Difference between revisions of "Scrapstorm (Master Duel)"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(added Traditional Chinese name/lore)
(updating card texts)
 
Line 15: Line 15:
 
| es_name            = Tormenta de Chatarra
 
| es_name            = Tormenta de Chatarra
 
| es_lore            = Selecciona 1 monstruo "Chatarra" que controles; manda al Cementerio 1 monstruo "Chatarra" o "Reciclador de Desechos" en tu Deck, y después roba 1 carta, y después destruye a ese monstruo.
 
| es_lore            = Selecciona 1 monstruo "Chatarra" que controles; manda al Cementerio 1 monstruo "Chatarra" o "Reciclador de Desechos" en tu Deck, y después roba 1 carta, y después destruye a ese monstruo.
| ja_lore            = 自分フィールド上の「スクラップ」と名のついたモンスター1体を選択して発動できる。デッキから「スクラップ」と名のついたモンスター1体を墓地へ送り、その後デッキからカードを1枚ドローする。その後、選択したモンスターを破壊する。
+
| ja_lore            = ①:自分フィールドの「スクラップ」モンスター1体を対象として発動できる。デッキから「スクラップ」モンスター1体を墓地へ送る。その後、自分は1枚ドローする。さらに、対象のモンスターを破壊する。
 
| ko_name            = 스크랩 스콜
 
| ko_name            = 스크랩 스콜
 
| ko_lore            = 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 "스크랩"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 선택하고 발동한다. 자신의 덱에서 "스크랩"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 묘지로 보내고, 카드를 1장 드로우한다. 그 후, 선택한 몬스터를 파괴한다.
 
| ko_lore            = 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 "스크랩"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 선택하고 발동한다. 자신의 덱에서 "스크랩"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 묘지로 보내고, 카드를 1장 드로우한다. 그 후, 선택한 몬스터를 파괴한다.

Latest revision as of 09:42, 7 May 2024

Scrapstorm
Japanese
スクラップ・スコール
Rōmaji
Sukurappu Sukōru
Translated
Scrap Squall
Scrapstorm-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity SR
Card type Spell
Property Quick-Play
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Target 1 "Scrap" monster you control; send 1 "Scrap" monster from your Deck to the GY, draw 1 card, then destroy that monster.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Devastation Regenerated

Other languages

Language NameCard text
French Orage de FerrailleCiblez 1 monstre "Ferraille" que vous contrôlez ; envoyez 1 monstre "Ferraille" depuis votre Deck au Cimetière, puis piochez 1 carte, puis détruisez le monstre.
German SchrottsturmWähle 1 „Schrott“-Monster, das du kontrollierst; lege 1 „Schrott“-Monster von deinem Deck auf den Friedhof, dann ziehe 1 Karte, dann zerstöre das Monster.
Italian Tempesta di FrammentiScegli come bersaglio 1 mostro "Frammento" che controlli; manda 1 mostro "Frammento" dal tuo Deck al Cimitero, poi pesca 1 carta, poi distruggi quel mostro.
Portuguese Tempestade de RestolhosEscolha 1 monstro "Restolhos" que você controla; envie 1 monstro "Restolhos" do seu Deck para o Cemitério, compre 1 card e, depois, destrua esse monstro.
Spanish Tormenta de ChatarraSelecciona 1 monstruo "Chatarra" que controles; manda al Cementerio 1 monstruo "Chatarra" o "Reciclador de Desechos" en tu Deck, y después roba 1 carta, y después destruye a ese monstruo.
Japanese スクラップ・スコール①:自分フィールドの「スクラップ」モンスター1体を対象として発動できる。デッキから「スクラップ」モンスター1体を墓地へ送る。その後、自分は1枚ドローする。さらに、対象のモンスターを破壊する。
Sukurappu Sukōru
Scrap Squall
Korean 스크랩 스콜자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 "스크랩"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 선택하고 발동한다. 자신의 덱에서 "스크랩"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 묘지로 보내고, 카드를 1장 드로우한다. 그 후, 선택한 몬스터를 파괴한다.
Simplified Chinese 废铁骤雨①:以自己场上的1只“废铁”怪兽为对象可以发动。从牌组将1只“废铁”怪兽送至墓地。然后自己从牌组抽1张。进而将该对象怪兽破坏。
Traditional Chinese 廢鐵風暴可選擇我方場上1隻冠有「廢鐵」之名的怪獸發動。從牌組將1隻冠有「廢鐵」之名的怪獸送至墓地,其後,從牌組抽1張牌。其後,破壞選擇的怪獸。