Difference between revisions of "Painful Return"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Removing unofficial Portuguese name/lore)
 
(18 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Croatian|Greek|Portuguese}}
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|image = PainfulReturn-GENF-EN-R-UE.png
+
| image                 = PainfulReturn-GENF-EN-R-UE.png
|crname = Bolni Povratak
+
| fr_name               = Retour Douloureux
|fr_name = Retour Douloureux
+
| de_name               = Schmerzhafte Rückkehr
|de_name = Schmerzhafte Rückkehr
+
| it_name              = Ritorno Doloroso
|el_name = Επώδυνη Επιστροφή
+
| ko_name              = 고통의 전생
|it_name = Ritorno Doloroso
+
| pt_name               =
|pt_name = Retorno Doloroso
+
| es_name              = Regreso Doloroso
|ja_name = {{Ruby|苦渋|くじゅう}}の{{Ruby|転生|てんせい}}
+
| ja_name               = {{Ruby|苦|く}}{{Ruby|渋|じゅう}}の{{Ruby||てん}}{{Ruby|生|せい}}
|ja_romaji = Kujū no Tensei
+
| romaji_name          = Kujū no Tensei
|ja_trans = Bitter Reincarnation
+
| card_type            = Spell
|attribute = Spell
+
| property              = Normal
|typest = Normal
+
| password              = 57902193
|number = 57902193
+
| effect_types          = Effect
|lore = Your opponent chooses 1 [[Monster Card|monster]] in your [[Graveyard]]. During the [[End Phase]], add that monster to your [[hand]].
+
| lore                 = Your opponent chooses 1 [[Monster Card|monster]] in your [[Graveyard]]. During the [[End Phase]], [[Add a card|add]] that monster to your [[hand]].
|it_lore = Il tuo avversario seleziona 1 mostro nel tuo Cimitero. Durante la [[End Phase]], aggiungi quel mostro alla tua mano.
+
| fr_lore              = Votre adversaire choisit 1 monstre dans votre Cimetière. Durant la End Phase, ajoutez ce monstre à votre main.
|de_lore = Dein Gegner bestimmt 1 Monster in deinem Friedhof. Während der End Phase, füge das bestimmte Monster deiner Hand hinzu.
+
| de_lore              = Dein Gegner bestimmt 1 Monster in deinem Friedhof. Während der End Phase, füge das bestimmte Monster deiner Hand hinzu.
|ja_lore = 自分の墓地から、相手はモンスター1体を選ぶ。このターンのエンドフェイズ時、そのモンスターを墓地から自分の手札に加える。
+
| it_lore               = Il tuo avversario seleziona 1 mostro nel tuo Cimitero. Durante la [[End Phase]], aggiungi quel mostro alla tua mano.
|action1 = Adds from Graveyard to hand
+
| es_lore              = Tu adversario elige 1 monstruo en tu Cementerio. Durante la End Phase, añade ese monstruo a tu mano.
|en_sets =  
+
| ja_lore               = 自分の墓地から、相手はモンスター1体を選ぶ。このターンのエンドフェイズ時、そのモンスターを墓地から自分の手札に加える。
{{Card table set/header|en}}
+
| ko_lore              = 자신의 묘지에서, 상대는 몬스터 1장을 선택한다. 이 턴의 엔드 페이즈시, 그 몬스터를 묘지에서 자신의 패에 넣는다.
{{Card table set|GENF-EN088|Generation Force|Rare}}
+
| en_sets               =  
{{Card table set/footer}}
+
GENF-EN088; Generation Force; Rare
|de_sets =  
+
| de_sets               =  
'''[[Generation Force]]''' ([[GENF-DE088]] - [[Rare|R]])
+
GENF-DE088; Generation Force; Rare
|fr_sets =  
+
| fr_sets               =  
'''[[Generation Force]]''' ([[GENF-FR088]] - [[Rare|R]])
+
GENF-FR088; Generation Force; Rare
|it_sets =  
+
| it_sets               =  
'''[[Generation Force]]''' ([[GENF-IT088]] - [[Rare|R]])
+
GENF-IT088; Generation Force; Rare
|sp_sets =  
+
| sp_sets               =  
'''[[Generation Force]]''' ([[GENF-SP088]] - [[Rare|R]])
+
GENF-SP088; Generation Force; Rare
|jp_sets =  
+
| jp_sets               =  
'''[[Extra Pack 2012]]''' ([[EP12-JP019]] - [[C]])
+
EP12-JP019; Extra Pack 2012; Common
|database_id = 9848
+
| kr_sets              =
 +
EXP5-KR019; Extra Pack 2012; Common
 +
| action                = Adds from Graveyard to hand
 +
| database_id           = 9848
 
}}
 
}}

Latest revision as of 09:42, 28 July 2023

Painful Return
Japanese
じゅうてんせい
Base
苦渋の転生
Kana
くじゅうのてんせい
Rōmaji
Kujū no Tensei
PainfulReturn-GENF-EN-R-UE.png
Card type Spell
Property Normal
Password 57902193
Effect types

Status
Your opponent chooses 1 monster in your Graveyard. During the End Phase, add that monster to your hand.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2011-08-12GENF-EN088Generation ForceRare

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Retour DouloureuxVotre adversaire choisit 1 monstre dans votre Cimetière. Durant la End Phase, ajoutez ce monstre à votre main.
German Schmerzhafte RückkehrDein Gegner bestimmt 1 Monster in deinem Friedhof. Während der End Phase, füge das bestimmte Monster deiner Hand hinzu.
Italian Ritorno DolorosoIl tuo avversario seleziona 1 mostro nel tuo Cimitero. Durante la End Phase, aggiungi quel mostro alla tua mano.
Spanish Regreso DolorosoTu adversario elige 1 monstruo en tu Cementerio. Durante la End Phase, añade ese monstruo a tu mano.
Japanese じゅうてんせい自分の墓地から、相手はモンスター1体を選ぶ。このターンのエンドフェイズ時、そのモンスターを墓地から自分の手札に加える。
Kujū no Tensei
Korean 고통의 전생자신의 묘지에서, 상대는 몬스터 1장을 선택한다. 이 턴의 엔드 페이즈시, 그 몬스터를 묘지에서 자신의 패에 넣는다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2011-08-12GENF-FR088Generation ForceLa Force des GénérationsRare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2011-08-12GENF-DE088Generation ForceGeneration ForceRare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2011-08-12GENF-IT088Generation ForceForza GeneratriceRare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2011-08-12GENF-SP088Generation ForceFuerza GeneraciónRare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2012-10-13EP12-JP019Extra Pack 2012EXTRAエクストラ PACKパック 2012Common

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2013-01-08EXP5-KR019Extra Pack 2012EXTRA PACK 2012Common

In other media

Page Medium Debut date
Painful Return (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2016-11-17
Painful Return (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19