Difference between revisions of "Senet Switch (Master Duel)"
(Updating card texts) |
(added Traditional Chinese name/lore) |
||
Line 19: | Line 19: | ||
| ko_name = 포지션 체인지 | | ko_name = 포지션 체인지 | ||
| ko_lore = ①: 1턴에 1번, 자신 메인 몬스터 존의 몬스터 1장을 대상으로 하고, 그 옆의 사용하고 있지 않은 몬스터 존을 1곳 지정하여 발동할 수 있다. 그 자신 몬스터의 위치를, 옆의 지정한 존으로 이동한다. | | ko_lore = ①: 1턴에 1번, 자신 메인 몬스터 존의 몬스터 1장을 대상으로 하고, 그 옆의 사용하고 있지 않은 몬스터 존을 1곳 지정하여 발동할 수 있다. 그 자신 몬스터의 위치를, 옆의 지정한 존으로 이동한다. | ||
+ | | tc_name = 位置轉移 | ||
+ | | tc_lore = ①:1回合1次,可將我方主要怪獸區的1隻怪獸選為對象,指定1處相鄰該怪獸且未使用的怪獸區發動。將我方的該怪獸移動至相鄰的指定區域。 | ||
| sc_name = 位置移动 | | sc_name = 位置移动 | ||
| sc_lore = ①:1回合1次,以自己主要怪兽区域的1只怪兽为对象,指定1处其相邻的未使用怪兽区域可以发动。将该自己的怪兽的位置移动至相邻的指定区域。 | | sc_lore = ①:1回合1次,以自己主要怪兽区域的1只怪兽为对象,指定1处其相邻的未使用怪兽区域可以发动。将该自己的怪兽的位置移动至相邻的指定区域。 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 12:24, 7 November 2023
Senet Switch
- Japanese
- ポジションチェンジ
- Rōmaji
- Pojishon Chenji
- Translated
- Position Change
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Legacy Pack |
2022-12-08 | Duelist Cup Rewards |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Commutateur Senet | Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 monstre dans votre Zone Monstre Main et choisir 1 de ses Zones Monstre (horizontales) adjacentes inutilisées ; déplacez la cible dans la zone adjacente choisie. |
German | Senet-Schalter | Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Monster in deiner Main-Monsterzone wählen und 1 seiner nicht verwendeten (waagerecht) benachbarten Monsterzonen bestimmen; bewege jenes gewählte Ziel in die bestimmte benachbarte Zone. |
Italian | Scambio Senet | Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro nella tua Zona Mostri Main e selezionare 1 delle sue Zone Mostri inutilizzate adiacenti (orizzontalmente); sposta quel bersaglio nella zona selezionata adiacente. |
Portuguese | Troca de Senet | Uma vez por turno: você pode escolher 1 monstro na sua Zona de Monstros Principal e selecionar 1 das suas Zonas de Monstros não utilizadas adjacentes (horizontal); mova o alvo para a zona adjacente selecionada. |
Spanish | Interruptor de Senet | Una vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo en tu Zona de Monstruos Principal y elegir 1 de sus Zonas de Monstruos adyacentes (horizontales) que no estén siendo usadas; mueve ese objetivo a la zona adyacente elegida. |
Japanese | ポジションチェンジ | ①:1ターンに1度、自分のメインモンスターゾーンのモンスター1体を対象とし、その隣の使用していないモンスターゾーンを1ヵ所指定して発動できる。その自分のモンスターの位置を、隣の指定したゾーンに移動する。 |
Pojishon Chenji | ||
Position Change | ||
Korean | 포지션 체인지 | ①: 1턴에 1번, 자신 메인 몬스터 존의 몬스터 1장을 대상으로 하고, 그 옆의 사용하고 있지 않은 몬스터 존을 1곳 지정하여 발동할 수 있다. 그 자신 몬스터의 위치를, 옆의 지정한 존으로 이동한다. |
Simplified Chinese | 位置移动 | ①:1回合1次,以自己主要怪兽区域的1只怪兽为对象,指定1处其相邻的未使用怪兽区域可以发动。将该自己的怪兽的位置移动至相邻的指定区域。 |
Traditional Chinese | 位置轉移 | ①:1回合1次,可將我方主要怪獸區的1隻怪獸選為對象,指定1處相鄰該怪獸且未使用的怪獸區發動。將我方的該怪獸移動至相鄰的指定區域。 |