Difference between revisions of "Meklord Fortress (Master Duel)"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Updating card texts (July 14, 2023))
(added Traditional Chinese name/lore)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 17: Line 17:
 
| ja_lore            = ①:自分フィールドの「機皇帝」モンスターはSモンスターの効果の対象にならない。②:フィールドのこのカードが破壊され墓地へ送られた時に発動できる。デッキから「機皇帝」モンスター1体を手札に加える。
 
| ja_lore            = ①:自分フィールドの「機皇帝」モンスターはSモンスターの効果の対象にならない。②:フィールドのこのカードが破壊され墓地へ送られた時に発動できる。デッキから「機皇帝」モンスター1体を手札に加える。
 
| ko_name            = 기황성
 
| ko_name            = 기황성
| ko_lore            = ①: 자신 필드의 "기황제" 몬스터는 싱크로 몬스터의 효과의 대상이 되지 않는다. ②: 필드의 이 카드가 파괴되어 묘지로 보내졌을 때에 발동할 수 있다. 덱에서 "기황제" 몬스터 1장을 패에 넣는다.
+
| ko_lore            = ①: 이 카드가 필드 존에 존재하는 한, 서로 자신 필드의 "기황제" 몬스터를 싱크로 몬스터의 효과의 대상으로 할 수 없다. ②: 필드의 이 카드가 파괴되어 묘지로 보내졌을 때에 발동할 수 있다. 덱에서 "기황제" 몬스터 1장을 패에 넣는다.
 +
| tc_name            = 機皇城
 +
| tc_lore            = ①:我方場上的「機皇帝」怪獸不會成為同步怪獸的效果對象。②:可在場上的此卡被破壞送至墓地時發動。從牌組將1隻「機皇帝」怪獸加入手牌。
 
| sc_name            = 机皇城
 
| sc_name            = 机皇城
 
| sc_lore            = ①:自己场上的“机皇帝”怪兽不会成为同步怪兽效果的对象。②:场上的此卡被破坏并送至墓地时可以发动。从牌组中选择1只“机皇帝”怪兽加入手牌。
 
| sc_lore            = ①:自己场上的“机皇帝”怪兽不会成为同步怪兽效果的对象。②:场上的此卡被破坏并送至墓地时可以发动。从牌组中选择1只“机皇帝”怪兽加入手牌。
 
}}
 
}}

Latest revision as of 13:23, 7 November 2023

Meklord Fortress
Japanese
こうじょう
Base
機皇城
Kana
きこうじょう
Rōmaji
Kikōjō
Translated
Machine Imperial Castle
MeklordFortress-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity SR
Card type Spell
Property Field
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Neither player can target "Meklord Emperor" monsters you control with Synchro Monster effects. When this card on the field is destroyed and sent to the GY: You can add 1 "Meklord Emperor" monster from your Deck to your hand.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Impending Assassination

Other languages

Language NameCard text
French Forteresse MeklordAucun joueur ne peut cibler de monstres "Empereur Meklord" que vous contrôlez avec des effets de Monstre Synchro. Lorsque cette carte sur le Terrain est détruite et envoyée au Cimetière : vous pouvez ajouter 1 monstre "Empereur Meklord" depuis votre Deck à votre main.
German Meklord-FestungKein Spieler kann „Meklord-Imperator“-Monster, die du kontrollierst, als Ziel für Synchromonster-Effekte wählen. Wenn diese Karte auf dem Spielfeld zerstört und auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst deiner Hand 1 „Meklord-Imperator“-Monster von deinem Deck hinzufügen.
Italian Fortezza MeklordNessun giocatore può scegliere come bersaglio i mostri "Imperatore Meklord" che controlli con gli effetti dei Mostri Synchro. Quando questa carta sul Terreno viene distrutta e mandata al Cimitero: puoi aggiungere 1 mostro "Imperatore Meklord" dal tuo Deck alla tua mano.
Portuguese Fortaleza SenhormekNenhum duelista pode escolher monstros "Senhormek Imperador" que você controla como alvo de efeitos de Monstros Sincro. Quando este card no campo for destruído e enviado para o Cemitério: você pode adicionar 1 monstro "Senhormek Imperador" do seu Deck à sua mão.
Spanish Fortaleza MeklordNingún jugador puede seleccionar monstruos "Emperador Meklord" que controles con efectos de Monstruos de Sincronía. Cuando esta carta en el Campo es destruida y mandada al Cementerio: puedes añadir a tu mano 1 monstruo "Emperador Meklord" en tu Deck.
Japanese こうじょう①:自分フィールドの「機皇帝」モンスターはSモンスターの効果の対象にならない。②:フィールドのこのカードが破壊され墓地へ送られた時に発動できる。デッキから「機皇帝」モンスター1体を手札に加える。
Kikōjō
Machine Imperial Castle
Korean 기황성①: 이 카드가 필드 존에 존재하는 한, 서로 자신 필드의 "기황제" 몬스터를 싱크로 몬스터의 효과의 대상으로 할 수 없다. ②: 필드의 이 카드가 파괴되어 묘지로 보내졌을 때에 발동할 수 있다. 덱에서 "기황제" 몬스터 1장을 패에 넣는다.
Simplified Chinese 机皇城①:自己场上的“机皇帝”怪兽不会成为同步怪兽效果的对象。②:场上的此卡被破坏并送至墓地时可以发动。从牌组中选择1只“机皇帝”怪兽加入手牌。
Traditional Chinese 機皇城①:我方場上的「機皇帝」怪獸不會成為同步怪獸的效果對象。②:可在場上的此卡被破壞送至墓地時發動。從牌組將1隻「機皇帝」怪獸加入手牌。