Difference between revisions of "Card Names:Relinquished"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m
(added translations of German card names)
 
Line 1: Line 1:
 
{{Navigation}}
 
{{Navigation}}
  
* This card is called "Das Opfer" in the German anime, but "Aufgegeben" in the German ''[[TCG]]''.
+
* This card is called "Das Opfer" ("'''The Sacrifice'''") in the German anime, but "Aufgegeben" ("'''Relinquished'''") in the German ''[[TCG]]''.
  
 
* In the Spanish American dub, "Relinquished" was named "''Despojo''", which is a more accurate translation. Its name in the Spanish dub was "''Abandonado''".
 
* In the Spanish American dub, "Relinquished" was named "''Despojo''", which is a more accurate translation. Its name in the Spanish dub was "''Abandonado''".

Latest revision as of 21:29, 18 November 2017

  • This card is called "Das Opfer" ("The Sacrifice") in the German anime, but "Aufgegeben" ("Relinquished") in the German TCG.
  • In the Spanish American dub, "Relinquished" was named "Despojo", which is a more accurate translation. Its name in the Spanish dub was "Abandonado".
  • This card is called "Abdicação" (Abdication) in the Portuguese anime, but this "Renunciado" (Relinquished) in the Portuguese TCG.
  • This card's Arabic name (الخارق) could stand to mean many things. Roughly translated it could mean "The Supernatural", "The Miraculous", "The Extraordinary", or "The Celestial".
  • In the Serbian dub, this card was named "Umotvorac", meaning "The Mind Creator".