Difference between revisions of "Hieratic Seal of Banishment (Master Duel)"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(added Traditional Chinese name/lore)
(updating card texts)
 
Line 15: Line 15:
 
| es_name            = Sello Hierático del Destierro
 
| es_name            = Sello Hierático del Destierro
 
| es_lore            = Sacrifica 1 monstruo "Hierático", y después selecciona 1 carta que controle tu adversario; destierra ese objetivo.
 
| es_lore            = Sacrifica 1 monstruo "Hierático", y después selecciona 1 carta que controle tu adversario; destierra ese objetivo.
| ja_lore            = 自分フィールド上の「聖刻」と名のついたモンスター1体をリリースして発動できる。相手フィールド上のカード1枚を選択してゲームから除外する。
+
| ja_lore            = ①:自分フィールドの「聖刻」モンスター1体をリリースし、相手フィールドのカード1枚を対象として発動できる。その相手のカードを除外する。
 
| ko_name            = 말살의 성각인
 
| ko_name            = 말살의 성각인
 
| ko_lore            = 자신 필드 위의 "성각"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 릴리스하고 발동할 수 있다. 상대 필드 위의 카드 1장을 선택하고 게임에서 제외한다.
 
| ko_lore            = 자신 필드 위의 "성각"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 릴리스하고 발동할 수 있다. 상대 필드 위의 카드 1장을 선택하고 게임에서 제외한다.

Latest revision as of 10:00, 7 May 2024

Hieratic Seal of Banishment
Japanese
まっさつせいこくいん
Base
抹殺の聖刻印
Kana
まっさつのせいこくいん
Rōmaji
Massatsu no Seikokuin
Translated
Hieroglyphic Seal of Obliteration
HieraticSealofBanishment-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity R
Card type Trap
Property Normal
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

Tribute 1 "Hieratic" monster, then target 1 card your opponent controls; banish that target.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Gods of Abyss and Arcadia
2023-12-05 Dragon Kings from the Abyss

Other languages

Language NameCard text
French Sceau Hiératique du BannissementSacrifiez 1 monstre "Hiératique", puis ciblez 1 carte contrôlée par votre adversaire ; bannissez la cible.
German Priesterliches Siegel der VerbannungBiete 1 „Priesterlich“-Monster als Tribut an und wähle dann 1 Karte, die dein Gegner kontrolliert; verbanne das gewählte Ziel.
Italian Sigillo Ieratico del BandoOffri come Tributo 1 mostro "Ieratico", poi scegli come bersaglio 1 carta controllata dal tuo avversario; bandisci quel bersaglio.
Portuguese Selo Hierático do BanimentoOfereça como Tributo 1 monstro "Hierático" e, depois, escolha 1 card que seu oponente controla; bana o alvo.
Spanish Sello Hierático del DestierroSacrifica 1 monstruo "Hierático", y después selecciona 1 carta que controle tu adversario; destierra ese objetivo.
Japanese まっさつせいこくいん①:自分フィールドの「聖刻」モンスター1体をリリースし、相手フィールドのカード1枚を対象として発動できる。その相手のカードを除外する。
Massatsu no Seikokuin
Hieroglyphic Seal of Obliteration
Korean 말살의 성각인자신 필드 위의 "성각"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 릴리스하고 발동할 수 있다. 상대 필드 위의 카드 1장을 선택하고 게임에서 제외한다.
Simplified Chinese 抹杀之圣刻印①:解放自己场上的1只“圣刻”怪兽,以对手场上的1张卡为对象可以发动。将该对手的卡除外。
Traditional Chinese 抹殺的聖刻印可解放我方場上的1隻冠有「聖刻」之名的怪獸發動。選擇對方場上的1張卡從遊戲除外。