Difference between revisions of "Dark Snake Syndrome (Master Duel)"
(added Traditional Chinese name/lore) |
(updating card texts) |
||
Line 16: | Line 16: | ||
| es_name = Síndrome de la Serpiente Oscura | | es_name = Síndrome de la Serpiente Oscura | ||
| es_lore = Durante cada una de tus Standby Phases: inflige daño a ambos jugadores. Este daño empieza en 200 puntos y se duplica en cada una de tus siguientes Standby Phases. | | es_lore = Durante cada una de tus Standby Phases: inflige daño a ambos jugadores. Este daño empieza en 200 puntos y se duplica en cada una de tus siguientes Standby Phases. | ||
− | | ja_lore = | + | | ja_lore = ①:自分スタンバイフェイズに発動する。お互いに200ダメージを受ける。この効果で受けるダメージは自分スタンバイフェイズが経過する度に倍になる。 |
| ko_name = 흑사병 | | ko_name = 흑사병 | ||
| ko_lore = 자신의 스텐바이 페이즈마다 서로의 라이프에 200 포인트 데미지를 준다. 2턴째 이후 자신의 스텐바이 페이즈마다 데미지는 배가 된다. | | ko_lore = 자신의 스텐바이 페이즈마다 서로의 라이프에 200 포인트 데미지를 준다. 2턴째 이후 자신의 스텐바이 페이즈마다 데미지는 배가 된다. |
Latest revision as of 08:56, 7 May 2024
Dark Snake Syndrome
- Japanese
黒 蛇 病 - Base
- 黒蛇病
- Kana
- こくじゃびょう
- Rōmaji
- Kokujabyō
- Translated
- Black Snake Syndrome
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Legacy Pack |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Syndrome du Serpent des Ténèbres | Durant chacune de vos Standby Phases : infligez des dommages à chaque joueur. Les dommages commencent à 200 et sont doublés durant chacune de vos prochaines Standby Phases. |
German | Dunkelschlangen-Syndrom | Während jeder deiner Standby Phasen: Füge beiden Spielern Schaden zu. Dieser Schaden beginnt bei 200 und wird während jeder deiner folgenden Standby Phasen verdoppelt. |
Italian | Sindrome Serpente Oscuro | Durante ogni tua Standby Phase: infliggi danno a entrambi i giocatori. Il danno inizia da 200 e viene raddoppiato durante ognuna delle tue successive Standby Phase. |
Portuguese | Síndroma da Cobra das Trevas | Inflija dano aos seus e aos Life Points do seu adversário durante cada uma das suas Standby Phases. O primeiro dano começa nos 200 pontos e duplica em cada uma das seguintes Standby Phases. |
Spanish | Síndrome de la Serpiente Oscura | Durante cada una de tus Standby Phases: inflige daño a ambos jugadores. Este daño empieza en 200 puntos y se duplica en cada una de tus siguientes Standby Phases. |
Japanese | ①:自分スタンバイフェイズに発動する。お互いに200ダメージを受ける。この効果で受けるダメージは自分スタンバイフェイズが経過する度に倍になる。 | |
Kokujabyō | ||
Black Snake Syndrome | ||
Korean | 흑사병 | 자신의 스텐바이 페이즈마다 서로의 라이프에 200 포인트 데미지를 준다. 2턴째 이후 자신의 스텐바이 페이즈마다 데미지는 배가 된다. |
Simplified Chinese | 黑蛇病 | 每次自己的准备阶段给予双方LP200点伤害(每经过一次自己的准备阶段该伤害变为两倍)。 |
Traditional Chinese | 黑蛇病 | 每次我方的準備階段給予雙方LP200傷害(該傷害在每次我方的準備階段加倍)。 |