Difference between revisions of "Dimension Distortion (Master Duel)"
(added Traditional Chinese name/lore) |
(updating card texts) |
||
Line 16: | Line 16: | ||
| es_name = Distorsión de Dimensión | | es_name = Distorsión de Dimensión | ||
| es_lore = Sólo puedes activar esta carta si no hay cartas en tu Cementerio. Selecciona 1 monstruo retirado del juego e Invócalo mediante una Invocación Especial en tu Campo. | | es_lore = Sólo puedes activar esta carta si no hay cartas en tu Cementerio. Selecciona 1 monstruo retirado del juego e Invócalo mediante una Invocación Especial en tu Campo. | ||
− | | ja_lore = | + | | ja_lore = ①:自分の墓地にカードが存在しない場合、自分の除外状態のモンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。 |
| ko_name = 차원의 왜곡 | | ko_name = 차원의 왜곡 | ||
| ko_lore = 자신의 묘지에 카드가 존재하지 않을 경우에 발동할 수 있다. 제외된 자신의 몬스터 1장을 선택하여, 자신 필드 위에 특수 소환한다. | | ko_lore = 자신의 묘지에 카드가 존재하지 않을 경우에 발동할 수 있다. 제외된 자신의 몬스터 1장을 선택하여, 자신 필드 위에 특수 소환한다. |
Latest revision as of 08:59, 7 May 2024
Dimension Distortion
- Japanese
次 元 の歪 み- Base
- 次元の歪み
- Kana
- じげんのひずみ
- Rōmaji
- Jigen no Hizumi
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Legacy Pack |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Distorsion Dimensionnelle | Vous ne pouvez activer cette carte que lorsqu'il n'y a pas de carte dans votre Cimetière. Sélectionnez 1 monstre retiré du jeu et Invoquez-le par Invocation Spéciale sur votre Terrain. |
German | Dimensionskrümmung | Du kannst diese Karte nur aktivieren, wenn sich keine Karten in deinem Friedhof befinden. Wähle 1 aus dem Spiel entferntes Monster und beschwöre es als Spezialbeschwörung auf deine Spielfeldseite. |
Italian | Distorsione Dimensionale | Puoi attivare questa carta solo quando non ci sono carte nel tuo Cimitero. Scegli 1 mostro rimosso dal gioco e Evocalo tramite Evocazione Speciale sul tuo Terreno. |
Portuguese | Distorção da Dimensão | Você só pode ativar este card se não houver cards no seu Cemitério. Selecione 1 monstro removido do Duelo e Invoque-o por Invocação-Especial no seu campo. |
Spanish | Distorsión de Dimensión | Sólo puedes activar esta carta si no hay cartas en tu Cementerio. Selecciona 1 monstruo retirado del juego e Invócalo mediante una Invocación Especial en tu Campo. |
Japanese | ①:自分の墓地にカードが存在しない場合、自分の除外状態のモンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。 | |
Jigen no Hizumi | ||
Korean | 차원의 왜곡 | 자신의 묘지에 카드가 존재하지 않을 경우에 발동할 수 있다. 제외된 자신의 몬스터 1장을 선택하여, 자신 필드 위에 특수 소환한다. |
Simplified Chinese | 次元歪曲 | 可在我方墓地中没有卡牌存在的场合发动此卡。选择我方1只被除外的怪兽并将其特殊召唤至我方场上。 |
Traditional Chinese | 次元歪曲 | 可在我方墓地不存在卡的狀況下發動。選擇1隻被除外的我方怪獸特殊召喚。 |