Difference between revisions of "Synchro Material (Master Duel)"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(added Traditional Chinese name/lore)
(updating card texts)
 
Line 16: Line 16:
 
| es_name            = Material de Sincronía
 
| es_name            = Material de Sincronía
 
| es_lore            = Selecciona 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; este turno puedes usar ese monstruo como Material de Sincronía, como si lo controlaras. No puedes realizar tu Battle Phase en el turno en el que activas esta carta.
 
| es_lore            = Selecciona 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; este turno puedes usar ese monstruo como Material de Sincronía, como si lo controlaras. No puedes realizar tu Battle Phase en el turno en el que activas esta carta.
| ja_lore            = 相手フィールド上の表側表示モンスター1体を選択して発動できる。このターン自分がシンクロ召喚をする場合、選択したモンスターをシンクロ素材にできる。このカードを発動するターン、自分はバトルフェイズを行えない。
+
| ja_lore            = このカードを発動するターン、自分はバトルフェイズを行えない。<br />①:相手フィールドの表側表示モンスター1体を対象として発動できる。このターン自分がS召喚をする場合、そのモンスターをS素材にできる。
 
| ko_name            = 싱크로 머티리얼
 
| ko_name            = 싱크로 머티리얼
 
| ko_lore            = 이 카드를 발동하는 턴에, 자신은 배틀 페이즈를 실행할 수 없다. ①: 상대 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 이 턴에 자신이 싱크로 소환을 할 경우, 그 몬스터를 싱크로 소재로 할 수 있다.
 
| ko_lore            = 이 카드를 발동하는 턴에, 자신은 배틀 페이즈를 실행할 수 없다. ①: 상대 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 이 턴에 자신이 싱크로 소환을 할 경우, 그 몬스터를 싱크로 소재로 할 수 있다.

Latest revision as of 09:46, 7 May 2024

Synchro Material
Japanese
シンクロ・マテリアル
Rōmaji
Shinkuro Materiaru
SynchroMaterial-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity R
Card type Trap
Property Normal
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Target 1 face-up monster your opponent controls; you can use that monster as Synchro Material this turn, as if you controlled it. You cannot conduct your Battle Phase the turn you activate this card.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Futuristic Creatures
2024-02-07 Ride Into the Future

Other languages

Language NameCard text
French Matériel SynchroCiblez 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire ; vous pouvez utiliser le monstre comme Matériel Synchro ce tour, comme si vous le contrôliez. Vous ne pouvez pas mener votre Battle Phase le tour où vous activez cette carte.
German SynchromaterialWähle 1 offenes Monster, das dein Gegner kontrolliert; du kannst das Monster in diesem Spielzug als Synchromaterial verwenden, als ob du es kontrollieren würdest. Du kannst in dem Spielzug, in dem du diese Karte aktivierst, keine Battle Phase durchführen.
Italian Synchro MaterialeScegli come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario; puoi utilizzare quel mostro come Materiale Synchro in questo turno, come se lo controllassi tu. Non puoi effettuare la tua Battle Phase nel turno in cui attivi questa carta.
Portuguese Matéria SincroEscolha 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla; você pode usar esse monstro como Matéria Sincro neste turno, como se você o controlasse. Você não pode conduzir sua Fase de Batalha no turno em que ativar este card.
Spanish Material de SincroníaSelecciona 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; este turno puedes usar ese monstruo como Material de Sincronía, como si lo controlaras. No puedes realizar tu Battle Phase en el turno en el que activas esta carta.
Japanese シンクロ・マテリアルこのカードを発動するターン、自分はバトルフェイズを行えない。
①:相手フィールドの表側表示モンスター1体を対象として発動できる。このターン自分がS召喚をする場合、そのモンスターをS素材にできる。
Shinkuro Materiaru
Korean 싱크로 머티리얼이 카드를 발동하는 턴에, 자신은 배틀 페이즈를 실행할 수 없다. ①: 상대 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 이 턴에 자신이 싱크로 소환을 할 경우, 그 몬스터를 싱크로 소재로 할 수 있다.
Simplified Chinese 同步素材可选择对手场上的1只表侧表示怪兽并发动。此回合我方进行同步召唤的场合,可将被选择怪兽作为同步素材。发动此卡的回合,我方不进行战斗阶段。
Traditional Chinese 同步素材可選擇對方場上的1隻正面表示怪獸發動。此回合,在我方同步召喚的狀況下,可將選擇的怪獸做為同步素材。發動此卡的回合,我方無法進入戰鬥階段。