Difference between revisions of "Card Errata:Time Wizard"
MasterMarik (talk | contribs) m |
(→English: missing erratum) |
||
(12 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Navigation}} | {{Navigation}} | ||
+ | ==English== | ||
{{Errata table | {{Errata table | ||
− | | lore0 = Toss a coin and call Heads or Tails. If you call it right, your opponent's monsters on the field are destroyed. If you call it wrong, your own monsters on the field are destroyed and you lose Life Points equal to half the total ATK of the destroyed monsters. This card can be used only during your own turn, once per turn. | + | | lore0 = Toss a coin and call Heads or Tails. If you call it right, your opponent's <del>monsters on</del> the field<del> are destroyed</del>. If you call it wrong, <del>your own </del>monsters on the field <del>are destroyed </del>and you lose Life Points equal to half the total ATK of the destroyed monsters. This <del>card</del> can be used <del>only during your own turn, </del>once per turn. |
| image0 = TimeWizard-MRD-NA-UR-1E.png | | image0 = TimeWizard-MRD-NA-UR-1E.png | ||
| cap0 = [[MRD-065]]<br />[[Metal Raiders]] | | cap0 = [[MRD-065]]<br />[[Metal Raiders]] | ||
− | | lore1 = Toss a coin and call Heads or Tails. If you call it right, destroy all monsters on your opponent's side of the field. If you call it wrong, destroy all monsters on your side of the field and you lose Life Points equal to half the total ATK of the destroyed monsters. This effect can only be used once per turn during your Main Phase. | + | | lore1 = Toss a coin and call <del>Heads or Tails</del>. If you call it right, <ins>destroy all monsters on </ins>your opponent's <ins>side of</ins> the field. If you call it wrong, <ins>destroy all </ins>monsters on <ins>your side of </ins>the field and you lose Life Points equal to half the total ATK of the destroyed monsters. '''This''' <ins>effect</ins> <del>can <ins>only</ins> be used </del>once per turn<ins> during your Main Phase</ins>. |
| image1 = TimeWizard-MRD-EN-UR-UE.png | | image1 = TimeWizard-MRD-EN-UR-UE.png | ||
− | | cap1 = [[MRD-EN065]]<br />[[Metal Raiders]] | + | | cap1 = [[MRD-EN065]]<br />[[Metal Raiders]]<br />''[[Master Collection Volume 1]]'' |
− | | lore2 = Toss a coin and call it. If you call it right, destroy all monsters on your opponent's side of the field. If you call it wrong, destroy all monsters on your side of the field, and you lose Life Points equal to half the total ATK of the destroyed monsters. You can only use this effect once per turn during your Main Phase. | + | | lore2 = '''Toss''' a coin and call <ins>it</ins>. If you call it right, destroy all monsters <del>on </del>your opponent<del>'s side of the field</del>. If you call it wrong, destroy all monsters <del>on your side of the field</del><ins>,</ins> and <del>you </del>lose Life Points equal to half the total ATK of the destroyed monsters. <del><ins>You can only use </ins>'''this''' effect once per turn<ins>,</ins> during your Main Phase</del>. |
− | | image2 = | + | | image2 = TimeWizard-DB2-EN-SR-UE.png |
| cap2 = [[DB2-EN038]]<br />[[Dark Beginning 2]] | | cap2 = [[DB2-EN038]]<br />[[Dark Beginning 2]] | ||
− | | lore3 = Once per turn, toss a coin and call it. If you call it right, destroy all monsters your opponent controls. If you call it wrong, destroy all monsters you control, and lose Life Points equal to half of the total ATK of the destroyed monsters. | + | | lore3 = <ins>Once per turn, </ins>'''toss''' a coin and call it. If you call it right, destroy all monsters your opponent <ins>controls</ins>. If you call it wrong, destroy all monsters <ins>you control</ins>, and lose Life Points equal to half <del><ins>of</ins></del> the total ATK of the destroyed monsters. |
− | | image3 = | + | | image3 = TimeWizard-RP01-EU-SR-UE.png |
| cap3 = [[RP01-EN035]]<br />[[Retro Pack]] | | cap3 = [[RP01-EN035]]<br />[[Retro Pack]] | ||
− | | lore4 = Once per turn, during your Main Phase, toss a coin and call it. If you call it right, destroy all monsters your opponent controls. If you call it wrong, destroy all monsters you control, and you lose Life Points equal to half the total ATK of the destroyed monsters. | + | | lore4 = Once per turn,<ins> during your Main Phase,</ins> toss a coin and call it. If you call it right, destroy all monsters your opponent controls. If you call it wrong, destroy all monsters you control, and <ins>you </ins><del>lose Life Points</del> equal to half the total ATK of the destroyed monsters. |
− | | image4 = | + | | image4 = TimeWizard-DT03-EN-DNPR-DT.jpg |
| cap4 = [[DT03-EN004]]<br />[[Duel Terminal 3]] | | cap4 = [[DT03-EN004]]<br />[[Duel Terminal 3]] | ||
− | | lore5 = Once per turn: You can toss a coin and call it. If you call it right, destroy all monsters your opponent controls. If you call it wrong, destroy all monsters you control, and if you do, you take damage equal to half the total ATK that those destroyed monsters had on the field. | + | | lore5 = Once per turn<del>, during your Main Phase,</del> <ins>'''you''' can</ins> toss a coin and call it. If you call it right, destroy all monsters your opponent controls. If you call it wrong, destroy all monsters you control, and you <ins>take damage</ins> equal to half the total ATK <del>of the</del> destroyed monsters. |
− | | | + | | image5 = TimeWizard-MRD-NA-UR-UE-Reprint.png |
− | | | + | | cap5 = [[MRD-065]]<br />[[Metal Raiders]]<br />''[[Legendary Collection]]'' |
+ | |||
+ | | lore6 = Once per turn<ins>:</ins> '''You''' can toss a coin and call it. If you call it right, destroy all monsters your opponent controls. If you call it wrong, destroy <del>all</del> monsters you control, and <ins>if you do, </ins><del>you</del> take damage equal to half the total ATK <ins><del>that</del> those</ins> destroyed monsters<ins> had on the field</ins>. | ||
+ | | image6 = TimeWizard-LCJW-EN-C-1E.png | ||
+ | | cap6 = [[LCJW-EN021]]<br />[[Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack]] | ||
+ | |||
+ | | lore7 = Once per turn: You can toss a coin and call it. If you call it right, destroy all monsters your opponent controls. If you call it wrong, destroy <ins>as many</ins> monsters you control<ins> as possible</ins>, and if you do, take damage equal to half the total ATK those destroyed monsters had on the field. | ||
+ | | image7 = TimeWizard-DPBC-EN-C-1E.png | ||
+ | | cap7 = [[DPBC-EN024]]<br />[[Duelist Pack: Battle City]] | ||
+ | |||
+ | | lore8 = Once per turn: You can toss a coin and call it. If you call it right, destroy all monsters your opponent controls. If you call it wrong, destroy as many monsters you control as possible, and if you do, take damage equal to half the total ATK those destroyed monsters had <ins>while face-up</ins> on the field. | ||
+ | | image8 = TimeWizard-SS02-EN-C-1E.png | ||
+ | | cap8 = [[SS02-ENB07]]<br />[[Speed Duel Starter Decks: Duelists of Tomorrow]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | ==Japanese== | ||
+ | {{Errata table|lang=jp | ||
+ | | lore0 = 投げたコインの裏表を当てる。当たりは場の敵モンスターが全滅、ハズレは場の味方モンスターが全滅し、その全攻撃力の半分のライフを失う。<hr style="margin-top: 6em;" /><p style="text-align: right;">{{Ruby|攻|こう}}<del>{{Ruby|撃|げき}}{{Ruby|力|りょく}}</del> 500<br />{{Ruby|守|しゅ}}<del>{{Ruby|備|び}}{{Ruby|力|りょく}}</del> 400</P> | ||
+ | | image0 = TimeWizard-P1-JP-ScR.jpg | ||
+ | | cap0 = [[Premium Pack (Japanese)|Premium Pack]] | ||
+ | |||
+ | | lore1 = <del>投げた</del>コイン<del>の</del>裏表を当てる。当たりは<del>場の敵</del>モンスター<del>が</del>全<del>滅、</del>ハズレは<del>場</del>の<del>味方</del>モンスター<del>が</del>全<del>滅</del>し、その<del>全攻撃力の</del>半分の<del>ライフ</del>を<del>失</del>う。<ins>この効果は自分の<del>ター</del>ンに<del>1度しか使えない</del>。</ins><hr style="margin-top: 3em;" /><p style="text-align: right;"><del>{{Ruby|攻|こう}}</del> 500<br /><del>{{Ruby|守|しゅ}}</del> 400</p> | ||
+ | | image1 = TimeWizard-ME-JP-ScR.png | ||
+ | | cap1 = [[ME-00]]<br />[[Metal Raiders (Japanese)|Metal Raiders]] | ||
+ | |||
+ | | lore2 = コイン<ins>トス<del>で</del></ins>裏表を当てる。当た<del>りは</del><ins>相手フィールド上</ins>モンスター<ins>を</ins>全<ins>て破壊する。</ins>ハズレ<del>は</del><ins>自分フィールド上</ins><del>の</del>モンスター<ins>を</ins>全<ins>て破壊<del>する。さらにこの効果によって</del>破壊<del>され</del>た<del>自分の</del>モンスター<del>全て</del>の攻撃力を合計</ins>し<del>、そ</del>の半分の<ins>ダメージ</ins>を<ins>受け</ins>る。<del>この効果は<ins>1ターンに1度だけ</ins>自分の<ins>メイ</ins>ン<ins>フェイズ</ins>に<ins>使用する事ができる</ins>。</del><hr style="margin-top: 0em;" /><p style="text-align: right;"><ins>ATK/</ins> 500 <ins>DEF/</ins> 400</p> | ||
+ | | image2 = TimeWizard-DL4-JP-SR.jpg | ||
+ | | cap2 = [[DL4-005]]<br />[[Duelist Legacy Volume.4]] | ||
+ | |||
+ | | card_type3 = 【魔法使い族<del>・</del>効果】 | ||
+ | | lore3 = <ins>1ターンに1度、自分<del>の</del>メインフェイズ<del>時</del>に発動<del>する事が</del>できる。</ins>コイントス<ins>を1回行い、</ins>裏表を当てる。当た<ins>った場合、</ins>相手フィールド<del>上<ins>に存在する</ins></del>モンスターを全て破壊する。ハズレ<ins>の場合、</ins>自分フィールド<del>上<ins>に存在する</ins></del>モンスターを全て破壊<ins>し、自分は</ins>破壊<del><ins>し</ins></del>たモンスターの攻撃力を合計し<ins>た数値</ins>の半分のダメージを受ける。 | ||
+ | | image3 = TimeWizard-DT05-JP-DNPR-DT.jpg | ||
+ | | cap3 = [[DT05-JP004]]<br />[[Duel Terminal - Champion of Chaos!!]] | ||
+ | |||
+ | | card_type4 = 【魔法使い族<ins>/</ins>効果】 | ||
+ | | lore4 = <ins>①:</ins>1ターンに1度、自分メインフェイズに発動できる。コイントスを1回行い、裏表を当てる。当たった場合、相手フィールド<ins>の</ins>モンスターを全て破壊する。ハズレの場合、自分フィールド<ins>の</ins>モンスターを全て破壊し、自分は<ins>表側表示で</ins>破壊<ins>され</ins>たモンスターの攻撃力を合計した数値の半分のダメージを受ける。 | ||
+ | | image4 = TimeWizard-DP16-JP-C.png | ||
+ | | cap4 = [[DP16-JP023]]<br />[[Duelist Pack: Battle City]] | ||
}} | }} |
Latest revision as of 13:22, 9 August 2023
English[edit]
Original | First erratum | Second erratum |
---|---|---|
Toss a coin and call Heads or Tails. If you call it right, your opponent's |
Toss a coin and call |
Toss a coin and call it. If you call it right, destroy all monsters |
Third erratum | Fourth erratum | Fifth erratum |
Once per turn, toss a coin and call it. If you call it right, destroy all monsters your opponent controls. If you call it wrong, destroy all monsters you control, and lose Life Points equal to half |
Once per turn, during your Main Phase, toss a coin and call it. If you call it right, destroy all monsters your opponent controls. If you call it wrong, destroy all monsters you control, and you | Once per turn |
Sixth erratum | Seventh erratum | Eighth erratum |
Once per turn: You can toss a coin and call it. If you call it right, destroy all monsters your opponent controls. If you call it wrong, destroy |
Once per turn: You can toss a coin and call it. If you call it right, destroy all monsters your opponent controls. If you call it wrong, destroy as many monsters you control as possible, and if you do, take damage equal to half the total ATK those destroyed monsters had on the field. | Once per turn: You can toss a coin and call it. If you call it right, destroy all monsters your opponent controls. If you call it wrong, destroy as many monsters you control as possible, and if you do, take damage equal to half the total ATK those destroyed monsters had while face-up on the field. |
Japanese[edit]
Original | First erratum | Second erratum |
---|---|---|
投げたコインの裏表を当てる。当たりは場の敵モンスターが全滅、ハズレは場の味方モンスターが全滅し、その全攻撃力の半分のライフを失う。
|
|
コイントス ATK/ 500 DEF/ 400 |
Third erratum | Fourth erratum | |
【魔法使い族 |
【魔法使い族/効果】 | |
1ターンに1度、自分 |
①:1ターンに1度、自分メインフェイズに発動できる。コイントスを1回行い、裏表を当てる。当たった場合、相手フィールドのモンスターを全て破壊する。ハズレの場合、自分フィールドのモンスターを全て破壊し、自分は表側表示で破壊されたモンスターの攻撃力を合計した数値の半分のダメージを受ける。 | |