Difference between revisions of "Consolation Prize (Master Duel)"
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00)) |
(Updating card texts (July 14, 2023)) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
| ko_name = 폐차부활 | | ko_name = 폐차부활 | ||
| ko_lore = 이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 자신 또는 상대의 패에서 몬스터가 묘지로 보내졌을 경우, 그 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 자신 필드에 특수 소환한다. | | ko_lore = 이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 자신 또는 상대의 패에서 몬스터가 묘지로 보내졌을 경우, 그 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 자신 필드에 특수 소환한다. | ||
+ | | sc_name = 废车复活 | ||
+ | | sc_lore = 此卡牌名的卡牌1回合只可发动1张。①:怪兽从我方或对手手牌被送入墓地的场合,可以该1只怪兽为对象发动。特殊召唤该怪兽至我方场上。 | ||
}} | }} |
Revision as of 13:12, 24 July 2023
Consolation Prize
- Japanese
廃 車 復 活 - Base
- 廃車復活
- Kana
- はいしゃふっかつ
- Rōmaji
- Haisha Fukkatsu
- Translated
- Car Repairchage
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Master Pack |
2022-01-19 | Tournament Athletes |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Lot de Consolation | Si un ou plusieurs monstres sont envoyés depuis la main au Cimetière : ciblez-en 1 ; Invoquez-le Spécialement sur votre Terrain. Vous ne pouvez activer qu'1 "Lot de Consolation" par tour. |
German | Trostpreis | Falls ein oder mehr Monster von der Hand auf den Friedhof gelegt werden: Wähle 1 von ihnen; beschwöre es als Spezialbeschwörung auf deine Spielfeldseite. Du kannst nur 1 „Trostpreis“ pro Spielzug aktivieren. |
Italian | Premio di Consolazione | Se uno o più mostri vengono mandati dalla mano al Cimitero: scegli 1 di essi come bersaglio; Evocalo Specialmente sul tuo Terreno. Puoi attivare solo 1 "Premio di Consolazione" per turno. |
Portuguese | Prêmio de Consolação | Se um ou mais monstros forem enviados da mão para o Cemitério: escolha 1 deles; Invoque-o por Invocação-Especial no seu campo. Você só pode ativar 1 "Prêmio de Consolação" por turno. |
Spanish | Premio de Consolación | Si uno o más monstruos son mandados de la mano al Cementerio: selecciona 1 de ellos; Invócalo de Modo Especial a tu Campo. Sólo puedes activar 1 "Premio de Consolación" por turno. |
Japanese | このカード名のカードは1ターンに1枚しか発動できない。①:自分または相手の手札からモンスターが墓地へ送られた場合、そのモンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを自分フィールドに特殊召喚する。 | |
Haisha Fukkatsu | ||
Car Repairchage | ||
Korean | 폐차부활 | 이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 자신 또는 상대의 패에서 몬스터가 묘지로 보내졌을 경우, 그 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 자신 필드에 특수 소환한다. |
Simplified Chinese | 废车复活 | 此卡牌名的卡牌1回合只可发动1张。①:怪兽从我方或对手手牌被送入墓地的场合,可以该1只怪兽为对象发动。特殊召唤该怪兽至我方场上。 |