Difference between revisions of "First Step Towards Infestation"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Removing unofficial Portuguese name/lore)
 
(13 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Croatian|Greek|Portuguese}}
 
−
{{Unofficial lore|Portuguese}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 +
| fr_name              = Début de l'Infestation
 
| de_name              = Erste Schritte zum Befall
 
| de_name              = Erste Schritte zum Befall
−
| hr_name              = Prva Faza Infestacije
 
−
| el_name              = Επιθετική Κίνηση
 
 
| it_name              = Primo Passo Verso l'Infestazione
 
| it_name              = Primo Passo Verso l'Infestazione
 +
| ko_name              = 침략의 한 수
 +
| pt_name              =
 
| es_name              = El Primer Paso a la Infestación
 
| es_name              = El Primer Paso a la Infestación
−
| pt_name              = Primeiro Passo Para Infestação
 
 
| ja_name              = {{Ruby|侵|しん}}{{Ruby|略|りゃく}}の{{Ruby|一|いっ}}{{Ruby|手|て}}
 
| ja_name              = {{Ruby|侵|しん}}{{Ruby|略|りゃく}}の{{Ruby|一|いっ}}{{Ruby|手|て}}
 
| romaji_name          = Shinryaku no Itte
 
| romaji_name          = Shinryaku no Itte
 
| trans_name            = Move of the Invasion
 
| trans_name            = Move of the Invasion
−
| attribute             = Spell
+
| card_type             = Spell
−
| typest                = Quick-Play
+
| property              = Quick-Play
 
| image                = FirstStepTowardsInfestation-HA05-EN-SR-UE.png
 
| image                = FirstStepTowardsInfestation-HA05-EN-SR-UE.png
−
| number                = 19932396
+
| password              = 19932396
−
| effect                = Cost, Effect
+
| effect_types          = Cost, Effect
−
| lore                  = [[Return]] 1 [[face-up]] [[Tribute Summon]]ed "[[Steelswarm]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]] to the [[hand]]; [[Draw a card|draw]] 1 card.
+
| lore                  = [[Return]] 1 [[face-up]] [[Tribute Summon]]ed "[[Steelswarm]]" [[monster]] you [[control]] to the [[hand]]; [[Draw a card|draw]] 1 card.
−
| it_lore              = Fai ritornare 1 mostro "[[Steelswarm|Brancoacciaio]]" Evocato tramite Tributo scoperto che controlli nella mano; [[Draw a card|pesca]] 1 carta.
+
| fr_lore              = Renvoyez 1 monstre "Colonie de Chrome" face recto Invoqué par Sacrifice que vous contrôlez à la main ; piochez 1 carte.
−
| pt_lore              = Retorne 1 monstro "Steelswarm" virado para cima invocado por Invocação-Tributo que você controla para a sua mão; compre 1 carta.
+
| de_lore              = Gib 1 offenes "Stahlschar"-Monster, das du kontrollierst und das als Tributbeschwörung beschworen wurde, auf die Hand zurück; ziehe 1 Karte.
 +
| it_lore              = Fai ritornare 1 mostro "Brancoacciaio" Evocato tramite Tributo scoperto che controlli nella mano; pesca 1 carta.
 +
| pt_lore              =  
 +
| es_lore              = Devuelve a la mano 1 monstruo "Horda de Acero" boca arriba Invocado por Sacrificio que controles; roba 1 carta.
 
| ja_lore              = 自分フィールド上に表側表示で存在する、アドバンス召喚に成功した「インヴェルズ」と名のついたモンスター１体を手札に戻して発動する。自分のデッキからカードを１枚ドローする。
 
| ja_lore              = 自分フィールド上に表側表示で存在する、アドバンス召喚に成功した「インヴェルズ」と名のついたモンスター１体を手札に戻して発動する。自分のデッキからカードを１枚ドローする。
 +
| ko_lore              = 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는, 어드밴스 소환에 성공한 '인벨즈' 라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 패로 되돌리고 발동한다. 자신의 덱에서 카드를 1장 드로우한다.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
−
{{Card table set/header|en}}
+
HA05-EN057; Hidden Arsenal 5: Steelswarm Invasion; Super Rare
−
{{Card table set|HA05-EN057|Hidden Arsenal 5: Steelswarm Invasion|Super Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| na_sets              =  
 
| na_sets              =  
−
{{Card table set/header|na}}
+
DT05-EN093; Duel Terminal 5b; Duel Terminal Normal Parallel Rare
−
{{Card table set|DT05-EN093|Duel Terminal 5b|Duel Terminal Normal Parallel Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
−
{{Card table set/header|fr}}
+
HA05-FR057; Hidden Arsenal 5: Steelswarm Invasion; Super Rare
−
{{Card table set|HA05-FR057|Hidden Arsenal 5: Steelswarm Invasion|Super Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
−
{{Card table set/header|de}}
+
HA05-DE057; Hidden Arsenal 5: Steelswarm Invasion; Super Rare
−
{{Card table set|HA05-DE057|Hidden Arsenal 5: Steelswarm Invasion|Super Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
−
{{Card table set/header|it}}
+
HA05-IT057; Hidden Arsenal 5: Steelswarm Invasion; Super Rare
−
{{Card table set|HA05-IT057|Hidden Arsenal 5: Steelswarm Invasion|Super Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
−
{{Card table set/header|sp}}
+
HA05-SP057; Hidden Arsenal 5: Steelswarm Invasion; Super Rare
−
{{Card table set|HA05-SP057|Hidden Arsenal 5: Steelswarm Invasion|Super Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
−
{{Card table set/header|jp}}
+
DT10-JP043; Duel Terminal - Raid of the Inverz!!; Duel Terminal Normal Parallel Rare
−
{{Card table set|DT10-JP043|Duel Terminal - Raid of the Inverz!!|Duel Terminal Normal Parallel Rare}}
+
DTC4-JP027; Duel Terminal Chronicle 4 - Chapter of Opposites; Duel Terminal Normal Parallel Rare
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
−
{{Card table set/header|kr}}
+
HA05-KR057; Hidden Arsenal 5: Steelswarm Invasion; Super Rare
−
{{Card table set|HA05-KR057|Hidden Arsenal 5: Steelswarm Invasion|Super Rare}}
+
| archseries            = Infestation
−
{{Card table set/footer}}
+
| supports_archetypes  = Steelswarm
−
| action1              = Returns from field to hand for cost
+
| action                =  
−
| action2              = You draw cards
+
* Returns from field to hand for cost
−
| archsupport1          = Steelswarm
+
* You draw cards
−
| archetype1            = Infestation
 
 
| database_id          = 9184
 
| database_id          = 9184
 
}}
 
}}

Latest revision as of 08:19, 28 July 2023

First Step Towards Infestation
Japanese
侵（しん）略（りゃく）の一（いっ）手（て）
Base
侵略の一手
Kana
しんりゃくのいって
Rōmaji
Shinryaku no Itte
Translated
Move of the Invasion
FirstStepTowardsInfestation-HA05-EN-SR-UE.png
Card type Spell
Property Quick-Play
Password 19932396
Effect types

Status
Return 1 face-up Tribute Summoned "Steelswarm" monster you control to the hand; draw 1 card.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2011-12-01HA05-EN057Hidden Arsenal 5: Steelswarm InvasionSuper Rare

North America

ReleaseNumberSetRarity
2011-09-29DT05-EN093Duel Terminal 5bDuel Terminal Normal Parallel Rare

Search categories

Archetypes and series
Infestation
Supports archetypes
"Steelswarm"
Actions
Returns from field to hand for cost
You draw cards

Other languages

Language NameCard text
French Début de l'InfestationRenvoyez 1 monstre "Colonie de Chrome" face recto Invoqué par Sacrifice que vous contrôlez à la main ; piochez 1 carte.
German Erste Schritte zum BefallGib 1 offenes "Stahlschar"-Monster, das du kontrollierst und das als Tributbeschwörung beschworen wurde, auf die Hand zurück; ziehe 1 Karte.
Italian Primo Passo Verso l'InfestazioneFai ritornare 1 mostro "Brancoacciaio" Evocato tramite Tributo scoperto che controlli nella mano; pesca 1 carta.
Spanish El Primer Paso a la InfestaciónDevuelve a la mano 1 monstruo "Horda de Acero" boca arriba Invocado por Sacrificio que controles; roba 1 carta.
Japanese 侵（しん）略（りゃく）の一（いっ）手（て）自分フィールド上に表側表示で存在する、アドバンス召喚に成功した「インヴェルズ」と名のついたモンスター１体を手札に戻して発動する。自分のデッキからカードを１枚ドローする。
Shinryaku no Itte
Move of the Invasion
Korean 침략의 한 수자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는, 어드밴스 소환에 성공한 '인벨즈' 라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 패로 되돌리고 발동한다. 자신의 덱에서 카드를 1장 드로우한다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2011-12-01HA05-FR057Hidden Arsenal 5: Steelswarm InvasionArsenal Mystérieux 5: Invasion Colonie de ChromeSuper Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2011-12-01HA05-DE057Hidden Arsenal 5: Steelswarm InvasionHidden Arsenal 5: Steelswarm InvasionSuper Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2011-12-01HA05-IT057Hidden Arsenal 5: Steelswarm InvasionArsenale Nascosto 5: Invasione BrancoacciaioSuper Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2011-12-01HA05-SP057Hidden Arsenal 5: Steelswarm InvasionArsenal Secreto 5: Invasión de la Horda de AceroSuper Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2010-08-03DT10-JP043Duel Terminal - Raid of the Inverz!!デュエルターミナル 「インヴェルズの侵（しん）略（りゃく）！！」Duel Terminal Normal Parallel Rare
2013-02-26DTC4-JP027Duel Terminal Chronicle 4 - Chapter of Oppositesデュエルターミナル クロニクルⅣ 「対（たい）極（きょく）の章（しょう）」Duel Terminal Normal Parallel Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2012-06-04HA05-KR057Hidden Arsenal 5: Steelswarm Invasion숨겨진 세력 5Super Rare

In other media

Page Medium Debut date
First Step Towards Infestation (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2018-05-22
First Step Towards Infestation (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=First_Step_Towards_Infestation&oldid=4827970"