Difference between revisions of "Order to Smash (Master Duel)"
(added Traditional Chinese name/lore) |
(updating card texts) |
||
Line 16: | Line 16: | ||
| es_name = Orden de Aplastar | | es_name = Orden de Aplastar | ||
| es_lore = Selecciona 1 Monstruo Normal de Nivel 2 o menor que controles y que no sea una Ficha; Sacrifica ese Monstruo Normal y, si lo haces, destruye hasta 2 Mágicas/Trampas que controle tu adversario. | | es_lore = Selecciona 1 Monstruo Normal de Nivel 2 o menor que controles y que no sea una Ficha; Sacrifica ese Monstruo Normal y, si lo haces, destruye hasta 2 Mágicas/Trampas que controle tu adversario. | ||
− | | ja_lore = | + | | ja_lore = ①:トークンを除く、自分フィールドのレベル2以下の通常モンスター1体を対象として発動できる。その通常モンスターをリリースし、相手フィールドの魔法・罠カードを2枚まで破壊する。 |
| ko_name = 옥쇄지령 | | ko_name = 옥쇄지령 | ||
| ko_lore = 자신 필드 위에 존재하는 레벨 2 이하의 일반 몬스터(토큰 이외) 1장을 선택하고 발동한다. 발동 후, 선택한 일반 몬스터를 제물로 바쳐, 상대 필드 위의 마법/함정 카드를 2장까지 파괴할 수 있다. | | ko_lore = 자신 필드 위에 존재하는 레벨 2 이하의 일반 몬스터(토큰 이외) 1장을 선택하고 발동한다. 발동 후, 선택한 일반 몬스터를 제물로 바쳐, 상대 필드 위의 마법/함정 카드를 2장까지 파괴할 수 있다. |
Latest revision as of 09:02, 7 May 2024
Order to Smash
- Japanese
玉 砕 指 令 - Base
- 玉砕指令
- Kana
- ぎょくさいしれい
- Rōmaji
- Gyokusai Shirei
- Translated
- Order to an Honorable Death
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Legacy Pack |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Ordre de Destruction | Ciblez 1 Monstre Normal non-Jeton de max. Niveau 2 que vous contrôlez ; Sacrifiez le Monstre Normal, et si vous le faites, détruisez max. 2 Magies/Pièges contrôlés par votre adversaire. |
German | Befehl zum Zerschmettern | Wähle 1 Normales Nichtspielmarke-Monster der Stufe 2 oder niedriger, das du kontrollierst; biete das Normale Monster als Tribut an und falls du dies tust, zerstöre bis zu 2 Zauber/Fallen, die dein Gegner kontrolliert. |
Italian | Ordine di Schianto | Scegli come bersaglio 1 Mostro Normale non-Segna-Mostro di Livello 2 o inferiore che controlli; offri come Tributo quel Mostro Normale e, se lo fai, distruggi fino a 2 Magie/Trappole controllate dal tuo avversario. |
Portuguese | Ordem para Esmagar | Escolha 1 Monstro Normal de Nível 2 ou menos que não seja uma Ficha que você controla; ofereça esse Monstro Normal como Tributo e, se isso acontecer, destrua até 2 Magias/Armadilhas que seu oponente controla. |
Spanish | Orden de Aplastar | Selecciona 1 Monstruo Normal de Nivel 2 o menor que controles y que no sea una Ficha; Sacrifica ese Monstruo Normal y, si lo haces, destruye hasta 2 Mágicas/Trampas que controle tu adversario. |
Japanese | ①:トークンを除く、自分フィールドのレベル2以下の通常モンスター1体を対象として発動できる。その通常モンスターをリリースし、相手フィールドの魔法・罠カードを2枚まで破壊する。 | |
Gyokusai Shirei | ||
Order to an Honorable Death | ||
Korean | 옥쇄지령 | 자신 필드 위에 존재하는 레벨 2 이하의 일반 몬스터(토큰 이외) 1장을 선택하고 발동한다. 발동 후, 선택한 일반 몬스터를 제물로 바쳐, 상대 필드 위의 마법/함정 카드를 2장까지 파괴할 수 있다. |
Simplified Chinese | 玉碎指令 | 可选择自己场上1只除衍生物以外的等级2以下的通常怪兽并发动。解放被选择通常怪兽,最多挑选对手场上的2张魔法・陷阱卡破坏。 |
Traditional Chinese | 玉碎指令 | 可選擇我方場上衍生物以外的1隻等級2以下的通常怪獸發動。解放選擇的通常怪獸,最多選擇對方場上的2張魔法・陷阱卡破壞。 |