Difference between revisions of "Inzektor Sword - Zektkaliber (Master Duel)"
(added Traditional Chinese name/lore) |
(updating card texts) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
| es_name = Espada Inzektor - Zektkaliber | | es_name = Espada Inzektor - Zektkaliber | ||
| es_lore = Sólo puedes equipar esta carta a un monstruo "Inzektor". Éste gana 800 ATK/DEF. Si esta carta boca arriba en el Campo es mandada al Cementerio: selecciona 1 monstruo "Inzektor" en tu Cementerio; añade ese objetivo a tu mano. | | es_lore = Sólo puedes equipar esta carta a un monstruo "Inzektor". Éste gana 800 ATK/DEF. Si esta carta boca arriba en el Campo es mandada al Cementerio: selecciona 1 monstruo "Inzektor" en tu Cementerio; añade ese objetivo a tu mano. | ||
− | | ja_lore = | + | | ja_lore = 「甲虫装機」モンスターにのみ装備可能。<br />①:装備モンスターの攻撃力・守備力は800アップする。<br />②:フィールドの表側表示のこのカードが墓地へ送られた場合、自分の墓地の「甲虫装機」モンスター1体を対象として発動する。そのモンスターを手札に加える。 |
| ko_name = 인잭터의 마검 잭트칼리버 | | ko_name = 인잭터의 마검 잭트칼리버 | ||
| ko_lore = "인잭터"라는 이름이 붙은 몬스터에만 장착 가능. 장착 몬스터의 공격력 / 수비력은 800 포인트 올린다. 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 이 카드가 묘지로 보내졌을 때, 자신 묘지의 "인잭터"라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 선택하고 패에 넣는다. | | ko_lore = "인잭터"라는 이름이 붙은 몬스터에만 장착 가능. 장착 몬스터의 공격력 / 수비력은 800 포인트 올린다. 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 이 카드가 묘지로 보내졌을 때, 자신 묘지의 "인잭터"라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 선택하고 패에 넣는다. |
Latest revision as of 09:57, 7 May 2024
Inzektor Sword - Zektkaliber
- Japanese
甲虫装機 の魔 剣 ゼクトキャリバー- Base
- 甲虫装機の魔剣 ゼクトキャリバー
- Kana
- インゼクターのまけん ゼクトキャリバー
- Rōmaji
- Inzekutā no Maken Zekutokyaribā
- Translated
- Inzektor's Demon Sword - Zektkaliber
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Master Pack |
2022-01-19 | Insect Metamorphosis |
2023-09-19 | Beetle Troops Roll Out |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Épée Inzektor - Zektkalibur | Équipable uniquement à un monstre "Inzektor". Il gagne 800 ATK/DEF. Si cette carte face recto sur le Terrain est envoyée au Cimetière : ciblez 1 monstre "Inzektor" dans votre Cimetière ; ajoutez la cible à votre main. |
German | Insektorschwert - Sektkalibur | Rüste nur ein „Insektor“-Monster mit dieser Karte aus. Es erhält 800 ATK/DEF. Falls diese offene Karte auf dem Spielfeld auf den Friedhof gelegt wird: Wähle 1 „Insektor“-Monster in deinem Friedhof; füge das gewählte Ziel deiner Hand hinzu. |
Italian | Zektkaliber - Spada Inzektor | Equipaggia solo a un mostro "Inzektor". Esso guadagna 800 ATK/DEF. Se questa carta scoperta sul Terreno viene mandata al Cimitero: scegli come bersaglio 1 mostro "Inzektor" nel tuo Cimitero; aggiungi quel bersaglio alla tua mano. |
Portuguese | Espada Inzektor - Zektkaliber | Só pode ser equipado a um monstro "Inzektor". Ele ganha 800 de ATK/DEF. Se este card com a face para cima no campo for enviado para o Cemitério: escolha 1 monstro "Inzektor" no seu Cemitério; adicione o alvo à sua mão. |
Spanish | Espada Inzektor - Zektkaliber | Sólo puedes equipar esta carta a un monstruo "Inzektor". Éste gana 800 ATK/DEF. Si esta carta boca arriba en el Campo es mandada al Cementerio: selecciona 1 monstruo "Inzektor" en tu Cementerio; añade ese objetivo a tu mano. |
Japanese | 「甲虫装機」モンスターにのみ装備可能。 ①:装備モンスターの攻撃力・守備力は800アップする。 ②:フィールドの表側表示のこのカードが墓地へ送られた場合、自分の墓地の「甲虫装機」モンスター1体を対象として発動する。そのモンスターを手札に加える。 |
|
Inzekutā no Maken Zekutokyaribā | ||
Inzektor's Demon Sword - Zektkaliber | ||
Korean | 인잭터의 마검 잭트칼리버 | "인잭터"라는 이름이 붙은 몬스터에만 장착 가능. 장착 몬스터의 공격력 / 수비력은 800 포인트 올린다. 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 이 카드가 묘지로 보내졌을 때, 자신 묘지의 "인잭터"라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 선택하고 패에 넣는다. |
Simplified Chinese | 甲虫装机的魔剑 虫王剑 | 仅限装备冠有“甲虫装机”之名的怪兽。装备怪兽的攻击力、守备力上升800点。场上表侧表示的此卡被送入墓地时,选择1只我方墓地冠有“甲虫装机”之名的怪兽加入手牌。 |
Traditional Chinese | 甲蟲裝機的魔劍 蟲王劍 | 僅可裝備於限冠有「甲蟲裝機」之名的怪獸。裝備怪獸的攻擊力・守備力提升800。場上正面表示的此卡被送至墓地時,選擇我方墓地的1隻冠有「甲蟲裝機」之名的怪獸加入手牌。 |