Difference between revisions of "Level Tuning (Master Duel)"
(added Traditional Chinese name/lore) |
(updating card texts) |
||
Line 16: | Line 16: | ||
| es_name = Calibración del Nivel | | es_name = Calibración del Nivel | ||
| es_lore = Reduce en 1 el Nivel de todos los monstruos boca arriba que controles, hasta la End Phase. | | es_lore = Reduce en 1 el Nivel de todos los monstruos boca arriba que controles, hasta la End Phase. | ||
− | | ja_lore = | + | | ja_lore = ①:自分フィールドの全てのモンスターのレベルをターン終了時まで1つ下げる。 |
| ko_name = 능력조정 | | ko_name = 능력조정 | ||
| ko_lore = 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 모든 몬스터의 레벨을 엔드 페이즈시까지 1개 내린다. | | ko_lore = 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 모든 몬스터의 레벨을 엔드 페이즈시까지 1개 내린다. |
Latest revision as of 09:22, 7 May 2024
Level Tuning
- Japanese
能力調整 - Base
- 能力調整
- Base rōmaji
- Nōryoku Chōsei
- Kana
- パワー・チューン
- Furigana rōmaji
- Pawā Chūn
- Translated
- Power Tune
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Legacy Pack |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Réglage de Niveau | Réduisez le Niveau de tous les monstres face recto que vous contrôlez de 1, jusqu'à la End Phase. |
German | Stufeneinstellung | Reduziere bis zur End Phase die Stufe aller offenen Monster, die du kontrollierst, um 1. |
Italian | Aggiustamento di Livello | Riduci il Livello di tutti i mostri scoperti che controlli di 1, fino all'End Phase. |
Portuguese | Afinação de Nível | Reduza o Nível de todos os monstros com a face para cima que você controla em 1 até a Fase Final. |
Spanish | Calibración del Nivel | Reduce en 1 el Nivel de todos los monstruos boca arriba que controles, hasta la End Phase. |
Japanese | ①:自分フィールドの全てのモンスターのレベルをターン終了時まで1つ下げる。 | |
Pawā Chūn | ||
Power Tune | ||
Korean | 능력조정 | 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 모든 몬스터의 레벨을 엔드 페이즈시까지 1개 내린다. |
Simplified Chinese | 能力调整 | 直至回合结束时,我方场上的所有怪兽等级下降1级。 |
Traditional Chinese | 能力調整 | 我方場上的所有怪獸等級在回合結束前全部降低1。 |