Difference between pages "Dark-Eyes Illusionist (DDM)" and "Sonic Stun (Master Duel)"
(Difference between pages)
Dinobot1000 (talk | contribs) (misc cleanup) |
(Updating card texts (July 14, 2023)) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{Master Duel card |
− | | | + | | rarity = N |
− | | | + | | card_type = Trap |
− | | | + | | property = Normal |
− | | | + | | lore = When an opponent's monster declares an attack: Negate the attack, then you can Special Summon 1 "T.G." monster, or 1 Level 4 or lower Tuner, from your hand or Deck. |
− | | | + | |
− | | | + | | fr_name = Assommement Sonique |
− | | | + | | fr_lore = Lorsqu'un monstre de l'adversaire déclare une attaque : annulez l'attaque, puis vous pouvez Invoquer Spécialement 1 Syntoniseur de max. Niveau 4 ou 1 monstre "T.G." depuis votre main ou Deck. |
− | | | + | | de_name = Schallbetäubung |
− | | | + | | de_lore = Wenn ein Monster eines Gegners einen Angriff deklariert: Annulliere den Angriff, dann kannst du 1 „T.G.“-Monster oder 1 Empfänger der Stufe 4 oder niedriger als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Deck beschwören. |
− | | | + | | it_name = Stordisci Battaglia Sonico |
− | | | + | | it_lore = Quando un mostro dell'avversario dichiara un attacco: annulla l'attacco, poi puoi Evocare Specialmente 1 mostro "T.G.", o 1 Tuner di Livello 4 o inferiore, dalla tua mano o Deck. |
− | + | | pt_name = Atordoamento Sônico | |
+ | | pt_lore = Quando um monstro do oponente declarar um ataque: negue o ataque e, depois, você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro "T.G.", ou 1 Regulador de Nível 4 ou menos, da sua mão ou do Deck. | ||
+ | | es_name = Aturdimiento Sónico | ||
+ | | es_lore = Cuando un monstruo del adversario declara un ataque: niega el ataque, y después puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano o Deck, 1 monstruo "T.G." o 1 Cantante de Nivel 4 o menor. | ||
+ | | ja_lore = ①:相手モンスターの攻撃宣言時に発動できる。その攻撃を無効にする。その後、手札・デッキから「TG」モンスターまたはレベル4以下のチューナー1体を特殊召喚できる。 | ||
+ | | ko_name = 배틀 스턴 소닉 | ||
+ | | ko_lore = ①: 상대 몬스터의 공격 선언시에 발동할 수 있다. 그 공격을 무효로 한다. 그 후, 패 / 덱에서 "TG(테크지너스)" 몬스터 또는 레벨 4 이하의 튜너 1장을 특수 소환할 수 있다. | ||
+ | | sc_name = 战斗无力化音速 | ||
+ | | sc_lore = ①:在对手怪兽攻击宣言时可以发动。将该攻击无效。然后,可从手牌・牌组特殊召唤1只“T.G.”怪兽或等级4以下的协调。 | ||
}} | }} |
Revision as of 13:28, 24 July 2023
Sonic Stun
- Japanese
- バトル・スタン・ソニック
- Rōmaji
- Batoru Sutan Sonikku
- Translated
- Battle Stun Sonic
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Master Pack |
2022-01-19 | Futuristic Creatures |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Assommement Sonique | Lorsqu'un monstre de l'adversaire déclare une attaque : annulez l'attaque, puis vous pouvez Invoquer Spécialement 1 Syntoniseur de max. Niveau 4 ou 1 monstre "T.G." depuis votre main ou Deck. |
German | Schallbetäubung | Wenn ein Monster eines Gegners einen Angriff deklariert: Annulliere den Angriff, dann kannst du 1 „T.G.“-Monster oder 1 Empfänger der Stufe 4 oder niedriger als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Deck beschwören. |
Italian | Stordisci Battaglia Sonico | Quando un mostro dell'avversario dichiara un attacco: annulla l'attacco, poi puoi Evocare Specialmente 1 mostro "T.G.", o 1 Tuner di Livello 4 o inferiore, dalla tua mano o Deck. |
Portuguese | Atordoamento Sônico | Quando um monstro do oponente declarar um ataque: negue o ataque e, depois, você pode Invocar por Invocação-Especial 1 monstro "T.G.", ou 1 Regulador de Nível 4 ou menos, da sua mão ou do Deck. |
Spanish | Aturdimiento Sónico | Cuando un monstruo del adversario declara un ataque: niega el ataque, y después puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano o Deck, 1 monstruo "T.G." o 1 Cantante de Nivel 4 o menor. |
Japanese | バトル・スタン・ソニック | ①:相手モンスターの攻撃宣言時に発動できる。その攻撃を無効にする。その後、手札・デッキから「TG」モンスターまたはレベル4以下のチューナー1体を特殊召喚できる。 |
Batoru Sutan Sonikku | ||
Battle Stun Sonic | ||
Korean | 배틀 스턴 소닉 | ①: 상대 몬스터의 공격 선언시에 발동할 수 있다. 그 공격을 무효로 한다. 그 후, 패 / 덱에서 "TG(테크지너스)" 몬스터 또는 레벨 4 이하의 튜너 1장을 특수 소환할 수 있다. |
Simplified Chinese | 战斗无力化音速 | ①:在对手怪兽攻击宣言时可以发动。将该攻击无效。然后,可从手牌・牌组特殊召唤1只“T.G.”怪兽或等级4以下的协调。 |