Difference between revisions of "Mini-Guts"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(misc cleanup, update Japanese name parameters, replaced: }} {{CardTable2 → }} {{CardTable2, sentsent, monstermonster (2), mostromostro)
Line 12: Line 12:
 
|krname = 미니멈 거츠
 
|krname = 미니멈 거츠
 
|spname = Mini-Guts
 
|spname = Mini-Guts
|kanji = ミニマム・ガッツ
+
|ja_name = ミニマム・ガッツ
|phon = Minimamu Gattsu  
+
|phon = Minimamu Gattsu
 
|trans = Minimum Guts
 
|trans = Minimum Guts
 
|image = MiniGuts-GAOV-EN-C-1E.jpg
 
|image = MiniGuts-GAOV-EN-C-1E.jpg
Line 19: Line 19:
 
|typest = Normal
 
|typest = Normal
 
|number = 99004752
 
|number = 99004752
|lore = [[Tribute]] 1 [[monster]] to [[target]] 1 [[face-up]] monster your opponent [[control]]s; its [[ATK]] becomes 0 until the [[End Phase]]. This [[turn]], when it is [[destroyed by battle]] and [[send|sent]] to their [[Graveyard]]: Inflict [[effect damage|damage]] to your opponent equal to its [[original ATK]] in the Graveyard.
+
|lore = [[Tribute]] 1 [[Monster Card|monster]] to [[target]] 1 [[face-up]] monster your opponent [[control]]s; its [[ATK]] becomes 0 until the [[End Phase]]. This [[turn]], when it is [[destroyed by battle]] and [[sent]] to their [[Graveyard]]: Inflict [[effect damage|damage]] to your opponent equal to its [[original ATK]] in the Graveyard.
 
|delore = Biete 1 Monster als Tribut an, um 1 offenes Monster zu wählen, das dein Gegner kontrolliert; seine ATK werden bis zur End Phase zu O. In diesem Spielzug, wenn es durch Kampf zerstört und auf den Friedhof gelegt wird: Füge deinem Gegner Schaden in Höhe seiner Grund-ATK im Friedhof zu.
 
|delore = Biete 1 Monster als Tribut an, um 1 offenes Monster zu wählen, das dein Gegner kontrolliert; seine ATK werden bis zur End Phase zu O. In diesem Spielzug, wenn es durch Kampf zerstört und auf den Friedhof gelegt wird: Füge deinem Gegner Schaden in Höhe seiner Grund-ATK im Friedhof zu.
 
|chlore = 稀有度:平卡N。效果:将自己场上一只怪兽作为祭品,然后选择对方场上一只正面表示的怪兽发动此卡。选择的怪兽的攻击力变为0。此回合中,选择的怪兽被战斗破坏并送去墓地时,给对方生命值[被破坏的怪兽的原本攻击力]数值的战斗伤害。
 
|chlore = 稀有度:平卡N。效果:将自己场上一只怪兽作为祭品,然后选择对方场上一只正面表示的怪兽发动此卡。选择的怪兽的攻击力变为0。此回合中,选择的怪兽被战斗破坏并送去墓地时,给对方生命值[被破坏的怪兽的原本攻击力]数值的战斗伤害。
|itlore = [[Tribute|Offri come Tributo]] 1 [[Monster|mostro]] per [[Target|scegliere come bersaglio]] 1 mostro [[Face-up|scoperto]] [[control]]lato dal tuo avversario; il suo [[ATK]] diventa 0 fino alla [[End Phase]]. In questo [[turn]]o, quando esso viene [[Destroyed by battle|distrutto in battaglia]] e [[Send|mandato]] al suo [[Graveyard|Cimitero]]: infliggi al tuo avversario [[Effect damage|danni]] pari al suo [[Original ATK|ATK originale]] nel Cimitero.
+
|itlore = [[Tribute|Offri come Tributo]] 1 [[Monster Card|mostro]] per [[Target|scegliere come bersaglio]] 1 mostro [[Face-up|scoperto]] [[control]]lato dal tuo avversario; il suo [[ATK]] diventa 0 fino alla [[End Phase]]. In questo [[turn]]o, quando esso viene [[Destroyed by battle|distrutto in battaglia]] e [[Send|mandato]] al suo [[Graveyard|Cimitero]]: infliggi al tuo avversario [[Effect damage|danni]] pari al suo [[Original ATK|ATK originale]] nel Cimitero.
 
|jplore = 自分フィールド上のモンスター1体をリリースし、相手フィールド上に表側表示で存在するモンスター1体を選択して発動できる。選択したモンスターの攻撃力はエンドフェイズ時まで0になる。このターン、選択したモンスターが戦闘によって破壊され相手の墓地へ送られた時、そのモンスターの元々の攻撃力分のダメージを相手ライフに与える。
 
|jplore = 自分フィールド上のモンスター1体をリリースし、相手フィールド上に表側表示で存在するモンスター1体を選択して発動できる。選択したモンスターの攻撃力はエンドフェイズ時まで0になる。このターン、選択したモンスターが戦闘によって破壊され相手の墓地へ送られた時、そのモンスターの元々の攻撃力分のダメージを相手ライフに与える。
|animelore = [[Tribute]] 2 [[Level]] 1 [[monster]]s you [[control]] to [[target]] 1 [[face-up]] monster your opponent [[control]]s; that target's [[ATK]] becomes 0. If that monster is [[destroy]]ed, your opponent takes [[effect damage|damage]] equal to that monster's [[original ATK]].
+
|animelore = [[Tribute]] 2 [[Level]] 1 [[Monster Card|monster]]s you [[control]] to [[target]] 1 [[face-up]] monster your opponent [[control]]s; that target's [[ATK]] becomes 0. If that monster is [[destroy]]ed, your opponent takes [[effect damage|damage]] equal to that monster's [[original ATK]].
 
|jpanimelore = 自分フィールド上に存在するレベル1モンスター2体をリリースする。相手フィールド上に存在するモンスター1体の攻撃力を0にする。そのモンスターが破壊された時、元々の攻撃力の数値分のダメージを相手ライフに与える。
 
|jpanimelore = 自分フィールド上に存在するレベル1モンスター2体をリリースする。相手フィールド上に存在するモンスター1体の攻撃力を0にする。そのモンスターが破壊された時、元々の攻撃力の数値分のダメージを相手ライフに与える。
|en_sets =  
+
|en_sets =
 
'''[[Galactic Overlord]]''' ([[GAOV-EN052]] - [[C]])
 
'''[[Galactic Overlord]]''' ([[GAOV-EN052]] - [[C]])
|fr_sets =  
+
|fr_sets =
 
'''[[Galactic Overlord|Le Seigneur de la Galaxie]]''' ([[GAOV-FR052]] - [[C]])
 
'''[[Galactic Overlord|Le Seigneur de la Galaxie]]''' ([[GAOV-FR052]] - [[C]])
|de_sets =  
+
|de_sets =
 
'''[[Galactic Overlord]]''' ([[GAOV-DE052]] - [[C]])
 
'''[[Galactic Overlord]]''' ([[GAOV-DE052]] - [[C]])
|it_sets =  
+
|it_sets =
 
'''[[Galactic Overlord|Sovrano Galattico]]''' ([[GAOV-IT052]] - [[C]])
 
'''[[Galactic Overlord|Sovrano Galattico]]''' ([[GAOV-IT052]] - [[C]])
|sp_sets =  
+
|sp_sets =
 
'''[[Galactic Overlord|Señor Supremo Galáctico]]''' ([[GAOV-SP052]] - [[C]])
 
'''[[Galactic Overlord|Señor Supremo Galáctico]]''' ([[GAOV-SP052]] - [[C]])
|jp_sets =  
+
|jp_sets =
 
'''[[Galactic Overlord]]''' ([[GAOV-JP052]] - [[C]])
 
'''[[Galactic Overlord]]''' ([[GAOV-JP052]] - [[C]])
|kr_sets =  
+
|kr_sets =
 
'''[[Galactic Overlord]]''' ([[GAOV-KR052]] - [[C]])
 
'''[[Galactic Overlord]]''' ([[GAOV-KR052]] - [[C]])
 
|anime_zx = 028
 
|anime_zx = 028

Revision as of 18:31, 30 March 2013

Mini-Guts
Japanese
ミニマム・ガッツ
Back-EN.png
Card type Monster
Attribute SPELL"SPELL" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property.
Status
Tribute 1 monster to target 1 face-up monster your opponent controls; its ATK becomes 0 until the End Phase. This turn, when it is destroyed by battle and sent to their Graveyard: Inflict damage to your opponent equal to its original ATK in the Graveyard.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetRarity
[[Galactic Overlord (GAOV-EN052 - C)|Galactic Overlord]]

Other languages

Language NameCard text
Japanese ミニマム・ガッツ

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Le Seigneur de la Galaxie (GAOV-FR052 - C)|Le Seigneur de la Galaxie]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Galactic Overlord (GAOV-DE052 - C)|Galactic Overlord]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Sovrano Galattico (GAOV-IT052 - C)|Sovrano Galattico]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Señor Supremo Galáctico (GAOV-SP052 - C)|Señor Supremo Galáctico]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Galactic Overlord (GAOV-JP052 - C)|Galactic Overlord]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Galactic Overlord (GAOV-KR052 - C)|Galactic Overlord]]

In other media

Page Medium Debut date
Mini-Guts (anime) Anime 2011-10-24
Mini-Guts (D Team) Yu-Gi-Oh! D Team ZEXAL 2012-05-03
Mini-Guts (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2021-08-31
Mini-Guts (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19