plant-Type monster on the field; destroy that target, and if you do, draw 1 card, then if that card is a Plant-Type monster, you can reveal it and draw 1 more card. | | lore = Target 1 Plant-Type monster on the field; destroy that target, and if you do, draw 1 card, then if that card is a Plant-Type monster, you can reveal it and draw 1 more card. | ||
− | | | + | | releases = Master Pack |
− | |||
| fr_name = Tempête de Parfum | | fr_name = Tempête de Parfum | ||
| fr_lore = Ciblez 1 monstre de Type Plante sur le Terrain ; détruisez la cible, et si vous le faites, piochez 1 carte, puis si la carte est un monstre de Type Plante, vous pouvez la révéler et piochez 1 carte supplémentaire. | | fr_lore = Ciblez 1 monstre de Type Plante sur le Terrain ; détruisez la cible, et si vous le faites, piochez 1 carte, puis si la carte est un monstre de Type Plante, vous pouvez la révéler et piochez 1 carte supplémentaire. | ||
Line 20: | Line 18: | ||
| ko_name = 프레이그런스 스톰 | | ko_name = 프레이그런스 스톰 | ||
| ko_lore = ①: 필드의 식물족 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 식물족 몬스터를 파괴하고, 자신은 덱에서 1장 드로우한다. 그 드로우한 카드가 식물족 몬스터였을 경우, 추가로 그 카드를 서로 확인하고 자신은 덱에서 1장 드로우할 수 있다. | | ko_lore = ①: 필드의 식물족 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 식물족 몬스터를 파괴하고, 자신은 덱에서 1장 드로우한다. 그 드로우한 카드가 식물족 몬스터였을 경우, 추가로 그 카드를 서로 확인하고 자신은 덱에서 1장 드로우할 수 있다. | ||
+ | | tc_name = 芳香風暴 | ||
+ | | tc_lore = ①:可將場上的1隻植物族怪獸做為對象發動。破壞該植物族怪獸,我方從牌組抽1張牌。在該抽到的牌為植物族怪獸的狀況下,雙方另確認該卡,我方從牌組抽1張牌。 | ||
| sc_name = 芳香风暴 | | sc_name = 芳香风暴 | ||
| sc_lore = 破坏1只以表侧表示存在于场上的植物族怪兽,从我方牌组抽取1张卡牌。并且,以此效果抽取的卡牌为植物族怪兽的场合,可展示该卡让双方进行确认,之后我方再抽取1张卡牌。 | | sc_lore = 破坏1只以表侧表示存在于场上的植物族怪兽,从我方牌组抽取1张卡牌。并且,以此效果抽取的卡牌为植物族怪兽的场合,可展示该卡让双方进行确认,之后我方再抽取1张卡牌。 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 19:45, 4 January 2024
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Master Pack |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Tempête de Parfum | Ciblez 1 monstre de Type Plante sur le Terrain ; détruisez la cible, et si vous le faites, piochez 1 carte, puis si la carte est un monstre de Type Plante, vous pouvez la révéler et piochez 1 carte supplémentaire. |
German | Sturm der Wohlgerüche | Wähle 1 Monster vom Typ Pflanze auf dem Spielfeld; zerstöre das gewählte Ziel und falls du dies tust, ziehe 1 Karte, dann, falls die Karte ein Monster vom Typ Pflanze ist, kannst du sie vorzeigen und 1 weitere Karte ziehen. |
Italian | Tempesta di Profumo | Scegli come bersaglio 1 mostro di Tipo Pianta sul Terreno; distruggi quel bersaglio e, se lo fai, pesca 1 carta, poi se quella carta è un mostro di Tipo Pianta, puoi rivelarla e pescare 1 altra carta. |
Portuguese | Tempestade das Fragrâncias | Escolha 1 monstro do Tipo Planta no campo; destrua o alvo e, se isso acontecer, compre 1 card e, depois, se esse card for um monstro do Tipo Planta, você pode revelá-lo e comprar 1 card mais. |
Spanish | Tormenta de Fragancias | Selecciona 1 monstruo de Tipo Planta en el Campo; destruye ese objetivo y, si lo haces, roba 1 carta y después, si esa carta es un monstruo de Tipo Planta, puedes mostrarlo y robar 1 carta más. |
Japanese | フレグランス・ストーム | ①:フィールドの植物族モンスター1体を対象として発動できる。その植物族モンスターを破壊し、自分はデッキから1枚ドローする。そのドローしたカードが植物族モンスターだった場合、さらにそのカードをお互いに確認して自分はデッキから1枚ドローできる。 |
Fureguransu Sutōmu | ||
Korean | 프레이그런스 스톰 | ①: 필드의 식물족 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 식물족 몬스터를 파괴하고, 자신은 덱에서 1장 드로우한다. 그 드로우한 카드가 식물족 몬스터였을 경우, 추가로 그 카드를 서로 확인하고 자신은 덱에서 1장 드로우할 수 있다. |
Simplified Chinese | 芳香风暴 | 破坏1只以表侧表示存在于场上的植物族怪兽,从我方牌组抽取1张卡牌。并且,以此效果抽取的卡牌为植物族怪兽的场合,可展示该卡让双方进行确认,之后我方再抽取1张卡牌。 |
Traditional Chinese | 芳香風暴 | ①:可將場上的1隻植物族怪獸做為對象發動。破壞該植物族怪獸,我方從牌組抽1張牌。在該抽到的牌為植物族怪獸的狀況下,雙方另確認該卡,我方從牌組抽1張牌。 |