|
|
Line 1: |
Line 1: |
− | {{CardTable2 | + | {{Navigation}} |
− | | fr_name = Catalyseur Zalamander
| + | |
− | | de_name = Zalamander-Katalysator
| + | * In ''[[Yu-Gi-Oh! Duel Monsters II: Dark duel Stories]]'', ''[[Yu-Gi-Oh! Dark Duel Stories]]'' and ''[[Yu-Gi-Oh! Duel Monsters 4: Battle of Great Duelist]]'', this card was drawn with a different artwork. |
− | | it_name = Catalizzatore Zalamander
| + | |
− | | pt_name = Catalisador Zalamander
| + | {{ArtworkHeader|lang=jp}} |
− | | es_name = Catalizador Zalamander
| + | <gallery widths="275px" heights="275px"> |
− | | ja_name = {{Ruby|炎|えん}}{{Ruby|魔|ま}}の{{Ruby|触|しょく}}{{Ruby|媒|ばい}}
| + | SinisterSerpent-TF05-JP-VG-artwork.png | ''[[OCG]]''/''[[TCG]]'' artwork |
− | | romaji_name = Enma no Shokubai
| + | SinisterSerpentVG-DM2-JP.png | ''Duel Monsters II: Dark Duel Stories'' artwork |
− | | trans_name = Flame Demon Catalyst
| + | </gallery> |
− | | ko_name =
| + | |} |
− | | ko_rr_name =
| |
− | | image = ZalamanderCatalyzer-DABL-EN-C-1E.png
| |
− | | attribute = FIRE
| |
− | | types = Fiend / Effect
| |
− | | level = 4
| |
− | | atk = 1600
| |
− | | def = 200
| |
− | | password = 40460013
| |
− | | effect_types = Ignition, Trigger, Condition
| |
− | | lore = You can [[reveal]] this card and 1 [[Fiend]] [[Monster Card|monster]] in your [[hand]]; [[Special Summon]] 1 of them and [[discard]] the other. When a monster is [[destroyed by battle]] involving your Fiend monster, while this card is in your [[GY]]: You can [[add]] this card to your hand. You can only use each [[effect]] of "Zalamander Catalyzer" [[once per turn]].
| |
− | | fr_lore = Vous pouvez révéler cette carte et 1 monstre Démon dans votre main ; Invoquez-en Spécialement 1 et défaussez l'autre. Lorsqu'un monstre est détruit au combat impliquant votre monstre Démon, tant que cette carte est dans votre Cimetière : vous pouvez ajouter cette carte à votre main. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Catalyseur Zalamander" qu'une fois par tour.
| |
− | | de_lore = Du kannst diese Karte und 1 Unterweltler-Monster in deiner Hand vorzeigen; beschwöre 1 von ihnen als Spezialbeschwörung und wirf das oder die andere ab. Wenn ein Monster durch einen Kampf zerstört wird, an dem dein Unterweltler-Monster beteiligt ist, solange sich diese Karte in deinem Friedhof befindet: Du kannst diese Karte deiner Hand hinzufügen. Du kannst jeden Effekt von „Zalamander-Katalysator“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
| |
− | | it_lore = Puoi rivelare questa carta e 1 mostro Demone nella tua mano; Evoca Specialmente 1 di essi e scarta l'altro. Quando un mostro viene distrutto in una battaglia che coinvolge un tuo mostro Demone, mentre questa carta è nel tuo Cimitero: puoi aggiungere questa carta alla tua mano. Puoi utilizzare ogni effetto di "Catalizzatore Zalamander" una sola volta per turno. | |
− | | pt_lore = Você pode revelar este card e 1 monstro Demônio na sua mão; Invoque por Invocação-Especial 1 deles e descarte o outro. Quando um monstro for destruído em uma batalha envolvendo um monstro Demônio seu, enquanto este card estiver no seu Cemitério: você pode adicionar este card à sua mão. Você só pode usar cada efeito de "Catalisador Zalamander" uma vez por turno.
| |
− | | es_lore = Puedes mostrar esta carta y 1 monstruo Demonio en tu mano; Invoca 1 de ellos de Modo Especial y descarta el otro. Cuando un monstruo es destruido en batalla involucrando tu monstruo Demonio, mientras esta carta está en tu Cementerio: puedes añadir esta carta a tu mano. Sólo puedes usar cada efecto de "Catalizador Zalamander" una vez por turno.
| |
− | | ja_lore =
| |
− | | ko_lore =
| |
− | | en_sets =
| |
− | DABL-EN082; Darkwing Blast; Common
| |
− | | fr_sets =
| |
− | DABL-FR082; Darkwing Blast; Common
| |
− | | de_sets =
| |
− | DABL-DE082; Darkwing Blast; Common
| |
− | | it_sets =
| |
− | DABL-IT082; Darkwing Blast; Common
| |
− | | pt_sets = | |
− | DABL-PT082; Darkwing Blast; Common
| |
− | | sp_sets =
| |
− | DABL-SP082; Darkwing Blast; Common
| |
− | | supports = Fiend | |
− | | action =
| |
− | * Reveals itself in the hand for cost
| |
− | * Reveals your hand for cost
| |
− | * Activates from your hand
| |
− | * Discards itself as an effect
| |
− | * You discard as an effect
| |
− | * Activates if destroyed by battle
| |
− | * Activates from your Graveyard
| |
− | * Returns itself from Graveyard to hand
| |
− | | summoning =
| |
− | * Special Summons itself from your hand
| |
− | * Special Summons from your hand
| |
− | | misc = Only once per turn | |
− | | database_id = 18031
| |
− | | ocg_status = Not yet released
| |
− | }}
| |