Difference between revisions of "One-Shot Wand (Master Duel)"
(updating card texts) |
(updating card texts) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
| es_name = Vara Descartable | | es_name = Vara Descartable | ||
| es_lore = Sólo puedes equipar esta carta a un monstruo de Tipo Lanzador de Conjuros. Éste gana 800 ATK. Si el monstruo equipado ataca o es atacado, después del cálculo de daño: puedes destruir esta carta y, si lo haces, roba 1 carta. | | es_lore = Sólo puedes equipar esta carta a un monstruo de Tipo Lanzador de Conjuros. Éste gana 800 ATK. Si el monstruo equipado ataca o es atacado, después del cálculo de daño: puedes destruir esta carta y, si lo haces, roba 1 carta. | ||
− | | ja_lore = | + | | ja_lore = 魔法使い族モンスターにのみ装備可能。<br />①:装備モンスターの攻撃力は800アップする。<br />②:装備モンスターが戦闘を行ったダメージ計算後に発動できる。このカードを破壊し、自分は1枚ドローする。 |
| ko_name = 원샷 원드 | | ko_name = 원샷 원드 | ||
| ko_lore = 마법사족 몬스터에만 장착 가능. 장착 몬스터의 공격력은 800 포인트 올린다. 또한, 장착 몬스터가 전투를 실행한 데미지 계산 후, 이 카드를 파괴하고 덱에서 카드를 1장 드로우할 수 있다. | | ko_lore = 마법사족 몬스터에만 장착 가능. 장착 몬스터의 공격력은 800 포인트 올린다. 또한, 장착 몬스터가 전투를 실행한 데미지 계산 후, 이 카드를 파괴하고 덱에서 카드를 1장 드로우할 수 있다. |
Latest revision as of 10:03, 7 May 2024
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Master Pack |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Baguette à Tir Unique | Équipable uniquement à un monstre de Type Magicien. Il gagne 800 ATK. Si le monstre équipé attaque ou est attaqué, après le calcul des dommages : vous pouvez détruire cette carte, et si vous le faites, piochez 1 carte. |
German | Wegwerf-Zauberstab | Rüste nur ein Monster vom Typ Hexer mit dieser Karte aus. Es erhält 800 ATK. Falls das ausgerüstete Monster angreift oder angegriffen wird, nach der Schadensberechnung: Du kannst diese Karte zerstören und falls du dies tust, ziehe 1 Karte. |
Italian | Baccheta Uso Singolo | Equipaggia solo a un mostro di Tipo Incantatore. Esso guadagna 800 ATK. Se il mostro equipaggiato attacca o viene attaccato, dopo il calcolo dei danni: puoi distruggere questa carta e, se lo fai, pesca 1 carta. |
Portuguese | Varinha Descartável | Só pode ser equipado a um monstro do Tipo Mago. Ele ganha 800 de ATK. Se o monstro equipado atacar ou for atacado, depois do cálculo de dano: você pode destruir este card e, se isso acontecer, compre 1 card. |
Spanish | Vara Descartable | Sólo puedes equipar esta carta a un monstruo de Tipo Lanzador de Conjuros. Éste gana 800 ATK. Si el monstruo equipado ataca o es atacado, después del cálculo de daño: puedes destruir esta carta y, si lo haces, roba 1 carta. |
Japanese | ワンショット・ワンド | 魔法使い族モンスターにのみ装備可能。 ①:装備モンスターの攻撃力は800アップする。 ②:装備モンスターが戦闘を行ったダメージ計算後に発動できる。このカードを破壊し、自分は1枚ドローする。 |
Wanshotto Wando | ||
Korean | 원샷 원드 | 마법사족 몬스터에만 장착 가능. 장착 몬스터의 공격력은 800 포인트 올린다. 또한, 장착 몬스터가 전투를 실행한 데미지 계산 후, 이 카드를 파괴하고 덱에서 카드를 1장 드로우할 수 있다. |
Simplified Chinese | 一击魔杖 | 仅限装备魔法师族怪兽。装备怪兽的攻击力上升800点。此外,装备怪兽进行战斗并计算伤害后,可破坏此卡并从牌组抽取1张卡牌。 |
Traditional Chinese | 一擊魔杖 | 僅可裝備於魔法使族怪獸。裝備怪獸的攻擊力提升800。此外,裝備怪獸進行戰鬥的傷害計算後,可破壞此卡從牌組抽1張牌。 |