Difference between revisions of "Dark Coffin (Master Duel)"
(added Traditional Chinese name/lore) |
(updating card texts) |
||
Line 16: | Line 16: | ||
| es_name = Ataúd Oscuro | | es_name = Ataúd Oscuro | ||
| es_lore = Cuando esta carta Colocada es destruida y mandada al Cementerio, tu adversario debe seleccionar y activar 1 de los siguientes efectos:<br />●Descarta 1 carta de su mano al azar.<br />●Selecciona 1 monstruo en su Campo y destrúyelo. | | es_lore = Cuando esta carta Colocada es destruida y mandada al Cementerio, tu adversario debe seleccionar y activar 1 de los siguientes efectos:<br />●Descarta 1 carta de su mano al azar.<br />●Selecciona 1 monstruo en su Campo y destrúyelo. | ||
− | | ja_lore = | + | | ja_lore = ①:セットされたこのカードが破壊され墓地へ送られた場合に発動する。相手は以下の効果から1つを選んで適用する。<br />●自身の手札をランダムに1枚捨てる。<br />●自身のフィールドのモンスター1体を破壊する。 |
| ko_name = 저주받은 관 | | ko_name = 저주받은 관 | ||
| ko_lore = 세트된 이 카드가 파괴되어 묘지로 보내졌을 때, 상대는 다음 효과에서 1개를 선택하고 실행한다.<br />●자신의 패를 1장 무작위로 버린다.<br />●자신의 필드 위 몬스터를 1장 선택하고 파괴한다. | | ko_lore = 세트된 이 카드가 파괴되어 묘지로 보내졌을 때, 상대는 다음 효과에서 1개를 선택하고 실행한다.<br />●자신의 패를 1장 무작위로 버린다.<br />●자신의 필드 위 몬스터를 1장 선택하고 파괴한다. |
Latest revision as of 08:55, 7 May 2024
Dark Coffin
- Japanese
呪 われた棺 - Base
- 呪われた棺
- Kana
- のろわれたひつぎ
- Rōmaji
- Norowareta Hitsugi
- Translated
- Cursed Coffin
Rarity | N |
---|---|
Card type | Trap |
Property | Normal |
Craftable | Yes |
Release date | January 19, 2022 |
Status | |
When this face-down card is destroyed and sent to the Graveyard, your opponent selects and executes 1 of the following effects: |
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Legacy Pack |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Cercueil des Ténèbres | Lorsque cette carte face verso est détruite et envoyée au Cimetière, votre adversaire doit sélectionner et exécuter 1 des effets suivants : ● Défausser au hasard 1 carte de sa main. ● Sélectionner 1 monstre sur son Terrain et le détruire. |
German | Dunkler Sarg | Wenn diese verdeckte Karte zerstört und auf den Friedhof gelegt wird, wählt und aktiviert dein Gegner 1 der folgenden Effekte: ●1 zufällige Karte aus seiner Hand abwerfen. ●1 Monster auf seiner Spielfeldseite wählen und es zerstören. |
Italian | Bara Oscura | Quando questa carta coperta viene distrutta e mandata al Cimitero, il tuo avversario deve scegliere ed effettuare 1 dei seguenti effetti: ●Scartare 1 carta a caso dalla sua mano. ●Scegliere 1 mostro sul suo Terreno e distruggerlo. |
Portuguese | Caixão Negro | Quando este card Baixado é destruído e enviado para o Cemitério, o seu adversário escolhe e executa 1 dos seguintes efeitos: ●Descartar 1 card da sua mão aleatoriamente. ●Escolhe 1 monstro no seu Campo e destrói-o. |
Spanish | Ataúd Oscuro | Cuando esta carta Colocada es destruida y mandada al Cementerio, tu adversario debe seleccionar y activar 1 de los siguientes efectos: ●Descarta 1 carta de su mano al azar. ●Selecciona 1 monstruo en su Campo y destrúyelo. |
Japanese | ①:セットされたこのカードが破壊され墓地へ送られた場合に発動する。相手は以下の効果から1つを選んで適用する。 ●自身の手札をランダムに1枚捨てる。 ●自身のフィールドのモンスター1体を破壊する。 |
|
Norowareta Hitsugi | ||
Cursed Coffin | ||
Korean | 저주받은 관 | 세트된 이 카드가 파괴되어 묘지로 보내졌을 때, 상대는 다음 효과에서 1개를 선택하고 실행한다. ●자신의 패를 1장 무작위로 버린다. ●자신의 필드 위 몬스터를 1장 선택하고 파괴한다. |
Simplified Chinese | 诅咒之棺 | 当被盖牌的此卡被破坏送入墓地时,对手选择以下其中1项效果来适用。 ●随机弃置1张我方的手牌。 ●破坏我方场上的1只怪兽。 |
Traditional Chinese | 詛咒之棺 | 被覆蓋的此卡被破壞送至墓地時,對方從以下效果選擇1個適用。 ●隨機捨棄我方的1張手牌。 ●選擇我方場上的1隻怪獸破壞。 |